Accueil > Films, Festivals, Rencontres, Projections et Prix > Les films AFC > Qui de nous deux
Photographié par
Diane Baratier
Avec
Salomé Blechmans, Clément Sibony, Tewfik Jallab
Sortie le 10 mai 2006
« Parler d’un film qui sort dans la Lettre n’est pas si facile.
Qu’est-ce qu’il faut dire, ne pas dire ? (...)
Je sais que j’ai eu beaucoup de plaisir à faire ce film car l’équipe technique était adorable et très efficace. Nous avions peu de moyens, des contraintes énormes et nous avons fait un travail sans concessions aux difficultés rencontrées.
L’équipe image se composait d’un chef électricien, Cafer Ilhan Voir Cafer Ilhan dans l’index , d’un premier assistant caméra, David Grinberg Voir David Grinberg dans l’index , et de Patrick Chizallet, stagiaire machino.
Nous avons fait l’image de ce film à quatre avec beaucoup de complicité. Cette collaboration était efficace, nous avons eu du plaisir à filmer l’adolescence, à chercher le point de vue de l’adolescent.
La production Pyramides nous a toujours soutenus et le film a pu se faire en six semaines.
Les choix logistiques du film sont venus d’eux-mêmes, il ne fallait pas détruire l’intimité du trio familial auteur du projet : le père réalisateur, la fille comédienne et la mère monteuse. On tournait, dans leur appartement, le journal de leur fille !
J’ai choisi une équipe légère et délicate pour se mouvoir dans ces nœuds dont Freud aurait été friand. Le Super 16 Voir Super 16 mm dans l’index avec des objectifs Zeiss Voir Zeiss dans l’index T 2,1, un gonflage optique et deux pellicules Kodak Voir Kodak dans l’index , la 18 et la 05, nous ont permis de préserver la délicatesse des peaux adolescentes. 70 % du film est en caméra portée, jamais établie, en mouvement, légèrement maladroite et indécise, C’est mon interprétation de l’adolescence : un être en danger, très fragile, difficile à cerner et en perpétuel mouvement. »
L’équipe image se composait d’un chef électricien, Cafer Ilhan Voir Cafer Ilhan dans l’index , d’un premier assistant caméra, David Grinberg Voir David Grinberg dans l’index , et de Patrick Chizallet, stagiaire machino.
Nous avons fait l’image de ce film à quatre avec beaucoup de complicité. Cette collaboration était efficace, nous avons eu du plaisir à filmer l’adolescence, à chercher le point de vue de l’adolescent.
La production Pyramides nous a toujours soutenus et le film a pu se faire en six semaines.
Les choix logistiques du film sont venus d’eux-mêmes, il ne fallait pas détruire l’intimité du trio familial auteur du projet : le père réalisateur, la fille comédienne et la mère monteuse. On tournait, dans leur appartement, le journal de leur fille !
J’ai choisi une équipe légère et délicate pour se mouvoir dans ces nœuds dont Freud aurait été friand. Le Super 16 Voir Super 16 mm dans l’index avec des objectifs Zeiss Voir Zeiss dans l’index T 2,1, un gonflage optique et deux pellicules Kodak Voir Kodak dans l’index , la 18 et la 05, nous ont permis de préserver la délicatesse des peaux adolescentes. 70 % du film est en caméra portée, jamais établie, en mouvement, légèrement maladroite et indécise, C’est mon interprétation de l’adolescence : un être en danger, très fragile, difficile à cerner et en perpétuel mouvement. »
Diffuser
Chez Amazon
Qui de nous deux
Vous soutenez l'AFC en passant par ce lien avant de faire un quelconque achat chez Amazon
5% du prix de vente est ainsi reversé à l'AFC.
5% du prix de vente est ainsi reversé à l'AFC.
Technique
Pellicules : Kodak Voir Kodak dans l'index 7218 Voir Kodak VISION2 500T dans l'index et 7205 Voir Kodak VISION2 250D dans l'indexCaméra Super 16 Voir Super 16 mm dans l'index avec des objectifs Zeiss Voir Zeiss dans l'index T 2,1
Chef électricien : Cafer Ilhan Voir Cafer Ilhan dans l'index
Premier assistant caméra : David Grinberg Voir David Grinberg dans l'index
Stagiaire machino : Patrick Chizallet


English language
Où Philippe Rousselot, AFC, ASC, parle de son travail...
Etats généraux du cinéma, organisés par la Ficam
Un entretien avec Alain Derobe, stéréographe
Convention collective : l’AFC communique
Lettre ouverte
LTC... José, chef de fabrication, témoigne





