<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Afcinema</title>
	<link>http://www.afcinema.com/</link>
	<description>Association Fran&#231;aise des directeurs de la photographie
Cin&#233;matographique</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Afcinema</title>
		<url>http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L144xH74/siteon0-45d6e.png</url>
		<link>http://www.afcinema.com/</link>
		<height>74</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item>
		<title>Ang&#233;nieux : gamme Optimo et derni&#232;res nouveaut&#233;s d&#233;voil&#233;es au NAB</title>
		<link>http://www.afcinema.com/Angenieux-gamme-Optimo-et.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.afcinema.com/Angenieux-gamme-Optimo-et.html</guid>
		<dc:date>2010-06-02T15:22:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thales Ang&#233;nieux</dc:creator>

<category domain="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html">Optiques</category>

		<dc:subject>Festival de Cannes</dc:subject>
		<dc:subject>Thales Ang&#233;nieux</dc:subject>
		<dc:subject>199</dc:subject>
		<dc:subject>a mettre dans la newsletter du mois</dc:subject>

		<description>Au 63e Festival de Cannes, lors du cocktail donn&#233; sur le stand de la CST le jeudi 13 mai 2010, Thales Ang&#233;nieux a pr&#233;sent&#233; l'int&#233;gralit&#233; de sa prestigieuse gamme Optimo d'optiques cin&#233;ma ainsi que ses toutes derni&#232;res nouveaut&#233;s d&#233;voil&#233;es au NAB il y a quelques semaines. Chez Ang&#233;nieux, l'innovation s'appuie sur le souci permanent d'&#233;coute des besoins des utilisateurs. Cette d&#233;marche a permis &#224; Ang&#233;nieux de perdurer au fil des ann&#233;es. En fin d'ann&#233;e la soci&#233;t&#233; f&#234;tera ses 75 ans d'existence. Le travail (...)

-
&lt;a href="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html" rel="directory"&gt;Optiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-Festival-de-Cannes-+.html" rel="tag"&gt;Festival de Cannes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-Thales-Angenieux-+.html" rel="tag"&gt;Thales Ang&#233;nieux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-199-+.html" rel="tag"&gt;199&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-a-mettre-dans-la-newsletter-du-+.html" rel="tag"&gt;a mettre dans la newsletter du mois&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.afcinema.com/IMG/arton6325.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;160&quot; height=&quot;97&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;Au 63e Festival de Cannes, lors du cocktail donn&#233; sur le stand de la CST le jeudi 13 mai 2010, Thales Ang&#233;nieux a pr&#233;sent&#233; l'int&#233;gralit&#233; de sa prestigieuse gamme Optimo d'optiques cin&#233;ma ainsi que ses toutes derni&#232;res nouveaut&#233;s d&#233;voil&#233;es au NAB il y a quelques semaines.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Chez Ang&#233;nieux, l'innovation s'appuie sur le souci permanent d'&#233;coute des besoins des utilisateurs. Cette d&#233;marche a permis &#224; Ang&#233;nieux de perdurer au fil des ann&#233;es. En fin d'ann&#233;e la soci&#233;t&#233; f&#234;tera ses 75 ans d'existence.
Le travail permanent men&#233; par les &#233;quipes de d&#233;veloppement d'Ang&#233;nieux a abouti &#224; la pr&#233;sentation au NAB, puis au Festival de Cannes, de ses derni&#232;res nouveaut&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;De nouvelles s&#233;ries de doubleurs de focales&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;span class='spip_document_6963 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:215px;'&gt;
&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L215xH125/Doubleurs_215-8b70f.jpg' width='215' height='125' alt=&quot;&quot; style='height:125px;width:215px;' /&gt;&lt;/span&gt;Des doubleurs de focales Ang&#233;nieux, x1.4 et x2, sp&#233;cialement con&#231;us pour les Optimo 17-80 et 24-290 mm sont aujourd'hui disponibles. Ils r&#233;pondent &#224; la demande des chefs op&#233;rateurs d'une solution offrant l&#233;g&#232;ret&#233; et rapport de focales exceptionnel. Ils sont conformes aux crit&#232;res d'exigence de leurs optiques.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conception d'un adaptateur grand angle WA 0.75x&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class='spip_document_6961 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:213px;'&gt;
&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L213xH128/Montage_WA_0-75x_210-37a11.jpg' width='213' height='128' alt=&quot;&quot; style='height:128px;width:213px;' /&gt;&lt;/span&gt;Sp&#233;cialement &#233;tudi&#233; pour les zooms de faible encombrement : Optimo 15-40 mm et Optimo DP16-42, le WA 0.75x permet de pousser encore plus loin les possibilit&#233;s d'une optique grand angle. Fabriqu&#233; avec la meilleure qualit&#233; de verre optique, il ne p&#232;se que 450 g et permet des prises de vues grand angle au 11 mm &#224; partir du 15 mm de l'Optimo 15-40 et au 12 mm &#224; partir du 16 mm de l'Optimo DP 16-42. Le l&#233;ger effet &quot; fish eye &quot; qu'il apporte ouvre le champ &#224; de nouvelles possibilit&#233;s cr&#233;atives.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conception de montures pour bo&#238;tiers DSLR Canon et Nikon&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class='spip_document_6960 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:216px;'&gt;
&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L216xH141/Montures_boitiers_DSLR_Canon_Nikon_215-7ecaa.jpg' width='216' height='141' alt=&quot;&quot; style='height:141px;width:216px;' /&gt;&lt;/span&gt;Pour monter facilement un zoom Ang&#233;nieux sur un bo&#238;tier DSLR de type APS-C (35 mm 3 perfo), Ang&#233;nieux a con&#231;u des montures qui viennent en remplacement des montures PL.
&lt;br /&gt;Ces montures assurent la mise en place rapide et tr&#232;s pr&#233;cise des Optimo 15-40, 28-76 et 24-290 mm. Ces nouveaux ensembles bo&#238;tiers/zooms Ang&#233;nieux sont un nouvel outil au service de la production cin&#233;matographique : viseur de champ, making off, cam&#233;ra B&#8230;
&lt;br /&gt;La quasi int&#233;gralit&#233; des optiques Ang&#233;nieux s'adapte par ailleurs parfaitement aux montures interchangeables propos&#233;es pour Canon, Nikon ou Panasonic.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Une nouvelle bague de mise au point pour le 24-290&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;Dans un souci d'am&#233;lioration constante de ses produits, Ang&#233;nieux a pr&#233;sent&#233; au NAB une nouvelle bague de mise au point en pieds pour le 24-290.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Une offre sp&#233;ciale 3D de duos d'optiques&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;Pour les applications st&#233;r&#233;oscopiques, Ang&#233;nieux met aujourd'hui &#224; disposition une offre de duos d'optiques Optimo DP 30-80 ou Optimo DP 16-42 provenant d'une m&#234;me s&#233;rie de production. En plus de la fiabilit&#233; et des qualit&#233;s optiques et m&#233;caniques des Optimo DP, ces duos d'optiques sp&#233;cial 3D sont destin&#233;s &#224; faciliter la prise d'images 3D : tracking facilement ajustable, mise au point et rapport de zoom similaires, qualit&#233;s optiques comparables.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;La signature d'un protocole de partenariat entre Cooke et Ang&#233;nieux&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;Le lundi 12 avril dernier &#224; Las Vegas, Cooke et Ang&#233;nieux ont annonc&#233;, &#224; l'occasion d'une conf&#233;rence de presse, un projet de partenariat portant sur l'int&#233;gration de la technologie /i Cooke dans l'Optimo 24-290 mm. A terme, pourront ainsi &#234;tre m&#233;moris&#233;es toutes les donn&#233;es de prise de vues : distance de mise au point, profondeur de champ, position du zoom, ouverture, etc&#8230;
&lt;br /&gt;Les assistants op&#233;rateurs auront ainsi une lecture instantan&#233;e et en continu des informations optiques, les directeurs de la photographie pourront garder une trace des r&#233;glages effectu&#233;s, les st&#233;r&#233;ographes appaireront plus facilement leurs optiques et au final le travail des intervenants en postproduction sera simplifi&#233;.
&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Appairer deux optiques (en faire des &quot; paires &quot;) : rapprocher au mieux les sp&#233;cificit&#233;s de deux optiques pour faciliter et optimiser la capture d'images 3D &#8211; NDLR)&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Pour tout renseignement concernant prix et d&#233;lai, vous pouvez contacter Davy Terzian au +33 (0)4 77 90 78 39 / &lt;a href=&quot;#&quot; title=&quot;davy.terzian..&#229;t..fr.thalesgroup.com&quot; onclick=&quot;location.href=http://www.afcinema.com/lancerlien('davy.terzian','fr.thalesgroup.com'); return false;&quot; class='spip_mail'&gt;davy.terzian&lt;span class='spancrypt'&gt; &lt;/span&gt;fr.thalesgroup.com&lt;/a&gt; ou adresser vos questions &#224; Jean-Yves Le Poulain + 33 (0)4 77 90 78 08 / &lt;a href=&quot;#&quot; title=&quot;jean-yves.le-poulain..&#229;t..fr.thalesgroup.com&quot; onclick=&quot;location.href=http://www.afcinema.com/lancerlien('jean-yves.le-poulain','fr.thalesgroup.com'); return false;&quot; class='spip_mail'&gt;jean-yves.le-poulain&lt;span class='spancrypt'&gt; &lt;/span&gt;fr.thalesgroup.com&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item>
		<title>Ang&#233;nieux, un ing&#233;nieux &#233;quilibre entre artisanat et industrie</title>
		<link>http://www.afcinema.com/Angenieux-un-ingenieux-equilibre.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.afcinema.com/Angenieux-un-ingenieux-equilibre.html</guid>
		<dc:date>2010-01-03T17:35:22Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Renato Berta</dc:creator>

<category domain="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html">Optiques</category>

		<dc:subject>Thales Ang&#233;nieux</dc:subject>
		<dc:subject>194</dc:subject>

		<description>J'ai rencontr&#233; Philippe Parain lors de la pr&#233;sentation de la nouvelle pellicule Fuji, le 24 septembre dernier. En discutant de la qualit&#233; des zooms Ang&#233;nieux, je lui ai fait part de mes &quot; doutes &quot; concernant des d&#233;fauts historiques, en particulier les distorsions. Le jeudi 26 novembre, j'ai fait une intervention &#224; l'Ecole d'Architecture de Saint-Etienne, et profitant de la proximit&#233; de Saint-H&#233;and, je me suis rendu en visite chez Ang&#233;nieux. Saint-H&#233;and, la gare A gauche, Renato Berta accueilli &#224; (...)

-
&lt;a href="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html" rel="directory"&gt;Optiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-Thales-Angenieux-+.html" rel="tag"&gt;Thales Ang&#233;nieux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-194-+.html" rel="tag"&gt;194&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;J'ai rencontr&#233; Philippe Parain lors de la pr&#233;sentation de la nouvelle pellicule Fuji, le 24 septembre dernier.
&lt;br /&gt;En discutant de la qualit&#233; des zooms Ang&#233;nieux, je lui ai fait part de mes &quot; doutes &quot; concernant des d&#233;fauts historiques, en particulier les distorsions.
&lt;br /&gt;Le jeudi 26 novembre, j'ai fait une intervention &#224; l'Ecole d'Architecture de Saint-Etienne, et profitant de la proximit&#233; de Saint-H&#233;and, je me suis rendu en visite chez Ang&#233;nieux.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;dl class='spip_document_6139 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L390xH248/Saint-Heand-la-gare-890d3.jpg' width='390' height='248' alt='JPEG - 78.3 ko' style='height:248px;width:390px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='crayon document-titre-6139 spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Saint-H&#233;and, la gare&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='crayon document-descriptif-6139 spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;A gauche, Renato Berta accueilli &#224; l'arriv&#233;e du train en gare de Saint-H&#233;and&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;J'ai &#233;t&#233; accueilli par Madame Edith Bertrand, responsable communication et Monsieur Dominique Rouchon-Picariello, directeur commercial civil, qui m'a pr&#233;sent&#233; un historique de la maison.
&lt;br /&gt;Une sp&#233;cificit&#233; d'Ang&#233;nieux est de regrouper conception et production sur un m&#234;me site.
&lt;br /&gt;La d&#233;coupe du verre, le polissage, le traitement antireflet des lentilles ainsi que de la m&#233;canique &#224; l'aide de machines uniques, d'une part, le montage des zooms, d'autre part (le 24-290 mm n&#233;cessite pr&#232;s de 2 semaines de travail comprenant les phases de r&#233;glage avec diff&#233;rents tests, le marquage des distances et des ouvertures) font partie du savoir-faire traditionnel et artisanal d'Ang&#233;nieux : un bijou &#224; notre &#233;poque d'industrialisation &#224; outrance, anonyme et financi&#232;re.
&lt;br /&gt;L'usine est encore impr&#233;gn&#233;e par la pr&#233;sence de Pierre Ang&#233;nieux, et on remarque encore le c&#244;t&#233; familial/artisanal de l'entreprise.
&lt;br /&gt;Je pense que Thales a r&#233;ussi &#224; trouver un &#233;quilibre ing&#233;nieux entre industrie et artisanat, s&#251;rement pas &#233;vident &#224; organiser et &#224; g&#233;rer.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_6239 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L520xH378/Angenieux_RBerta_550-aca22.jpg' width='520' height='378' alt='JPEG - 184.6 ko' style='height:378px;width:520px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='crayon document-titre-6239 spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Renato Berta en visite chez Ang&#233;nieux&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='crayon document-descriptif-6239 spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;De gauche &#224; droite : Bruno Coumert, ing&#233;nieur concepteur optique, responsable du Bureau d'&#233;tudes, Emmanuel Faure, responsable Charg&#233; d'Affaires, Bernard F&#233;raud, responsable Qualification et Expertise, Renato Berta, Dominique Rouchon-Picariello, responsable de la Direction commerciale civile&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;J'ai pu rencontrer des techniciens, avec lesquels j'ai eu un dialogue au sujet des derniers &quot;petits&quot; sortis de l'usine : les zooms 15-40 et 28-76 mm.
&lt;br /&gt;Bien &#233;videmment nous avons test&#233; les prestations de ces objectifs sur un banc optique.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je peux les relater ainsi :
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;D&#233;finition&lt;/strong&gt; : &#233;gale &#224; une focale fixe (avec une mire projet&#233;e)
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Focales&lt;/strong&gt; : 28mm, si on pouvait avoir quelques mm de moins ... ?
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Ouverture&lt;/strong&gt; : 2.6 T, si on pouvait avoir deux petits tiers en plus ... ?
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Densit&#233; en rapport au focales&lt;/strong&gt; : tr&#232;s bonne.
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Etale de lumi&#232;re&lt;/strong&gt; : beaucoup am&#233;lior&#233;e, restent des petites interrogations. &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Mise au point&lt;/strong&gt; : tr&#232;s bonne course et surtout plus de &quot;pompage&quot;
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;M&#233;canique&lt;/strong&gt; : tr&#232;s bonne fluidit&#233;.
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Encombrement - poids&lt;/strong&gt; : en diminuant de quelques mm les focales vers les grands-angles, et augmentant l'ouverture de 2/3 de diaph, le poids serait trop important. Je constate qu'il est difficile d'avoir une relation directe et simple prestation/poids, &#233;tant donn&#233;e la complexit&#233; des calculs.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je dois avouer que j'ai &#233;t&#233; &#233;merveill&#233; par la qualit&#233; de ces deux objectifs et je suis bien oblig&#233; de r&#233;viser mes jugements &#233;tablis sur les g&#233;n&#233;rations de zooms pr&#233;c&#233;dentes.
&lt;br /&gt;Mais la chose que je juge la plus importante, c'est la grande disponibilit&#233; d'&#233;coute de ses concepteurs, leur ouverture au dialogue et leur curiosit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En parlant d'avenir, nous avons &#233;voqu&#233; le fait que monter un objectif sur une cam&#233;ra est un geste qu'il faudra oublier, mais il faudra plut&#244;t s'interroger sur comment monter une cam&#233;ra sur un objectif, avec tous les probl&#232;mes d'ergonomie qui en d&#233;coulent...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il reste maintenant les appr&#233;ciations subjectives. &lt;br /&gt;La prochaine &#233;tape serait de tester ces objectifs en conditions de tournage, mais &#224; Saint-H&#233;and. Cela pour ne pas interrompre ce pr&#233;cieux dialogue utile &#224; tous.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item>
		<title>Ang&#233;nieux, un ing&#233;nieux &#233;quilibre entre artisanat et industrie</title>
		<link>http://www.afcinema.com/Angenieux-un-ingenieux-equilibre,6019.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.afcinema.com/Angenieux-un-ingenieux-equilibre,6019.html</guid>
		<dc:date>2010-01-02T19:05:35Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Renato Berta</dc:creator>

<category domain="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html">Optiques</category>

		<dc:subject>Berta, AFC</dc:subject>
		<dc:subject>Thales Ang&#233;nieux</dc:subject>
		<dc:subject>194</dc:subject>

		<description>J'ai rencontr&#233; Philippe Parain lors de la pr&#233;sentation de la nouvelle pellicule Fuji, le 24 septembre dernier. En discutant de la qualit&#233; des zooms Ang&#233;nieux, je lui ai fait part de mes &quot; doutes &quot; concernant des d&#233;fauts historiques, en particulier les distorsions. Le jeudi 26 novembre, j'ai fait une intervention &#224; l'Ecole d'Architecture de Saint-Etienne, et profitant de la proximit&#233; de Saint-H&#233;and, je me suis rendu en visite chez Ang&#233;nieux. L'arriv&#233;e du train en gare de Saint-H&#233;and... J'ai &#233;t&#233; (...)

-
&lt;a href="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html" rel="directory"&gt;Optiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-Berta-AFC-+.html" rel="tag"&gt;Berta, AFC&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-Thales-Angenieux-+.html" rel="tag"&gt;Thales Ang&#233;nieux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-194-+.html" rel="tag"&gt;194&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;J'ai rencontr&#233; Philippe Parain lors de la pr&#233;sentation de la nouvelle pellicule Fuji, le 24 septembre dernier. En discutant de la qualit&#233; des zooms Ang&#233;nieux, je lui ai fait part de mes &quot; doutes &quot; concernant des d&#233;fauts historiques, en particulier les distorsions.
&lt;br /&gt;Le jeudi 26 novembre, j'ai fait une intervention &#224; l'Ecole d'Architecture de Saint-Etienne, et profitant de la proximit&#233; de Saint-H&#233;and, je me suis rendu en visite chez Ang&#233;nieux.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;dl class='spip_document_6166 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L390xH248/Angenieux_Saint_Heand_390-707c7.jpg' width='390' height='248' alt='JPEG - 82 ko' style='height:248px;width:390px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='crayon document-titre-6166 spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;L'arriv&#233;e du train en gare de Saint-H&#233;and...&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;J'ai &#233;t&#233; accueilli par Madame Edith Bertrand, responsable communication et Monsieur Dominique Rouchon-Picariello, directeur commercial civil, qui m'a pr&#233;sent&#233; un historique de la maison.
Une sp&#233;cificit&#233; d'Ang&#233;nieux est de regrouper conception et production sur un m&#234;me site.
&lt;br /&gt;La d&#233;coupe du verre, le polissage, le traitement antireflet des lentilles ainsi que de la m&#233;canique &#224; l'aide de machines uniques, d'une part, le montage des zooms, d'autre part (le 24-290 mm n&#233;cessite pr&#232;s de 2 semaines de travail comprenant les phases de r&#233;glage avec diff&#233;rents tests, le marquage des distances et des ouvertures) font partie du savoir-faire traditionnel et artisanal d'Ang&#233;nieux : un bijou &#224; notre &#233;poque d'industrialisation &#224; outrance, anonyme et financi&#232;re.
L'usine est encore impr&#233;gn&#233;e par la pr&#233;sence de Pierre Ang&#233;nieux, et on remarque encore le c&#244;t&#233; familial/artisanal de l'entreprise.
&lt;br /&gt;Je pense que Thales a r&#233;ussi &#224; trouver un &#233;quilibre ing&#233;nieux entre industrie et artisanat, s&#251;rement pas &#233;vident &#224; organiser et &#224; g&#233;rer.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'ai pu rencontrer des techniciens, avec lesquels j'ai eu un dialogue au sujet des derniers &quot; petits &quot; sortis de l'usine : les zooms 15-40 et 28-76 mm.
&lt;br /&gt;Bien &#233;videmment nous avons test&#233; les prestations de ces objectifs sur un banc optique.
&lt;br /&gt;Je peux les relater ainsi :
&lt;br /&gt;- D&#233;finition : &#233;gale &#224; une focale fixe (avec une mire projet&#233;e)
&lt;br /&gt;- Focales : 28mm, si on pouvait avoir quelques mm de moins... ?
&lt;br /&gt;- Ouverture : 2.6 T, si on pouvait avoir deux petits tiers en plus... ?
&lt;br /&gt;- Densit&#233; en rapport au focales : tr&#232;s bonne.
&lt;br /&gt;- Etale de lumi&#232;re : beaucoup am&#233;lior&#233;e, reste des petites interrogations.
&lt;br /&gt;- Mise au point : tr&#232;s bonne course et surtout plus de &quot; pompage &quot;
&lt;br /&gt;- M&#233;canique : tr&#232;s bonne fluidit&#233;.
&lt;br /&gt;- Encombrement - poids : en diminuant de quelques mm les focales vers les grands-angles, et augmentant l'ouverture de 2/3 de diaph, le poids serait trop important. Je constate qu'il est difficile d'avoir une relation directe et simple prestation/poids, &#233;tant donn&#233;e la complexit&#233; des calculs.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je dois avouer que j'ai &#233;t&#233; &#233;merveill&#233; par la qualit&#233; de ces deux objectifs et je suis bien oblig&#233; de r&#233;viser mes jugements &#233;tablis sur les g&#233;n&#233;rations de zooms pr&#233;c&#233;dentes.
&lt;br /&gt;Mais la chose que je juge la plus importante, c'est la grande disponibilit&#233; d'&#233;coute de ses concepteurs, leur ouverture au dialogue et leur curiosit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En parlant d'avenir, nous avons &#233;voqu&#233; le fait que monter un objectif sur une cam&#233;ra est un geste qu'il faudra oublier, mais il faudra plut&#244;t s'interroger sur comment monter une cam&#233;ra sur un objectif, avec tous les probl&#232;mes d'ergonomie qui en d&#233;coulent...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il reste maintenant les appr&#233;ciations subjectives. &lt;br /&gt;La prochaine &#233;tape serait de tester ces objectifs en conditions de tournage, mais &#224; Saint-H&#233;and. Cela pour ne pas interrompre ce pr&#233;cieux dialogue utile &#224; tous.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item>
		<title>G&#233;rard Simon, AFC parle de son travail avec les Optimo 24-290 et 17-80 mm d'Ang&#233;nieux sur &quot;Loup&quot; de Nicolas Vanier</title>
		<link>http://www.afcinema.com/Gerard-Simon-AFC-parle-de-son.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.afcinema.com/Gerard-Simon-AFC-parle-de-son.html</guid>
		<dc:date>2009-12-05T17:36:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thales Ang&#233;nieux</dc:creator>

<category domain="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html">Optiques</category>

		<dc:subject>Simon</dc:subject>
		<dc:subject>Thales Ang&#233;nieux</dc:subject>
		<dc:subject>193</dc:subject>

		<description>Comment s'est d&#233;cid&#233;e votre collaboration avec Nicolas Vanier ? Je venais de tourner le film de Luc Jacquet, Le Renard et l'enfant, qui rel&#232;ve du genre qu'on pourrait appeler une &quot; fiction &#224; forte participation animali&#232;re &quot;, et Nicolas, qui venait du documentaire, (son pr&#233;c&#233;dent film, Le Dernier trappeur est plut&#244;t une docu-fiction) avait besoin, je pense, pour un projet un peu semblable &#224; celui du Renard d'un op&#233;rateur plut&#244;t rompu &#224; la fiction (Loup est une fiction dialogu&#233;e avec com&#233;diens) pour (...)

-
&lt;a href="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html" rel="directory"&gt;Optiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-Simon-+.html" rel="tag"&gt;Simon&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-Thales-Angenieux-+.html" rel="tag"&gt;Thales Ang&#233;nieux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-193-+.html" rel="tag"&gt;193&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.afcinema.com/IMG/arton5985.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;160&quot; height=&quot;106&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Comment s'est d&#233;cid&#233;e votre collaboration avec Nicolas Vanier ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je venais de tourner le film de Luc Jacquet, &lt;i&gt;Le Renard et l'enfant&lt;/i&gt;, qui rel&#232;ve du genre qu'on pourrait appeler une &quot; fiction &#224; forte participation animali&#232;re &quot;, et Nicolas, qui venait du documentaire, (son pr&#233;c&#233;dent film, &lt;i&gt;Le Dernier trappeur&lt;/i&gt; est plut&#244;t une docu-fiction) avait besoin, je pense, pour un projet un peu semblable &#224; celui du &lt;i&gt;Renard&lt;/i&gt; d'un op&#233;rateur plut&#244;t rompu &#224; la fiction (&lt;i&gt;Loup&lt;/i&gt; est une fiction dialogu&#233;e avec com&#233;diens) pour compl&#233;ter son &#233;quipe.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;dl class='spip_document_6137 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L520xH349/Loup2_550-2-6a4cb.jpg' width='520' height='349' alt='JPEG - 192.3 ko' style='height:349px;width:520px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='crayon document-titre-6137 spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Nicolas Vanier, &#224; gauche, et St&#233;phane Paillard, 1er assistant op&#233;rateur&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='crayon document-descriptif-6137 spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Sur le tournage de &lt;i&gt;Loup&lt;/i&gt; (Cr&#233;dit St&#233;phane Paillard)&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Quelles ont &#233;t&#233; vos motivations &#224; travailler sur&lt;/i&gt; Loup &lt;i&gt; ?&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La rencontre avec Nicolas Vanier a &#233;t&#233; d&#233;terminante, son enthousiasme, sa d&#233;termination, et sa tr&#232;s grande exp&#233;rience du grand Nord. Le sc&#233;nario proposait une suite de gageures tr&#232;s excitantes : un tournage dans un milieu tr&#232;s singulier (Sib&#233;rie en hiver, parmi les &#201;v&#232;nes, nomades &#233;leveurs de rennes ) mais aussi de faire un vrai film de fiction avec des moyens techniques habituels sous nos latitudes (grue, Hot Head, trucages nombreux) avec des com&#233;diens. Il y avait aussi les conditions de l'&quot; aventure &quot;, des conditions de vie sur place assez pr&#233;caires dans un environnement relativement hostile et tr&#232;s inhabituel pour moi.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Quels d&#233;fis avez-vous eu &#224; relever ? Quelles contraintes avez-vous eues &#224; g&#233;rer ?&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le vrai d&#233;fi &#233;tait bien s&#251;r, un tournage avec les moyens et les exigences de la fiction r&#233;alis&#233; sous tr&#232;s basses temp&#233;ratures (nous avons tourn&#233; jusqu'&#224; &#8211; 49 &#176;C) dans un endroit tr&#232;s recul&#233; (nous &#233;tions &#224; 9 heures d'avion de Moscou, 6 heures de piste de la prochaine ville, Iakustk, sans aucune assistance technique possible.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_6138 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L520xH349/Loup4_550-d8376.jpg' width='520' height='349' alt='JPEG - 230.1 ko' style='height:349px;width:520px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='crayon document-titre-6138 spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;St&#233;phane Paillard et le zoom 24-290 mm Ang&#233;nieux Optimo&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='crayon document-descriptif-6138 spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Cr&#233;dit St&#233;phane Paillard&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;En quoi les zooms Ang&#233;nieux ont-ils r&#233;pondu &#224; vos attentes ?&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nous savions qu'un film tourn&#233; presque uniquement en ext&#233;rieur, avec des animaux (loups, rennes, etc.) n&#233;cessitait absolument d'avoir des zooms afin d'&#234;tre souples sur les possibilit&#233;s de cadrage. Nous avons donc choisi les deux zooms Optimo Ang&#233;nieux 17-80 et 24-290 mm, tout en sachant qu'un zoom dans les grands froids, par rapport &#224; une focale fixe, avait beaucoup plus de chances de &quot; geler &quot; &#224; cause de ses plus nombreux m&#233;canismes de transport des lentilles. Une pr&#233;paration sp&#233;cifique avec des graisses fines men&#233;e par Fred Lombardo chez Cin&#233;cam nous a permis de pallier ces inconv&#233;nients et je me souviens que, sur 9 semaines de tournage d'hiver, le 24-290 s'est gripp&#233; &#224; une seule reprise, ce fameux jour &#224; &#8211; 49 &#176;C , o&#249; le vent s'&#233;tant mis de la partie, la temp&#233;rature ressentie devait avoisiner les &#8211; 60 &#176;C ! Pour l'anecdote, il y avait, &#224; 150 km du lieu de notre tournage, la bourgade qui d&#233;tient le record mondial de froid pour une zone habit&#233;e : on y a relev&#233; &#8211; 71,2 &#176;C... Une petite couverture chauffante a vite rem&#233;di&#233; au probl&#232;me.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Depuis quand travaillez-vous avec des optiques Ang&#233;nieux ?&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'ai l'impression de travailler depuis toujours avec des zooms Ang&#233;nieux. Apr&#232;s mes &#233;tudes &#224; l'Ecole Louis-Lumi&#232;re, les circonstances m'ont fait travailler pendant une dizaine d'ann&#233;es sur des grands reportages pour la t&#233;l&#233;vision (&lt;i&gt;Magazine 52&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Panorama&lt;/i&gt;). A l'&#233;poque, nous tournions en 16 mm inversible avec des Eclair et plus tard des A&#228;ton et les zooms 12-120 et 9,5-57 mm Ang&#233;nieux &#233;taient quasiment &quot; coll&#233;s &quot; aux cam&#233;ras (ainsi d'ailleurs qu'un petit 10 mm tr&#232;s compact qui ouvrait &#224; T 0,75 et qui &#233;tait de marque... Ang&#233;nieux !). Apr&#232;s, quand j'ai travaill&#233; en 35 mm pour la publicit&#233; ou le long m&#233;trage, le 25-250 mm HR ou HP Ang&#233;nieux &#233;tait LE zoom que nous choisissions.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Avez-vous d'autres projets de tournages avec des zooms Ang&#233;nieux ?&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je tourne en ce moment le prochain film de Jean-Pierre Am&#233;ris &lt;i&gt;Les Emotifs anonymes&lt;/i&gt; avec Isabelle Carr&#233; et Beno&#238;t Poolvoerde o&#249; nous utilisons conjointement une s&#233;rie Cooke S4 et un 24-290 mm Optimo qui &quot; matchent &quot; parfaitement.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;St&#233;phane Paillard, 1er assistant op&#233;rateur du film&lt;/i&gt; Loup &lt;i&gt;(et pr&#233;c&#233;demment du dernier film de Nicolas&lt;/i&gt; Le Dernier trappeur&lt;i&gt;), a &#233;t&#233; amen&#233; &#224; pr&#233;parer les cam&#233;ras et optiques pour les conditions de grand froid.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; Les zooms 17-80 et 24-290 mm ont d'abord &#233;t&#233; test&#233;s dans des enceintes grand froid, &#224; &#8211; 25 &#176;C et &#8211; 50 &#176;C. La bague de point a &#233;t&#233; d&#233;graiss&#233;e sur le zoom x12. Ces optiques se comportent tr&#232;s bien &#224; ces temp&#233;ratures jusqu'&#224; &#8211; 30 &#176;C. Cette temp&#233;rature est une &quot; barri&#232;re &quot; pour les m&#233;taux et engrenages.
&lt;br /&gt;Il a fallu, par diff&#233;rents proc&#233;d&#233;s (housses chauffantes sp&#233;cialement con&#231;ues, chaufferettes &#233;lectriques, groupe &#233;lectrog&#232;ne), r&#233;chauffer le mat&#233;riel pour ne pas descendre en dessous, et garder la fluidit&#233; &quot; acceptable &quot; pour la majorit&#233; des plans. Les bagues de diaph et de zoom durcissent plus rapidement que celle du point &#187;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Plus d'informations sur le site &lt;a href='http://www.angenieux.com/' class='spip_out' rel='external'&gt;www.angenieux.com&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item>
		<title>&quot;Objectif Lune&quot; grande ouverture...</title>
		<link>http://www.afcinema.com/Objectif-Lune-grande-ouverture.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.afcinema.com/Objectif-Lune-grande-ouverture.html</guid>
		<dc:date>2009-07-23T13:03:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jean-No&#235;l Ferragut</dc:creator>

<category domain="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html">Optiques</category>


		<description>&#171; Un petit pas pour l'homme, un grand pas pour l'humanit&#233; &#187; s'est exprim&#233; l'astronaute Neil Armstrong, premier homme &#224; fouler le sol de la Lune au sortir de la capsule Appollo, le 21 juillet 1969. Cet instant historique restera marqu&#233; dans les m&#233;moires des plus que cinquantenaires qui se sont &#233;carquill&#233;s les yeux une nuit d'&#233;t&#233; vers trois heures du matin devant un poste de t&#233;l&#233;vision sans savoir qu'ils devaient ces images extraordinaires &#224;, entre autres, un zoom Ang&#233;nieux 6x25 mm sp&#233;cialement mis au point (...)

-
&lt;a href="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html" rel="directory"&gt;Optiques&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&#171; Un petit pas pour l'homme, un grand pas pour l'humanit&#233; &#187; s'est exprim&#233; l'astronaute Neil Armstrong, premier homme &#224; fouler le sol de la Lune au sortir de la capsule Appollo, le 21 juillet 1969.
&lt;br /&gt;Cet instant historique restera marqu&#233; dans les m&#233;moires des plus que cinquantenaires qui se sont &#233;carquill&#233;s les yeux une nuit d'&#233;t&#233; vers trois heures du matin devant un poste de t&#233;l&#233;vision sans savoir qu'ils devaient ces images extraordinaires &#224;, entre autres, un zoom Ang&#233;nieux 6x25 mm sp&#233;cialement mis au point pour cette lointaine exp&#233;dition.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En effet, la NASA a choisi la soci&#233;t&#233; de Pierre Ang&#233;nieux pour concevoir l'objectif ad hoc et l'adapter aux conditions de vide propres &#224; l'environnement spatial. Non seulement, les ing&#233;nieurs ont d&#251; modifier le calcul de l'optique et &#233;laborer un principe de lubrification de la m&#233;canique (la graisse sublime dans le vide et se vaporise sur les optiques), mais &#233;galement d&#233;velopper des nouveaux traitements de surfaces et envisager la protection de l'ensemble contre le rayonnement solaire.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette coop&#233;ration unique a commenc&#233; dans les ann&#233;es 1960 lorsque, sans m&#234;me que les &#233;quipes de l'usine &#224; Saint-H&#233;and ne le sachent, la NASA choisit d'utiliser des objectifs Ang&#233;nieux qu'elle ach&#232;te aux Etats-Unis pour les premi&#232;res explorations autour de la lune. Par la suite, l'agence spatiale va s'adresser directement &#224; la soci&#233;t&#233; pour la conception d'objectifs et des zooms sp&#233;cifiques pour ses besoins.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est ainsi que le 31 juillet 1964, la lune est photographi&#233;e pour la premi&#232;re fois &#224; bout portant par la sonde spatiale Ranger VII. Ces images sont obtenues avec un objectif ultralumineux d'Ang&#233;nieux, le fameux 25 mm T 0,95 mont&#233; sur une cam&#233;ra RCA &#233;quip&#233;e d'un tube Vidicon. La premi&#232;re image est prise &#224; 2 500 km d'altitude, la derni&#232;re &#224; moins de 500 m d'altitude.
&lt;br /&gt;Il y aura ensuite neuf missions pr&#233;paratoires Ranger, avant d'arriver en 1969 au succ&#232;s extraordinaire de la mission Apollo XI le 21 juillet. Au cours d'une de ces missions, un objectif Ang&#233;nieux tombe sur le sol lunaire, devenant ainsi le premier artefact &#224; toucher ce satellite !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Visitez le &lt;a href='http://www.angenieux.com/' class='spip_out' rel='external'&gt;site de Thales Ang&#233;nieux&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item>
		<title>Les zooms Ang&#233;nieux &#224; l'honneur au Festival de Cannes</title>
		<link>http://www.afcinema.com/Les-zooms-Angenieux-a-l-honneur-au.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.afcinema.com/Les-zooms-Angenieux-a-l-honneur-au.html</guid>
		<dc:date>2009-07-02T19:09:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thales Ang&#233;nieux</dc:creator>

<category domain="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html">Optiques</category>

		<dc:subject>Thales Ang&#233;nieux</dc:subject>
		<dc:subject>189</dc:subject>

		<description>Quelques semaines apr&#232;s avoir &#233;t&#233; prim&#233;es &#224; Hollywood, les optiques d'Ang&#233;nieux ont brill&#233; lors de la 62e &#233;dition du Festival de Cannes. Les zooms de la gamme Optimo d'Ang&#233;nieux ont en effet servi au tournage de quatre films en s&#233;lection officielle, dont Un proph&#232;te de Jacques Audiard, qui a obtenu le Grand prix du jury 2009. Quatre films pr&#233;sent&#233;s en s&#233;lection officielle au Festival de Cannes cette ann&#233;e ont donc &#233;t&#233; tourn&#233;s avec des zooms Ang&#233;nieux : Les Herbes folles d'Alain Resnais, photographi&#233; par (...)

-
&lt;a href="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html" rel="directory"&gt;Optiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-Thales-Angenieux-+.html" rel="tag"&gt;Thales Ang&#233;nieux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-189-+.html" rel="tag"&gt;189&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Quelques semaines apr&#232;s avoir &#233;t&#233; prim&#233;es &#224; Hollywood, les optiques d'Ang&#233;nieux ont brill&#233; lors de la 62e &#233;dition du Festival de Cannes. &lt;br /&gt;
Les zooms de la gamme Optimo d'Ang&#233;nieux ont en effet servi au tournage de quatre films en s&#233;lection officielle, dont &lt;i&gt;Un proph&#232;te&lt;/i&gt; de Jacques Audiard, qui a obtenu le Grand prix du jury 2009.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;Quatre films pr&#233;sent&#233;s en s&#233;lection officielle au Festival de Cannes cette ann&#233;e ont donc &#233;t&#233; tourn&#233;s avec des zooms Ang&#233;nieux : &lt;i&gt;Les Herbes folles&lt;/i&gt; d'Alain Resnais, photographi&#233; par Eric Gautier (Optimo 17-80 mm et 24 - 290 mm d'Ang&#233;nieux) ; &lt;i&gt;Map of the Sounds of Tokyo&lt;/i&gt; d'Isabel Coixet, photographi&#233; par Jean-Claude Larrieu (Optimo 28-76 mm et 15-40 mm d'Ang&#233;nieux), &lt;i&gt;Taking Woodstock&lt;/i&gt; d'Ang Lee, photographi&#233; par Eric Gautier (Optimo 17-80 mm et 24-290 mm d'Ang&#233;nieux) et bien s&#251;r &lt;i&gt;Un proph&#232;te&lt;/i&gt; de Jacques Audiard photographi&#233; par St&#233;phane Fontaine (Optimo 28-76 mm d'Ang&#233;nieux).&lt;br /&gt;
Jean-Claude Larrieu raconte : &#171; J'ai eu un grand plaisir et une grande satisfaction &#224; utiliser les zooms 15-40 et 28-76 d'Ang&#233;nieux sur le tournage de&lt;i&gt; Map of the Sounds of Tokyo&lt;/i&gt;. Nous les avons d'abord utilis&#233;s sur la cam&#233;ra Red One, puis &#233;pisodiquement, nous les avons associ&#233;s avec la s&#233;rie fixe Master Prime. Le r&#233;sultat optique a &#233;t&#233; excellent. &#187; Il ajoute : &#171; De plus, ce sont des zooms faciles et confortables &#224; utiliser. Je compte bien les demander &#224; la premi&#232;re occasion lors d'un prochain tournage. &#187; &lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Map of the Sounds of Tokyo&lt;/i&gt; a &#233;t&#233; retenu par les membres du jury du Prix Vulcain de l'Artiste Technicien.&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item>
		<title>Les objectifs Optimo 28-76 mm et 15-40 mm de Thales Ang&#233;nieux pl&#233;biscit&#233;s &#224; Hollywood&#8230;</title>
		<link>http://www.afcinema.com/Les-objectifs-Optimo-28-76-mm-et.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.afcinema.com/Les-objectifs-Optimo-28-76-mm-et.html</guid>
		<dc:date>2009-03-03T20:21:36Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thales Ang&#233;nieux</dc:creator>

<category domain="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html">Optiques</category>

		<dc:subject>Thales Ang&#233;nieux</dc:subject>
		<dc:subject>185</dc:subject>

		<description>Pour la troisi&#232;me fois, Thales Ang&#233;nieux s'est vu remettre un Oscar, le 7 f&#233;vrier dernier, par la c&#233;l&#232;bre Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Les deux objectifs r&#233;compens&#233;s &#224; Hollywood &#224; l'occasion de la prestigieuse c&#233;r&#233;monie de remise des Oscars Scientifiques et Techniques sont les deux derniers n&#233;s de la fameuse gamme Optimo pour le cin&#233;ma 35 mm d&#233;velopp&#233;e par Thales Ang&#233;nieux. Con&#231;ue pour r&#233;pondre parfaitement aux besoins sp&#233;cifiques de la production cin&#233;matographique, la gamme Optimo (...)

-
&lt;a href="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html" rel="directory"&gt;Optiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-Thales-Angenieux-+.html" rel="tag"&gt;Thales Ang&#233;nieux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-185-+.html" rel="tag"&gt;185&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Pour la troisi&#232;me fois, Thales Ang&#233;nieux s'est vu remettre un Oscar, le 7 f&#233;vrier dernier, par la c&#233;l&#232;bre Academy of Motion Picture Arts and Sciences.&lt;br /&gt;
Les deux objectifs r&#233;compens&#233;s &#224; Hollywood &#224; l'occasion de la prestigieuse c&#233;r&#233;monie de remise des Oscars Scientifiques et Techniques sont les deux derniers n&#233;s de la fameuse gamme Optimo pour le cin&#233;ma 35 mm d&#233;velopp&#233;e par Thales Ang&#233;nieux. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Con&#231;ue pour r&#233;pondre parfaitement aux besoins sp&#233;cifiques de la production cin&#233;matographique, la gamme Optimo comprend une palette compl&#232;te d'objectifs &#224; focale variable (15-40, 17-80, 24-290 et 28-76 mm) reconnus dans l'industrie du cin&#233;ma pour leurs exceptionnelles performances. D'un poids inf&#233;rieur &#224; 2 kg, les 15-40 et 28-76 mm ont une distance minimum de mise au point de 0,60 m et offrent un niveau toujours plus &#233;lev&#233; de performances optiques avec un rapport de zoom de 2.7X. Leur tr&#232;s grande ouverture de T2.6 permet une tr&#232;s faible profondeur de champ et autorise des prises de vues dans des conditions de lumi&#232;re tr&#232;s diff&#233;rentes.&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_5071 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L520xH331/Thales_Oscar_530-c72ba.jpg' width='520' height='331' alt='JPEG - 212.7 ko' style='height:331px;width:520px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='crayon document-titre-5071 spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Pendant la remise de l'Oscar&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='crayon document-descriptif-5071 spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;De gauche &#224; droite : Dominique Chervin, Philippe Parrain, PDG de Thales Ang&#233;nieux, Bruno Coumert et Jessica Biel&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;L'Oscar a &#233;t&#233; remis par l'actrice Jessica Biel aux quatre concepteurs de ces objectifs : Bruno Coumert et Jacques Debize pour la partie optique, Christophe Reboulet et Dominique Chervin pour la partie m&#233;canique.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; Nous sommes tr&#232;s fiers d'avoir &#233;t&#233; r&#233;compens&#233;s une fois de plus par l'Academy of Motion Pictures and Arts &#187;, a d&#233;clar&#233; Philippe Parain, Pr&#233;sident Directeur G&#233;n&#233;ral de Thales Ang&#233;nieux, lors de la c&#233;r&#233;monie. &#171; Cet Oscar d&#233;montre que Thales Ang&#233;nieux a su perp&#233;tuer l'esprit d'innovation et d'excellence de son fondateur, Pierre Ang&#233;nieux &#187;.&lt;br /&gt;
Les objectifs de la gamme Optimo, r&#233;compens&#233;s par l'Oscar, ont &#233;t&#233; utilis&#233;s r&#233;cemment pour les tournages du film &lt;i&gt;Secret d&#233;fense&lt;/i&gt; de Philippe Ha&#239;m, photographi&#233; par J&#233;r&#244;me Alm&#233;ras (objectif de 28-76 mm), des deux films &lt;i&gt;Mesrine&lt;/i&gt; de Jean-Fran&#231;ois Richet, photographi&#233;s par Robert Gantz (objectif de 15-40mm), du film &lt;i&gt;Largo Winch&lt;/i&gt; de J&#233;r&#244;me Salle, photographi&#233; par Denis Rouden, AFC (15-40 et 28-76 mm), ainsi que du film &lt;i&gt;Banlieue 13 Ultimatum&lt;/i&gt; de Patrick Alessandrin, photographi&#233; par Jean-Fran&#231;ois Hensgens (15-40 et 28-76 mm)&#8230;, pour ne citer qu'eux.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;T&#233;moignages&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&#171; Sur le tournage de &lt;i&gt;B13 Ultimatum&lt;/i&gt; - un film de Patrick Allessandrin produit par Europa corp avec Cyril Raffaeli, David Belle, Philippe Torreton - qui s'est fabriqu&#233; presque enti&#232;rement &#224; l'&#233;paule, j'ai utilis&#233; les deux &quot; petits &quot; zooms Ang&#233;nieux (le 15-40 et le 28-76 mm).
Leur l&#233;g&#232;ret&#233;, avec une qualit&#233; de d&#233;finition tr&#232;s int&#233;ressante, en a fait un de mes outils favoris sur ce tournage, cela nous a permis un &quot; filmage &quot;particuli&#232;rement dynamique. &#187;&lt;br /&gt;
C'est avec un &#233;gal plaisir que j'ai pu utiliser le zoom 24-290 et le zoom 17-80 mm pendant le tournage de &lt;i&gt;Go Fast&lt;/i&gt; - un film d'Olivier Vanhoofstad, produit par Europa corp et Avalanche Productions, avec Roschdy Zem, Olivier Gourmet, Jean-Michel F&#234;te. J'ai particuli&#232;rement appr&#233;ci&#233; leur d&#233;finition et la capacit&#233; qu'ils ont &#224; &quot; encaisser &quot; des contre-jours assez violents &#187; &lt;i&gt;(Jean-Fran&#231;ois Hensgens, directeur de la photographie)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; Il y a d&#233;j&#224; quelques temps que j'utilise le zoom 24-290 mm et c'est m&#234;me devenu au fil des films mon zoom favori.&lt;br /&gt;
J'appr&#233;cie particuli&#232;rement sa grande qualit&#233; optique et son ouverture de 2.8 qui lui permet d'&#234;tre associ&#233; &#224; toutes les s&#233;ries de focales fixes du march&#233;.&lt;br /&gt;
En dehors de son esth&#233;tique magnifique, son ergonomie est tr&#232;s agr&#233;able et mes assistants appr&#233;cient au quotidien sa fluidit&#233; et la pr&#233;cision de sa graduation de mise au point.&lt;br /&gt;
Sa course importante rend de pr&#233;cieux services sur une fiction d'autant qu'il est tr&#232;s bon &#224; pleine ouverture et donc utilisable pour des sc&#232;nes de nuit associ&#233;es &#224; de la pellicule 500 ISO.&lt;br /&gt;
Depuis la gamme Optimo s'est &#233;largie de 2 autres zooms magnifiques que sont le15-40 et le 28-76 mm que j'ai eu l'occasion de tester sur le film &lt;i&gt;Largo Winch&lt;/i&gt; de J&#233;r&#244;me Salle.&lt;br /&gt;
Ce qui est sur c'est que je ne pars plus sur un film sans ce pr&#233;cieux outil.&lt;br /&gt;
Je dois aussi dire que sur &lt;i&gt;Largo Winch&lt;/i&gt;, tr&#232;s long et complexe au niveau de la prise de vues, cette optique a &#233;t&#233; d&#233;terminante dans la r&#233;ussite de nombreux plans et particuli&#232;rement dans les sc&#232;nes d'action, que ce soit en 1&#232;re ou en 2&#232;me &#233;quipe.&lt;br /&gt;
J'esp&#232;re vivement que l'&#233;quipe de Thales Ang&#233;nieux continuera dans le futur &#224; nous combler de leurs merveilleuse cr&#233;ations &#187;. &lt;i&gt;(Denis Rouden, AFC, directeur de la photographie)&lt;/i&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_5072 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L500xH449/Filmoptimo_15-40_500-adf9e.jpg' width='500' height='449' alt='JPEG - 116.3 ko' style='height:449px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='crayon document-titre-5072 spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Le zoom Ang&#233;nieux Optimo 15-40 mm&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;dl class='spip_document_5073 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L520xH324/Optimo_28-76_550-9d7f6.jpg' width='520' height='324' alt='JPEG - 104.2 ko' style='height:324px;width:520px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='crayon document-titre-5073 spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Le zoom Ang&#233;nieus Optimo 28-76 mm&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item>
		<title>Angle de champ horizontal</title>
		<link>http://www.afcinema.com/Angle-de-champ-horizontal.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.afcinema.com/Angle-de-champ-horizontal.html</guid>
		<dc:date>2007-05-06T09:06:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Eric Guichard</dc:creator>

<category domain="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html">Optiques</category>

		<dc:subject>oui, colonne droite</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.afcinema.com/squelettes/puce.gif&quot; width=&quot;8&quot; height=&quot;11&quot; class=&quot;puce&quot; alt=&quot;-&quot; /&gt; Suite &#224; plusieurs demandes, nous publions un document &#224; t&#233;l&#233;charger au format Pdf intitul&#233; &lt;i&gt;Angle de champ horizontal&lt;/i&gt; des formats vid&#233;o 1/2 pouce, 2/3, du 16 mm au format 35 mm anamorphique.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ATTENTION : Ce Pdf ne peut &#234;tre mis &#224; disposition sur d'autres sites Internet qu'avec l'accord &#233;crit de l'AFC. Merci de votre compr&#233;hension.&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_4034 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.afcinema.com/IMG/pdf/AngleDeChampHorizontal.pdf&quot; title='PDF - 69.9 ko' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/prive/vignettes/pdf.png' width='52' height='52' alt='PDF - 69.9 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='crayon document-descriptif-4034 spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;Angle de champ horizontal&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;

-
&lt;a href="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html" rel="directory"&gt;Optiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-oui-colonne-droite-+.html" rel="tag"&gt;oui, colonne droite&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;ANGLE DE CHAMP HORIZONTAL&lt;/h3&gt;
&lt;table class=&quot;spip&quot;&gt;
&lt;thead&gt;&lt;tr class='row_first'&gt;&lt;th scope='col'&gt;&lt;strong&gt;FOCALEVIDEO&lt;/strong&gt;&lt;/th&gt;&lt;th scope='col'&gt;&lt;strong&gt;1/2VIDEO&lt;/strong&gt;&lt;/th&gt;&lt;th scope='col'&gt;&lt;strong&gt;2/316&lt;/strong&gt;&lt;/th&gt;&lt;th scope='col'&gt;&lt;strong&gt;MMPER&lt;/strong&gt;&lt;/th&gt;&lt;th scope='col'&gt;&lt;strong&gt;16M35&lt;/strong&gt;&lt;/th&gt;&lt;th scope='col'&gt;&lt;strong&gt;FULL35&lt;/strong&gt;&lt;/th&gt;&lt;th scope='col'&gt;&lt;strong&gt;ACAD65&lt;/strong&gt;&lt;/th&gt;&lt;th scope='col'&gt;&lt;strong&gt;MM35&lt;/strong&gt;&lt;/th&gt;&lt;th scope='col'&gt;&lt;strong&gt;ANA&lt;/strong&gt;&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;61.93&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;82.70&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;91.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;102.21&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;136.23&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;131.20&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;158.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;251.91&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;53.13&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;72.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;81.07&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;91.86&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;128.52&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;122.88&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;154.31&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;235.93&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;46.40&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;64.30&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;72.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;83.04&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;121.29&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;115.17&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;150.21&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;221.12&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;41.11&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;57.62&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;65.35&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;75.53&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;114.54&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;108.06&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;146.18&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;207.48&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;36.87&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;52.11&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;59.37&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;69.10&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;108.26&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;101.54&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;142.24&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;194.96&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;33.40&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;47.50&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;54.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;63.58&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;102.44&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;95.57&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;138.38&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;183.50&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;30.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;43.60&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;50.01&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;58.80&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;97.06&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;90.12&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;134.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;173.04&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;12&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;28.07&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;40.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;46.30&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;54.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;92.09&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;85.14&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;130.97&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;163.48&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;13&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;25.99&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;37.40&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;43.08&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;50.98&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;87.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;80.59&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;127.42&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;154.74&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;24.19&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;34.89&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;40.25&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;47.76&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;83.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;76.43&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;123.97&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;146.75&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;15&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;22.62&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;32.70&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;37.77&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;44.90&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;79.37&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;72.62&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;120.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;139.44&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;16&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;21.24&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;30.75&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;35.56&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;42.35&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;75.76&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;69.13&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;117.40&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;132.73&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;17&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;20.02&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;29.02&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;33.59&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;40.06&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;72.42&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;65.92&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;114.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;126.57&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;18&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;18.92&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;27.47&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;31.82&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;38.00&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;69.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;62.97&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;111.25&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;120.90&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;19&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;17.95&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;26.08&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;30.22&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;36.13&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;66.45&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;60.24&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;108.34&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;115.67&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;24&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14.25&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;20.78&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;24.13&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;28.96&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;54.82&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;49.34&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;95.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;94.73&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;29&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11.81&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;17.25&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;20.07&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;24.13&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;46.46&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;41.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;84.44&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;79.92&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;34&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.08&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14.75&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;17.16&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;20.66&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;40.21&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;35.93&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;75.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;68.98&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;39&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.80&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;12.87&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14.99&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;18.06&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;35.40&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;31.57&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;68.02&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;60.61&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;44&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.80&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11.42&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;13.30&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;16.04&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;31.59&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;28.13&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;61.76&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;54.01&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;49&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.01&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.26&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11.96&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14.42&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;28.50&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;25.36&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;56.47&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;48.69&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;54&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.36&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.86&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;13.09&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;25.96&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;23.08&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;51.96&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;44.31&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;59&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.82&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.53&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.94&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11.99&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;23.82&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;21.17&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;48.07&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;40.64&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;64&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.37&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.87&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.17&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11.06&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;22.01&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;19.55&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;44.70&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;37.53&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;69&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.98&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.30&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;20.45&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;18.15&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;41.75&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;34.86&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;74&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.64&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.81&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.93&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.57&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;19.09&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;16.95&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;39.15&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;32.54&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;79&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.35&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.38&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.43&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.97&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;17.91&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;15.89&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;36.85&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;30.50&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;84&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.09&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.00&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.99&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.44&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;16.86&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14.95&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;34.79&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;28.71&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;89&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.86&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.66&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.60&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.97&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;15.92&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14.12&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;32.94&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;27.11&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;94&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.66&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.36&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.25&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.54&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;15.08&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;13.38&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;31.28&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;25.68&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;99&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.47&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.09&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.93&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.16&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14.33&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;12.71&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;29.77&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;24.40&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;100&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.44&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.04&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.87&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.09&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14.19&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;12.58&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;29.49&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;24.16&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;110&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.12&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.58&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.34&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.45&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;12.91&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11.45&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;26.91&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;21.98&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;120&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.86&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.20&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.90&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.91&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11.84&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.50&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;24.74&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;20.15&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;130&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.64&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.88&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.52&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.46&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.94&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.69&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;22.89&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;18.61&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;135&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.55&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.73&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.35&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.26&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.53&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.34&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;22.06&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;17.93&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;145&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.37&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.05&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.89&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.81&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.70&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;20.57&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;16.69&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;155&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.22&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.25&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.79&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.58&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.18&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.14&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;19.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;15.62&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;165&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.08&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.06&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.56&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.30&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.64&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;18.12&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14.68&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;175&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.96&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.88&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.36&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.06&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.14&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.21&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;17.10&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;13.84&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;180&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.91&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.80&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.94&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.91&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.01&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;16.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;13.46&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;190&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.81&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.65&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.09&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.74&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.50&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.64&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;15.77&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;12.75&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;200&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.72&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.52&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.94&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.55&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.12&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.31&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14.99&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;12.11&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;210&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.64&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.40&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.80&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.38&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.78&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.01&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;14.28&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11.54&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;220&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.56&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.29&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.67&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.23&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.74&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;13.64&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11.02&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;230&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.49&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.19&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.56&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.09&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.19&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.49&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;13.05&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.54&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;240&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.43&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.10&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.45&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.96&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.94&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.26&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;12.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.10&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;250&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.38&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.02&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.35&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.84&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.70&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.05&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;12.02&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.70&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;260&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.94&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.26&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.73&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.86&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11.56&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.32&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;270&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.87&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.18&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.28&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.68&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;11.13&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.98&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;280&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.23&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.80&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.10&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.54&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.09&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.74&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.66&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;290&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.19&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.74&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.03&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.45&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.91&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.35&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.37&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.36&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;300&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.15&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.68&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.96&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.37&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.75&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.21&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;10.03&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.08&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;310&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.11&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.90&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.29&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.60&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.07&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.70&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.82&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;320&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.07&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.58&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.84&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.22&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.45&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.95&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.40&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.58&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;330&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.04&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.53&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.78&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.15&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.83&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;9.12&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.35&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;340&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.01&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.73&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.09&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.19&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.71&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.85&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.13&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;350&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.98&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.44&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.68&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.03&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.07&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.61&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.60&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.93&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;360&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.95&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.40&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.97&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.96&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.36&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.74&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;370&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.93&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.36&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.59&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.92&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.85&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.41&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;8.14&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.55&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;380&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.90&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.33&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.55&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.87&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.75&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.92&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.38&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;390&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.88&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.29&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.82&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.66&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.24&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.72&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.22&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;400&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.86&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.26&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.47&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.78&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.56&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.16&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.53&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.06&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;410&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.84&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.23&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.43&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.73&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.08&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.34&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.91&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;420&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.82&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.20&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.40&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.69&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.39&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.01&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.17&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.77&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;430&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.80&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.17&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.37&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.65&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.94&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;7.00&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.64&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;440&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.78&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.15&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.34&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.61&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.24&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.87&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.85&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.51&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;450&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.76&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.12&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.31&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.58&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.17&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.81&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.69&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.39&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;460&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.75&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.10&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.28&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.54&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.10&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.75&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.55&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.27&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;470&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.73&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.07&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.25&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.03&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.69&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.41&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.16&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;480&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.72&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.05&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.22&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.97&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.28&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.05&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;490&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.70&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.03&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.20&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.45&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.91&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.58&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.15&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.95&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;500&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.69&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.01&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.18&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.42&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.85&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.53&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;6.03&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.85&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;510&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.67&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.99&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.15&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.39&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.80&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.91&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.75&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;520&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.66&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.97&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.13&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.37&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.74&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.43&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.79&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.66&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;530&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.65&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.95&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.11&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.34&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.69&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.38&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.68&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.58&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;540&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.64&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.93&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.09&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.64&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.34&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.58&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.49&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;550&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.92&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.07&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.29&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.59&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.30&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.41&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;560&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.61&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.90&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.05&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.55&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.26&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.38&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.33&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;570&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.60&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.88&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.03&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.25&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.50&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.22&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.29&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.25&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;580&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.59&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.87&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.01&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.20&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.46&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.18&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;5.20&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.18&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;680&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.74&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.86&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.04&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.10&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.86&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;4.43&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.57&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;780&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.44&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.65&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.75&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.91&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.83&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.62&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.86&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.11&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;880&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.39&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.57&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.67&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.81&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.62&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.44&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.43&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.76&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;980&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.35&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.60&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.72&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.46&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.29&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;3.08&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.47&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1080&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.47&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.54&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.66&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.17&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.79&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.25&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1180&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.29&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.43&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.50&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.60&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.21&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.07&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.56&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.06&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1280&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.39&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.46&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.55&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.11&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.99&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.36&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.89&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1380&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.25&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.37&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.43&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.03&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.92&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.18&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.76&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1480&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.23&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.34&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.40&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.48&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.96&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.85&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2.04&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.64&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1580&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.22&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.37&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.45&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.90&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.80&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.91&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.54&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1680&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.20&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.30&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.35&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.42&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.85&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.75&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.79&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.44&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1780&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.19&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.28&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.33&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.40&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.80&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.71&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.69&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.36&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1880&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.18&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.31&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.38&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.76&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.67&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.60&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.29&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1980&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.17&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.25&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.30&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.36&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.72&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.64&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.52&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.22&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2080&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.17&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.24&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.28&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.34&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.69&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.61&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.45&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.17&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2180&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.16&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.23&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.33&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.65&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.58&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.38&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.11&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2280&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.15&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.22&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.26&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.31&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.63&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.55&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.32&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.06&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2380&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.14&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.21&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.25&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.30&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.60&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.53&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.27&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.02&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2480&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.14&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.20&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.24&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.29&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.58&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.51&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.22&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.98&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;2580&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.13&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.20&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.23&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.28&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.55&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.49&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;1.17&lt;/td&gt;
&lt;td style='text-align: right'&gt;0.94&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.afcinema.com/IMG/pdf/AngleDeChampHorizontal.pdf" length="71613" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item>
		<title>Le Bailey's</title>
		<link>http://www.afcinema.com/Le-Bailey-s.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.afcinema.com/Le-Bailey-s.html</guid>
		<dc:date>2005-06-30T23:25:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Willy Kurant</dc:creator>

<category domain="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html">Optiques</category>

		<dc:subject>145</dc:subject>
		<dc:subject>Kurant, AFC, ASC</dc:subject>

		<description>Fin juin, petite visite &#224; Panavision Woodland Hills, John Bailey, ASC me parle d'une demande qu'il avait faite &#224; Panavision, un petit zoom Scope (Pana) qui remplacerait, presque, les focales les plus utilis&#233;es (par certains) en ce format.

-
&lt;a href="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html" rel="directory"&gt;Optiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-145-+.html" rel="tag"&gt;145&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-Kurant-+.html" rel="tag"&gt;Kurant, AFC, ASC&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;dl class='spip_document_1085 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L300xH225/Bailey_s_Kurant_300-fe8a0.jpg' width='300' height='225' alt='JPEG - 105.8 ko' style='height:225px;width:300px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='crayon document-titre-1085 spip_doc_titre' style='width:300px;'&gt;&lt;strong&gt;Willy Kurant en visite &#224; Panavision&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Fin juin, petite visite &#224; Panavision Woodland Hills, John Bailey, ASC me parle d'une demande qu'il avait faite &#224; Panavision, un petit zoom Scope (Pana) qui remplacerait, presque, les focales les plus utilis&#233;es (par certains) en ce format.
&lt;br /&gt;Le service optique lui construit donc un zoom Primo d'une nettet&#233; exceptionnelle.
&lt;br /&gt;De 38 &#224; 80 mm, commande &#233;lectrique et manuelle sur la monture, ouverture 2.8, mise au point de 3,25 pieds &#224; l'infini.
&lt;br /&gt;Poids 5,5 kg.
&lt;br /&gt;L'objectif a eu un tel succ&#232;s qu'ils en ont construit huit... Tous lou&#233;s imm&#233;diatement. Il commence donc &#224; &#234;tre fabriqu&#233; en s&#233;rie, je l'ai test&#233; sur un banc optique. Il a l'air vraiment formidable !&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_1086 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L300xH222/Bailey_s_300-1199f.jpg' width='300' height='222' alt='JPEG - 114.2 ko' style='height:222px;width:300px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='crayon document-titre-1086 spip_doc_titre' style='width:300px;'&gt;&lt;strong&gt;Le zoom Primo Bailey's&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item>
		<title>Philips r&#233;invente l'objectif !</title>
		<link>http://www.afcinema.com/Philips-reinvente-l-objectif.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.afcinema.com/Philips-reinvente-l-objectif.html</guid>
		<dc:date>2004-03-31T23:25:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		

<category domain="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html">Optiques</category>

		<dc:subject>131</dc:subject>

		<description>&lt;dl class='spip_document_42 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.afcinema.com/IMG/jpg/Philips.jpg&quot; title='JPEG - 36 ko' type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/IMG/jpg/Philips-s.jpg' width='150' height='98' alt='JPEG - 36 ko' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Philips devrait pr&#233;senter lors du prochain CeBIT un tout nouveau type d'objectif d&#233;di&#233; avant tout aux syst&#232;mes mobiles comme les t&#233;l&#233;phones portables. Le groupe vient de mettre au point un syst&#232;me de vis&#233;e variable baptis&#233; FluidFocus dont le fonctionnement est identique &#224; celui de l'&#339;il humain.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.afcinema.com/-Lenses-.html" rel="directory"&gt;Optiques&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.afcinema.com/+-131-+.html" rel="tag"&gt;131&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;span class='spip_document_42 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:400px;'&gt;&lt;img src='http://www.afcinema.com/local/cache-vignettes/L400xH262/Philips-5b9c0.jpg' width='400' height='262' alt=&quot;&quot; style='height:262px;width:400px;' /&gt;&lt;/span&gt;
Philips devrait pr&#233;senter lors du prochain CeBIT un tout nouveau type d'objectif d&#233;di&#233; avant tout aux syst&#232;mes mobiles comme les t&#233;l&#233;phones portables. Le groupe vient de mettre au point un syst&#232;me de vis&#233;e variable baptis&#233; FluidFocus dont le fonctionnement est identique &#224; celui de l'&#339;il humain. La lentille FluidFocus est constitu&#233;e de deux fluides non miscibles dont l'indice de r&#233;fraction est diff&#233;rent. Le premier fluide est une solution aqueuse conductrice d'&#233;lectricit&#233; alors que le second liquide est une huile non conductrice. Les deux liquides sont enferm&#233;s dans un microscopique tube aux embouts transparents. En faisant passer un courant &#233;lectrique plus ou moins fort sur l'un des murs du tube la surface form&#233;e par les fluides devient convexe, concave ou plate permettant ainsi d'effectuer une mise au point. Le dispositif ne mesure que 3 mm de diam&#232;tre et offre une focale s'&#233;talant de 5 cm &#224; l'infini. Question long&#233;vit&#233;, l'objectif organique de Philips est capable d'encaisser plus d'un million de mises au point.
( D&#233;nich&#233; par Philippe Pavans sur &lt;a href='http://www.clubic.com/n/n11849.html' class='spip_out' rel='external'&gt;http://www.clubic.com/n/n11849.html&lt;/a&gt;)&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
