Sommaire de La Lettre de l'AFC Nº 250

Films (9)

Actualités AFC

Entretien avec Luciano Tovoli, AIC, ASC
Par Dominique Maillet

Riche d’une carrière mélangeant les aventures les plus diverses, les expériences photographiques les plus extrêmes et les rencontres les plus marquantes, de Michelangelo Antonioni à Francis Veber, de Marco Ferreri à Gérard Oury ou Maurice Pialat, de Dario Argento à Barbet Schroeder, le directeur de la photographie italien Luciano Tovoli, AIC, ASC, a traversé plus de cinquante ans de cinéma international. En prélude au 3e Caméflex-AFC – du 7 au 11 février 2015 au Grand Action – Dominique Maillet s’est entretenu avec Luciano Tovoli.

3e Caméflex AFC - Dimanche 8 février au Grand Action "Regards nouveaux"
7 pays - 7 courts métrages réalisés et photographiés par des étudiants en cinéma sélectionnés par l’AFC

Philippe Van Leeuw et Pascal Ridao, membres de l’AFC, ont sélectionné sept films aux Rencontres d’Etudiants de Cinéma du dernier Festival International du Film de San- Sebastian, présidées par Laurent Cantet. Chacun d’eux, réalisé dans un pays différent, souvent éloigné, est l’expression d’une culture et d’une expérience différentes. Chacun sera présenté par un membre de l’AFC.

“Paris Images Trade Show” 2015 edition

In order to focus the spotlight on the excellence of French cinema and animation industries and technicians, and to provide them with increased international visibility and recognition, the Paris Images Trade Show is hosting 5 events that bring together professionals from around the globe from a dynamic industry that generates highly qualified jobs.

"Paris Images Trade Show", édition 2015

Afin de braquer les projecteurs sur l’excellence des savoir-faire des techniciens et industries techniques français du cinéma et de l’image animée et de leur offrir une reconnaissance et une visibilité internationale accrues, le Paris Images Trade Show propose entre les 21 janvier et 7 février 2015 cinq manifestations réunissant des professionnels du monde entier d’une filière dynamique et génératrice d’emplois hautement qualifiés.

TSF Caméra - Grip - Lumière au Micro Salon 2015

TSF caméra, TSF grip et TSF Lumière seront présents au 15e Micro Salon AFC (Niveau -1 - plateau 1). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, seront présentées.

Loumasystems au Micro Salon AFC 2015

Loumasystems présentera au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau -1 - plateau 1) les derniers développements du logiciel d’assistance informatique de la Louma 2.

Dimatec au Micro Salon AFC 2015

Dimatec sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Rez-de-chaussée). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, vont être présentées.

Zeiss au Micro Salon AFC 2015

Carl Zeiss sera présent au 15e MIcro Salon de l’AFC (Niveau +2 - foyer Renoir). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, seront présentées.

Les partenaires de l’AFSI et son Espace Son au Micro Salon AFC 2015

Pour la 3e année consécutive, l’AFC convie l’AFSI à organiser l’Espace Son pendant le Micro Salon, les 6 et 7 février 2015. Ces deux jours seront l’occasion pour onze de ses partenaires de faire des rencontres, de discuter et échanger sur leur savoir-faire et leurs nouveautés. Un atelier/conférence complètera les présentations.

Maluna Lighting au Micro Salon AFC 2015

Maluna Lighting sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau rez-de-chaussée). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, vont être présentées.

Papa Sierra au Micro Salon AFC 2015

Papa Sierra sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau +2 - plateau 4) avec une première européenne : la présentation de la fonction Géo+ sur son tout dernier modèle.

Thales Angénieux au Micro Salon AFC 2015

Thales Angénieux ne manque pas ce grand rendez-vous français des industries techniques du cinéma qu’est le 15e MIcro Salon de l’AFC. Le stand Angénieux se situera, cette année encore, au niveau -1 à proximité de trois autres sociétés membres de l’AFFECT – Association des Fabricants Français d’Equipements Cinématographiques de Tournage : Aaton-Digital, K5600 Lighting, Transvideo.

Key Lite au Micro Salon AFC 2015

Key Lite sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Rez de chaussée). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, vont être présentées.

Lumex au Micro Salon AFC 2015

Lumex sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau +2 - plateau 3). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, vont être présentées.

K5600 Lighting au Micro Salon AFC 2015

K5600 Lighting sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau -1). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, vont être présentées.

Propulsion au Micro Salon AFC 2015

Propulsion sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau rez-de-chaussée). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, vont être présentées.

HD-Systems au Micro Salon AFC 2015

HD-Systems sera présent au 15e MIcro Salon de l’AFC (Niveau 0). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, vont être présentées.

Les "invités AFC" au Micro Salon 2015

A côté des cinquante-trois membres associés de l’AFC présents au Micro Salon 2015, quelques professionnels sont invités par des directeurs de la photo de l’AFC à venir présenter, hors des sentiers traditionnels, un matériel spécifique.

Codex au Micro Salon AF 2015

Codex sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau +2 - foyer Renoir). A suivre le matériel qui va être présenté.

Eclair Group au Micro Salon AFC 2015

Eclair Group sera présent au 15e MIcro Salon de l’AFC (Niveau +2 - foyer Renoir). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, seront présentées.

Emit au Micro Salon AFC 2015

Emit sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau +2). Une fois n’est pas coutume, il y aura encore des nouveautés sur le stand. Sans doute parce que le Micro Salon est ce moment unique où chaque année nos fabricants sont présents pour partager avec les utilisateurs leurs expériences. Les uns y trouveront la source de leurs inspirations et les autres des solutions pour sublimer leurs projets.

ACS France au Micro Salon AFC 2015

ACS France sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau -1). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, vont être présentées.

Emit at AFC Micro Salon 2015

Once again, there will be many new products to see on the Emit booth this year. The Micro Salon is a privileged moment for our manufactures to share their knowledge and experiences with the end users. Some will find a source of inspiration and others will find solutions to help complete their projects.

Panasonic au Micro Salon AFC 2015

Panasonic sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau -1 - plateau 1). A cette occasion vous pourrez découvrir les deux nouvelles Varicam (Varicam 35 et Varicam HS) dédiées à la réalisation de fictions et de reportages.

Caméflex-AFC 2015, hommage au directeur de la photographie Luciano Tovoli, AIC, ASC
Par Alain Coiffier, délégué général

À la base d’un chef-d’œuvre, il y a bien souvent une rencontre importante, une complicité fondatrice, un binôme à l’alchimie complexe : le réalisateur et le directeur de la photographie du film. Caméflex-AFC, qui était née il y a deux ans de la volonté de créer une manifestation dédiée au langage de la lumière, aura lieu cette année à Paris et son invité d’honneur sera Luciano Tovoli, AIC, ASC.

Next Shot au Micro Salon AFC 2015

Next Shot sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau +2 - plateau 4 et cour d’entrée). A suivre les quelques nouveautés qui, entre autres, vont être présentées.

3rd Caméflex – AFC
By Alain Coiffier, General Delegate

The 3rd annual Caméflex festival will take place from 7-11 February 2015 at Cinéma Le Grand Action in Paris. This event entirely dedicated to the language of lighting was created two years ago. With the support of Jean-Pierre Garcia and Fabien Gaffez, the producers of the Amiens Festival, our intention was to recreate an event that hadn’t existed in France since the end of the Chalon Festival of Film Image.

Arri au Micro Salon AFC 2015

arri sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau -1). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, vont être présentées.

Portrait d’un homme libre, Luciano Tovoli, AIC, ASC
Par Dominique Maillet

Eclectique et déterminé, enthousiaste et volontiers frondeur, Luciano Tovoli bouscule les habitudes et les traditions du métier en s’imposant très tôt sur les plateaux de cinéma avec un mélange de fougue, de confiance en soi et parfois d’ingénuité. Il possède ce que l’on appelle du " caractère ".

Les plans, par niveau, du Micro Salon AFC 2015

Le Micro Salon AFC 2015, qui a lieu les 6 et 7 février, présente les différents matériels de façon panachée sur trois des niveaux de La fémis : le niveau 0 (cour et rez-de-chaussée), le niveau -1 (1er sous-sol) et le niveau +2 (2e étage) ; on y accède par l’escalier central à l’intérieur du bâtiment. Vous trouverez ci-après les plans des différents espaces d’exposition et l’emplacement de chacun des membres associés de l’AFC participant.

Micro Salon AFC 2015, les toutes premières infos

Quinze ans déjà ! Si depuis sa première édition, qui ne durait qu’une courte journée et attirait quelques cinq cents visiteurs sur deux niveaux, le Micro Salon de l’AFC aura vu couler beaucoup d’eau le long des quais de La fémis, son port d’attache, il aura su baigner chacun de ses moindres centimètres carrés disponibles de cette ambiance tant studieuse que chaleureuse et conviviale qui fait aujourd’hui sa renommée. Cette année encore, plus de cinquante membres associés de l’AFC ayant répondu présent viendront montrer aux visiteurs le matériel le plus récent et un savoir-faire en conséquence.

Portrait of a Free Man, Luciano Tovoli, AIC, ASC
By Dominique Maillet

Eclectic and determined, enthusiastic and rebellious, from the start of his career Luciano Tovoli upset the habits and traditions of the profession with his mix of verve, self-confidence, and occasional ingenuity. He has what is sometimes called “character”.

Leica au Micro Salon AFC 2015

CW Sonderoptic - Leica sera présent au 15e Micro Salon AFC (Niveau +2 - plateau 4). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, seront présentées.

Sony France au Micro Salon AFC 2015

Sony France sera présent au 15e MIcro Salon de l’AFC (Niveau +2 - plateau 4 - Niveau +1 - salle 2). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, seront présentées.

Vantage Paris au Micro Salon AFC 2015

Vantage Paris sera présent au 15e Micro Salon de l’AFC (Niveau rez-de-chaussée). Notre équipe sera heureuse de vous accueillir, membres de l’AFC ainsi que visiteurs, et vous faire découvrir nos nombreuses nouveautés citées ci-après.

Cinesyl au Micro Salon AFC 2015

Cinesyl participera de nouveau cette année au Micro Salon de l’AFC (Rez-de-chaussée). A suivre les dernières nouveautés qui, entre autres, seront présentées.

L’éditorial de la Lettre de février 2015 L’AFC tape les 25 balais, les 5 lustres, le quart de siècle…
Par Mattieu Poirot-Delpech, coprésident de l’AFC

Nous étions en 1990. Les Français s’étaient faits longtemps attendre, l’ASC américaine avait déjà 72 ans et la BSC anglaise, 41. Derobe, Glenn, Strouvé – nostalgie du temps où les génériques faisaient l’économie des prénoms – bientôt rejoints par Serra, Lhomme, Lenoir et Alazraki, créent l’association. Loiseleux, le spécialiste, rédige les statuts. Les fabricants de pellicules, tout puissants à cette époque, sont les premiers bienfaiteurs. Comme présidents d’honneur, trois incontournables : Kelber, Alekan et Coutard, comme premier président : Lhomme.

Programme et horaire des projections au Micro Salon AFC 2015

Outre les divers matériels présentés lors du Micro Salon AFC 2015, qui se tient à La fémis les 6 et 7 février, un programme de projections sera proposé pendant chacun de ces deux jours à des horaires différents. Vous trouverez ci-après le programme et l’horaire des projections.

Sur les écrans

37e Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand

La 37e édition du Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand aura lieu du 30 janvier au 7 février 2015. Cette grande fête du film court propose trois compétitions (Internationale, Nationale et Labo) et bien d’autres programmes mettant particulièrement en valeur la richesse du court métrage.

Edition 2015 de My French Film Festival

A l’initiative d’UniFrance Films, la cinquième édition de My French Film Festival se déroule du 16 janvier au 16 février 2015. La sélection officielle comprend dix longs métrages (premiers et deuxièmes films sortis en France en 2013 et 2014) et dix courts métrages en compétition, un film de patrimoine et deux longs métrages et un court métrage hors compétition.

Prix Lumières 2015

Les Prix Lumières, attribués par les correspondants de la presse internationale à Paris, récompensent annuellement le cinéma français et francophone. La 20e cérémonie de remise des trophées aura lieu lundi 2 février 2015 à l’Espace Pierre Cardin. Au nombre des films nommés, on compte huit membres de l’AFC parmi les directeurs de la photographie.

"Jean-Pierre Beauviala, inventions et engagements"

Dans le cadre de la 3e édition du festival Toute la mémoire du monde, qui a lieu du 28 janvier au 1er février2015, la Cinémathèque française propose une projection de tests images et sons ainsi que le documentaire Opération fermes ouvertes, Larzac, Pâques 72, réalisé avec Suzanne Rosenberg (en présence de Jean-Pierre Beauviala et Suzanne Rosenberg).

Les nominations aux César 2015 annoncées

L’Académie des Arts et Techniques du Cinéma a annoncé la liste des nominations pour la 40e cérémonie des Césars qui se déroulera le vendredi 20 février 2015 au Théâtre du Châtelet à Paris. Sur les cinq directeurs de la photographie en lice pour la Meilleure Photo, deux sont des membres de l’AFC.

"Marussia", à voir sur les écrans

Une fois n’est pas coutume, un petit coup de pouce en direction du travail d’un jeune chef opérateur originaire du Mexique, Alfredo Altamirano, dont l’AFC a soutenu, en 2012, le souhait de pouvoir s’insérer dans le paysage cinématographique français. Nous vous incitons donc à aller voir Marussia, d’Eva Pervolovici, qu’il a photographié. Ce film, sélectionné à Berlin en 2013, est sorti en salles depuis le 21 janvier dernier.

"I Got You", une vidéo musicale au concept visuel innovant
Ultime retour sur Camerimage 2014, par Amélie Marandet et Laure Ménégale, ENS Louis-Lumière, Ciné 2014

Parmi les clips musicaux en sélection à Camerimage, les Français se sont fait remarquer par une vidéo au concept visuel innovant. Dans " I Got You (Under my Skin) ", le spectateur suit la figure centrale d’Ulrich Forman, le chanteur, depuis les lieux de sa vie quotidienne jusqu’à des décors de plus en plus étranges.

17e Festival des créations télévisuelles de Luchon

L’édition 2015 du Festival des créations télévisuelles de Luchon aura lieu du 4 au 8 février prochain. Depuis sept ans, Serge Moati en est le Président. Cette année, pas moins de quinze prix viendront récompenser téléfilms de fiction unitaires, séries et documentaires. La sélection compte huit films photographiés par des membres de l’AFC.

Technique

La texture de l’image à travers le contrôle du piqué dans les caméras numériques
Par Philippe Ros, AFC

La texture de l’image numérique est un territoire relativement vierge, le piqué en fait partie. Les choix de la texture et du piqué sont des décisions artistiques mais dans l’image brute produite par la caméra, ces choix sont pour l’instant essentiellement créés et gérés par des ingénieurs. Avec talent mais sans qu’ils correspondent forcément à la dramaturgie du film et aux attentes des réalisateurs et directeurs de la photo. ***

Retour sur l’Atelier Maluna Lighting

Les 15 et 16 janvier 2015, Maluna Lighting et Eye-Lite organisaient la première édition de l’Atelier, dans les locaux de StudioLite. Après avoir fait le bilan de cet événement, un mot reste sur nos lèvres. Merci !

Paris Images Pro : Master Class Patrice Leconte, Drones, Varicam 35

Dans le cadre de Paris Images Pro (ex Idiff), qui se déroulera les 28 et 29 janvier 2015, Benjamin B, membre consultant de l’AFC, animera plusieurs présentations dont certaines avec des directeurs de la photographie membres de l’association.

Tournage Next Shot en salles prochainement

A noter la sortie en salles, à partir du 18 février 2015 de Bis, le film de Dominique Farrugia que Rémy Chevrin, AFC, a photographié (caméra Sony F65) et dont Olivier Delaunay était le chef machiniste.

Entretien avec Dariusz Wolski, ASC, à propos de zooms Angénieux

Dariusz Wolski, ASC, a étudié à l’école de cinéma de Lodz, en Pologne. Puis il est parti pour New York où il a travaillé comme assistant caméra, a ensuite déménagé à Los Angeles et a commencé à éclairer des vidéoclips, des publicités et des films.

BSC Expo 2015 suite

Organisée par nos collègues anglais de la BSC (British Society of Cinematographers), BSC Expo 2015 se tiendra les 30 et 31 janvier sur le plateau Richard Attenborough des Studios de Pinewood (Royaume-Uni). Parmi les 90 sociétés et quelques ayant annoncé leur présence, quatorze membres associés de l’AFC participeront à cette manifestation.

Arri et les sorties du mois de février

Parmi les films tournés avec du matériel caméras Arri, voici une liste de quinze d’entre eux qui sortent sur en salles en février 2015.

L’actualité d’ACS France en février

Dans l’actualité de février d’ACS France, la participation au tournage de Jupiter : Le Destin de l’univers, qui sort au début du mois, et la sortie en salles de quatre autres films.

Lire, voir, entendre

"Intermittents : M. Valls inscrit le régime dans la loi"
Par Clarisse Fabre

Le Monde, 8 janvier 2015
Les 507 heures en douze mois, slogan de la Coordination des intermittents et précaires (CIP) depuis le conflit de 2003, c’est économiquement possible ! Mais reste à savoir si ce modèle alternatif d’assurance-chômage des artistes et des techniciens du spectacle sera, dans les faits, politiquement faisable.

"The Search" retrouve le style du sans-blanchiment

A lire, dans un supplément In Camera publié par Kodak et inséré à l’intérieur du n° de janvier 2015 de l’American Cinematographer, un article où il est question du travail de Guillaume Schiffman, AFC, sur The Search, de Michel Hazanavicius. Le film a entièrement été tourné sur de la pellicule négative Vision3 500T 5219, exposée normalement et développée sans-blanchiment.

"Voir c’est croire" ou l’art et la manière de Bruno Delbonnel, AFC, ASC, de photographier "Big Eyes", de Tim Burton

A lire, dans le numéro de décembre 2014 d’ICG Magazine – la revue de l’International Cinematographers Guild –, Seeing is Believing, un article dans lequel Kevin H. Martin revient sur le travail de Bruno Delbonnel, AFC, ASC, sur le dernier film de Tim Burton, Big Eyes, tourné en Arri Alexa, Studio et Plus, avec quatre des courtes focales de la série d’optiques fixes Cooke S4.

Où le directeur de la photographie Dick Pope, BSC, discute avec Benjamin B. de son travail sur "Mr. Turner", de Mike Leigh

A lire, dans l’American Cinematographer de janvier 2015, "Eloquence Though Art"’, un article en deux volets dans lequel Benjamin B, alias Benjamin Bergery, membre consultant de l’AFC, s’entretient avec le directeur de la photo Dick Pope, BSC, à propos de son travail sur Mr. Turner, de Mike Leigh, d’une part et avec le réalisateur lui-même d’autre part.

"L’art revendiqué"
Où Bruno Delbonnel, AFC, ASC, discute de son travail sur "Big Eyes", de Tim Burton

A lire, dans l’American Cinematographer de janvier 2015, Reclaiming Art, un article dans lequel Iain Staskevich s’entretient avec le directeur de la photographie Bruno Delbonnel, AFC, ASC, au sujet, de son travail sur Big Eyes, de Tim Burton. Entre autres, du style hyperréaliste et " tordu " dont le réalisateur et lui ont convenu pour ce film, de la lumière douce qu’il a mise en œuvre pour y parvenir, ainsi que de sa première expérience du tournage d’un film de cinéma en numérique.

Côté profession

Nouveau bureau de l’AFR pour l’année 2015

Suite à son Assemblée générale ordinaire, qui s’est tenue le 10 janvier, l’Association Française des Régisseurs Cinéma et Audiovisuel annonce la composition de son nouveau bureau pour l’exercice 2015. Stéphan Guillemet est élu président de l’AFR.

Journée "Portes ouvertes" 2015 à La fémis

La fémis ouvre traditionnellement ses portes une fois par an à l’intention de ceux qui souhaitent en savoir plus sur les différents cursus cinématographiques qu’elle propose. Des étudiants de chaque spécialités accueilleront les futurs candidats au concours d’entée à l’espace cafétéria et répondront à leurs questions.

Le CNC établit le bilan de la fréquentation des salles de cinéma en 2014

En 2014, la fréquentation des salles de cinéma augmente de 7,7 % et dépasse les 200 millions d’entrées. 208,43 millions d’entrées ont ainsi été réalisées, soit le deuxième plus haut niveau depuis 47 ans (211,5 millions d’entrées en 1967 et 217,2 millions en 2011) : un résultat très au-dessus du niveau moyen des dix dernières années (196,47 millions).

Les pensées des directeurs de la photo australiens à leurs amis et collègues de l’AFC

A la lumière de l’actualité récente, on peut lire, sur le site Internet de l’association australienne des directeurs de la photographie, un mot de Ron Johanson, son président, à travers lequel celui-ci exprime les pensées collectives du bureau et des membres de l’ACS adressées à tous ceux de l’AFC et à l’industrie française de cinéma et de la télévision.
Lire le mot de Ron Johanson, ACS.

Nouveau bureau de l’AFCS pour l’année 2015

Suite à son Assemblée générale ordinaire, qui s’est tenue le 10 janvier 2015, l’Association Française des Cadreurs Steadicam fait part de la composition de son nouveau bureau pour l’année 2015. Richard Mercier est élu président de l’AFCS.

Nouveau bureau de l’ADIT pour l’année 2015

L’ADIT, Association Française des DIT (Digital Imaging Technician ou, en français, technicien de l’image numérique) fait part de la composition de son nouveau bureau pour l’année 2015. Nicolas Diaz est désormais le président de l’ADIT.