Accueil > Films, Festivals, Rencontres, Projections et Prix > La Balade des éléphants (Elephant Tales)
Jean-Jacques Bouhon
les voix de Richard Bohringer Voir Richard Bohringer dans l'index et Jean-François Balmer
Sortie le 25 octobre 2006
Il s’agit d’une histoire d’animaux, plutôt destinée au jeune public. Deux jeunes éléphants perdent leurs parents, tués par des braconniers, et se mettent en route pour trouver un nouveau foyer. Chemin faisant, ils rencontrent d’autres jeunes animaux, girafe, chimpanzé, lionceau, qui partagent leur petite odyssée.
Nous avons tourné ce film avec une caméra Sony 900
Voir Sony HDW-F900 dans l’index
et principalement un zoom Canon 20x8,5, qui s’est révélé l’objectif idéal pour travailler avec des animaux, dont la tendance naturelle va à l’improvisation plutôt qu’au respect du scénario... J’ai disposé de deux zooms " grand angle ", mais ils posaient des problèmes de " white shading ", que nous n’avons pas réussi à résoudre, même chez un prestataire très bien équipé à Johannesburg, chez lequel nous avons réglé la caméra en compagnie d’un technicien anglais extrêmement compétent.
Mario Andreacchio
Voir Mario Andreacchio dans l’index
a l’habitude des animaux et sait, heureusement, changer son fusil d’épaule lorsque les circonstances ne veulent décidément pas coopérer avec un découpage idéal et un plan de travail parfois " rock and rollesque ". Il était épaulé par une excellente équipe de dresseurs dirigée par Jim Stockley. La décoratrice, Prisque Salvi, a su réaliser l’impossible avec des bouts de ficelle en deux temps trois mouvements ; elle était ma seule compatriote sur le tournage.
Les scènes prévues demandaient d’assez nombreux trucages car les stars du film n’acceptaient souvent pas de figurer ensemble dans l’image : Natty, la girafe, et Chan, le chimpanzé, étaient les plus capricieux, sans parler du lionceau, né pendant la préparation et dont le dressage avait manqué singulièrement de temps... La HD est bien connue pour ne pas être un support idéal pour les trucages, en particulier les fonds bleus et verts. Aussi, les spécialistes des effets visuels ont-ils apporté d’Australie, tout le matériel pour enregistrer en 4:4:4 directement sur disque et ainsi éviter la trop forte compression de l’enregistrement sur cassette. Cette installation n’était pas de tout repos en pleine brousse...
Ce fut un tournage plutôt agréable, truffé, bien sûr, de petites aventures dues à nos amies les stars. J’étais accompagné d’une excellente équipe sud-africaine et australienne, dont vous trouverez les noms ci-contre. Je recommande, en particulier pour vos tournages en Afrique du Sud Nick, le " gaffer " et Zann, le " key grip ".
Une seule ombre au tableau : l’étalonnage. Il était prévu que je sois présent en Nouvelle-Zélande lors de cette étape. Malheureusement, ce ne fut pas le cas (pour faire court : on ne m’appela pas). Et lorsque j’ai vu une copie chez LTC
Voir LTC dans l’index
, tirée d’après inter, j’ai été effondré de voir le manque de continuité dans le simple traitement des raccords et, parfois, la disparité des textures d’une scène à l’autre, toutes choses qui auraient été évitées si j’avais été là, car nous avions été extrêmement vigilants durant le tournage, au point que cela agaçait parfois Mario, qui m’en a remercié par la suite. Encore un - mauvais - exemple à porter au dossier de la Charte de l’image !
Diffuser
Chez Amazon
La Balade des éléphants (Elephant Tales)
5% du prix de vente est ainsi reversé à l'AFC.
Equipe
1er assistant opérateur : Russell Marrett2e assistant opérateur : Habane Rupert
Gaffer : Nick Rankin
Key grip : Zann Wienand


English language

Où Philippe Rousselot, AFC, ASC, parle de son travail...
Etats généraux du cinéma, organisés par la Ficam
Un entretien avec Alain Derobe, stéréographe
Convention collective : l’AFC communique
Lettre ouverte
LTC... José, chef de fabrication, témoigne





