Nuovomondo, de Emanuele Crialesi, est sorti en France sous le titre The Golden Door. Le film partait avec 11 nominations, dont 5 pour des techniciens français (Agnès Godard
Voir Agnès Godard dans l’index
pour la photo, Maryline Monthieux pour le montage, Pierre-Yves Lavoue pour le son direct, Carlos Conti pour le décor, et L’EST
Voir L’EST dans l’index
pour les effets visuels).
Nuovomondo, est en effet une coproduction franco-italienne, produite par Memento Film (Paris) et Titti Film (Rome).
Dans les catégories meilleur film et meilleur réalisateur, Nuovomondo et Crialesi étaient principalement en compétition avec La Sconoscuita de Guiseppe Tornatore, Centochiodi de Ermano Olmi, Mio fratello e figlio unico de Daniele Luchetti, ou Il Regista de matrimoni de Marco Bellochio.
Le grand vainqueur a été Tornatore, qui a raflé les deux prix.
Nuovomondo a reçu 3 David techniques, pour les costumes (Mariano Tufano), les décors (Carlos Conti), et les effets visuels (Christian Guillon
Voir Christian Guillon dans l’index
, L’EST
Voir L’EST dans l’index
).
Notre travail sur ce film a été principalement discret (effets invisibles) notamment sur une scène de tempête vécue par les émigrants dans la cale du navire, mais aussi en partie visible avec le plan de fin allégorique des personnages qui nagent dans une mer de lait.
Ce prix montre, s’il en était besoin, que les effets visuels peuvent se mettre au service de tous les types de cinéma, et modestement contribuer à traduire visuellement une intention, une idée ou une émotion.

English language
Recours à la procédure de redressement judiciaire pour Aaton
Entretien avec François Reumont et Henrik Moseid à propos d’exposition photo et de rétroéclairage à LEDs
Les sept vies cinématographiques de Willy Kurant
Hommage au directeur de la photographie Willy Kurant, AFC, ASC, à la Cinémathèque française
Micro Salon 2013 en images, un 3e album
Communiqué de l’AFC concernant la convention collective
Carnets de bord du film "Le Premier homme", de Gianni Amelio
Inscriptions ouvertes pour le festival d’images de film Plus Camerimage
Rencontre avec Howard Preston, fondateur de la société Preston Cinema Systems
Entretien avec Ben Richardson à propos de son travail sur "Les Bêtes du Sud sauvage", de Benh Zeitlin
Entretien avec Jacques Delacoux, PDG de Transvideo
"Shooting Time" ou la cinématographie par ceux qui la font
"Le Futur" vu par les directeurs de la photographie
Une vilaine guêpe l’a piqué, et Luc Drion s’en est allé
Où Philippe Rousselot, AFC, ASC, parle de son travail...
Un entretien avec Alain Derobe, stéréographe