Contre-Champ N°152

2006-03

Carnet d’adresses

Véronique Cayla, directrice générale du CNC, nomme Guillaume Blanchot
directeur-adjoint du multimédia et des industries techniques et chef du service de la vidéo

Véronique Cayla, directrice générale du CNC, a nommé Guillaume Blanchot directeur-adjoint du multimédia et des industries techniques et chef du service de la vidéo auprès de Jean Menu, directeur du multimédia et des industries techniques du CNC, qu’il assistera sur les dossiers et la gestion de la direction, il prendra en charge l’ensemble de l’activité vidéo du CNC, au sein d’un service nouvellement créé.

Actualités AFC

Lumières, les Cahiers de l’AFC
le 1er numéro est paru

Découvrez et commandez le premier numéro de la revue Lumières, les cahiers de l’AFC .

Il est accompagné d’un CD présentant des extraits de films, des photogrammes et des photos.

Son prix : 15 euros (CD inclus), hors frais d’envoi

Consultez le tableau des Frais d’envoi

Facture sur demande jointe à votre commande

Vous pouvez aussi venir retirer votre commande à l’AFC, 8 rue Francœur - 75018 Paris

  • Lundi, mardi, jeudi et vendredi entre 10 et 18 heures.

Prenez connaissance du sommaire (...)

Le Micro Salon 2006
le jeudi 9 mars à La fémis

La sixième édition du Micro Salon AFC se tiendra à La fémis le jeudi 9 mars 2006 de 10 heures à 22 heures.
Voir ci-dessous les exposants présents et le programme des sessions de démonstration et des projections. (...)

Lire aussi les articles de nos membres associés

  • Pour recevoir votre invitation, vous pouvez vous inscrire sur notre site, en page d’accueil

Lumières, les Cahiers de l’AFC
the first issue is hot off the presses

You can now order the first issue of the French-language review Lumières, les Cahiers de l’AFC, which comes with a CD containing movie excerpts, film stills, set photos and other documents.

The price is 15 Euros (CD included) not including mailing costs
The student price is 12 Euros not including mailing costs
Mailing costs are 3 Euros within France, contact us for other country costs
Upon request an invoice is added to the mailing

You can also pick up a copy in Paris at the AFC, 8 rue Francœur - Paris 18e - FRANCE

Click here to order one or more copies

Below is the table of contents (note that all the texts are in French)

Editorial

Le Monde, 17 février 2006

L’industrie culturelle vient de connaître une année noire. La consommation de tous les produits culturels est à la baisse. En France, la fréquentation des salles de cinéma a chuté de 8,8 %. Cet effondrement n’est pas contrebalancé par la vente des DVD, en baisse de près de 9 %.

Dernière ligne droite-Editorial de La lettre 152
par Eric Guichard

Lorsque vous lirez ces lignes, nous ne serons plus qu’à quelques jours du Micro Salon 2006, 6e édition. Une fois de plus, La fémis accepte de nous accueillir dans ce lieu prodigieux et je voudrais ici transmettre au nom de l’AFC toute notre considération pour les équipes administratives, pédagogiques et techniques de l’école et à son directeur Marc Nicolas pour son soutien permanent. Cet évènement est devenu au fil des ans un rendez-vous attendu de notre profession mais aussi la preuve du dynamisme de notre association. Il est de (...)

Fujinon Fujifilm, nouveau membre associé
par Alain Gauthier

Ayant eu l’occasion de travailler avec Cyril Vivien (responsable du service optique) pendant plusieurs années chez Iris Caméra, j’avais apprécié son sens de la précision et sa pédagogie face à des assistants en demande constante d’explications techniques sur des problèmes optiques souvent ardus.

Nos associés au Micro Salon 2006
Bogard SA, Fujifilm Fiaji, Fujinon, Kodak, K5600

Bogard SA A l’occasion du Micro Salon, la société Bogard présente la caméra Arri D20 notablement modifiée à la demande de certains opérateurs. L’ajout interne d’un filtre Bayer pour corriger une dominante rouge. Le verrouillage de l’obturateur à 360° pour des effets visuels. Des signaux de sorties SDI qui viennent s’ajouter aux 2 sorties double flux HDSDI 4:4:4. Une Gamma Box vient également s’ajouter aux nombreux accessoires déjà existants. L’IDIFF 2006 à Cannes nous a permis de constater l’excellente performance des optiques (...)

Sur les écrans

Dion Beebe, ASC, ACS reçoit l’ASC Awards 2006

Dion Beebe, ASC, ACS a été récompensé par ses pairs de l’ASC Awards 2006pour " Mémoires d’une geisha " réalisé par Rob Marshall, avec Zhang Ziyi, Gong Li, Michelle Yeoh

Sortie sur les écrans le 1er mars 2006

Fujifilm Fiaji et les César 2006
cérémonie du samedi 25 février

La consécration suprême pour les professionnels du cinéma s’est déroulée au Châtelet. Après la reconnaissance du public vient la reconnaissance du " milieu ".
Félicitations à tous les " césarisés " et notamment à l’équipe du film Gabrielle de Patrice Chéreau, qui a reçu deux récompenses : le César des meilleurs décors pour Olivier Radot et celui des meilleurs costumes pour Caroline de Vivaise.

Rencontres Internationales Henri Langlois 2006
soutenues par Kodak

Kodak soutient les 29es Rencontres Internationales Henri Langlois de Poitiers du 20 au 26 mars 2006.
Kodak se devait de soutenir cet événement phare de la vie des écoles de cinéma, unique en son genre. De nombreuses écoles françaises seront représentées.
Cette année encore, Kodak dotera en pellicule prise de vues les chefs opérateurs en herbe primés pour leur travail réalisé sur la lumière.

Vous avez déménagé, signalez-nous vos nouvelles coordonnées pour que nous puissions vous faire parvenir les informations concernant nos activités ainsi que notre publication Actions !

Pratique et instantané, pour être informé en temps réel.

Communiquez-nous votre e-mail au 01 40 01 46 15

Remerciements
par Stéphane Fontaine

Stéphane Fontaine a reçu le César de la meilleure photographie pour De battre mon cœur s’est arrêté de Jacques Audiard.

Who Needs Sleep ? de Haskell Wexler, ASC
projeté au festival de Sundance 2006

Who Needs Sleep ?, le documentaire réalisé par le directeur de la photographie Haskell Wexler, ASC, a été projeté au dernier festival de Sundance, en avant-première, au cours d’une séance débat.
Le projet de ce film eut pour point de départ la mort accidentelle de l’assistant opérateur Brent Hershman en 1997, qui s’endormit au volant après une semaine de travail aux horaires démentiels sur le tournage de Pleasantville.

Berlinale 2006, Michael Ballhaus reçoit la Caméra d’Or

Michael Ballhaus a reçu la Caméra d’Or de la dernière Berlinale qui s’est déroulée du 9 au 19 février 2006. La caméra d’Or est attribuée à une personnalité à laquelle le festival est particulièrement attaché.

Soirée du " Groupe 25 images "
par Dominique Gentil

J’assiste régulièrement aux projections débats organisés par le groupe 25 images, association de réalisateurs impliqués dans les productions de télévision. Grâce à la diversité dans l’assistance, avec la présence de scénariste, producteurs, diffuseurs et techniciens, les échanges y sont riches et constructifs, il y a une vraie liberté de paroles.

Fujifilm Fiaji et Clermont 2006
Palmarès du Festival du Court Métrage

Comme chaque année le Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand a accueilli beaucoup de monde, des curieux, des passionnés, des professionnels. Cette année encore nous avons assisté à un grand cru, des courts métrages originaux et de qualité.
Le Grand Prix de la compétition nationale a été attribué à Fais de beaux rêves de Marilyne Canto, photographié par Laurent Brunet, AFC : un Grand prix doté de 4 000 euros sous forme de pellicule Fujifilm.
Lire la suite du palmarès du festival de Clermont.

Technique

IDIFF 2006 ou l’avenir de la lumière en HD
" compris " par Marc Galerne (K5600), néophyte du numérique

Ce compte-rendu se veut sans désir de polémique mais généré par une saine curiosité (Marc Galerne).

Grâce à Philippe Ros, j’ai eu la chance d’assister aux ateliers et conférences de l’Idiff sur le sujet brûlant de la chaîne numérique : de la production à la postproduction. En tout cas, cette manifestation est très utile et quiconque s’intéresse à ce métier (et son avenir) devrait faire son possible pour y être présent. (...)

IDIFF 2006 vu par...
Matthieu Poirot-Delpech et Manuel Téran

Nous étions quelques-uns à avoir le privilège d’assister, à Cannes, à l’édition 2006 de l’Idiff (International Digital Film Forum). Nous devions y essayer quelques-unes des caméras numériques qui sont ou qui seront nos outils de demain.

Nouvelle édition du "BSC Equipment Show"
le 17 et 18 mars 2006

La nouvelle édition du " BSC Equipment Show " ouvrira ses portes pour 2 jours le 17 et 18 février à Elstree Film & Television Studios, Borehamwood, Herts.
Ce salon organisé par nos confrères de la BSC, association anglaise des directeurs de la photographie, rassemble de nombreux fabricants d’équipements et de fournisseurs dans le domaine du film et du cinéma numérique.

BSC Equipment Show 2006
Friday 17th and Saturday 18th of March

The next edition of the BSC Equipment Show will be held on Friday 17th and Saturday 18th of March at Elstree Film & Television Studios, Borehamwood, Herts. BSC (British Society of Cinematographers) invites all professionals of film and TV field to visit and meet new inspired innovations in the world of film technology.

Lire, voir, entendre

Accident sur " Taxi 2 " : non-lieu pour Luc Besson

AFP, 24 février 2006

Le producteur de cinéma Luc Besson a bénéficié d’un non-lieu dans l’affaire relative à la mort accidentelle d’un caméraman en 1999 sur le tournage du film Taxi 2, a-t-on appris vendredi.

Table ronde : les aventures digitales de l’image
dans les Cahiers du Cinéma de mars 2006

A lire dans les Cahiers du Cinéma de mars un dossier sur " les aventures digitales de l’image ", composé d’une part, d’une table ronde réunissant Bertrand Bonello, Caroline Champetier, AFC Gilles Gaillard (Mikros Image), Eric Gautier, AFC et Barbet Schroeder et d’autre part, d’un entretien avec Denis Lenoir, AFC recueilli par Jean-Michel Frodon. rappelons que la revue avait consacré en février un article intitulé " Les chefs opérateurs rédigent leur charte " dont le sujet était, comme de bien entendu, la Charte de l’image de l’AFC !

La Corée modifie la règle des quotas de ses films nationaux
par Nicole Vulser

Le Monde, 15 février 2006

Face à la pression des Etats-Unis, qui en faisaient un préalable aux pourparlers destinés à établir un accord de libre-échange entre Séoul et Washington, le gouvernement de la Corée du Sud a finalement cédé aux pressions, en annonçant qu’il allait réduire de moitié ses quotas de diffusion de films nationaux.

Donnedieu redescend sur terre
par Florent Latrive, Bruno Masi et René Solis

Libération, 25 février 2006

Deux ans après son entrée en fonction, Renaud Donnedieu de Vabres apparaît fragilisé : fustigé en plein hémicycle fin décembre sur le dossier des droits d’auteur, vilipendé par les intermittents, le ministre de la Culture doit faire face aux critiques assassines et voit les échéances se rapprocher : le 7 mars, une version reliftée de son projet de loi sur le droit d’auteur sera discutée à l’Assemblée. Le lendemain, les partenaires sociaux devront rendre leur copie définitive sur le régime des intermittents.

Côté profession

Roger Fellous Voilà que tu es parti...
par Jean-Jacques Bouhon

Roger, Voilà que tu es parti, discrètement, au début de ce mois de février. Voilà que je me sens mal d’avoir remis plusieurs fois d’aller te voir. La dernière fois que nous nous sommes parlé, c’était au téléphone et je t’avais dit mon désir de te rendre visite. Je me sens aujourd’hui comme un fils prodigue qui n’aurait pas assuré la fin de l’histoire... Car, pour moi, tu étais un peu mon " père de cinéma ". Lors de ta nomination et de celle de Maurice comme membre d’honneur de notre association, j’avais écrit dans notre Lettre que (...)

Roger Fellous Il était ma lumière, je vivais dans son ombre
par son frère Maurice

Aux membres de l’AFC qui décidèrent en janvier 2005 de nous nommer Roger et moi " membres d’honneur " et auprès de qui il ne put jamais se rendre étant déjà atteint par la maladie.

Il était ma lumière, je vivais dans son ombre. Je crains d’être narcissique en vous parlant de lui. (...)

Loulou Pastier
par Philippe Houdart, AFCF

Les Tontons flingueurs de Georges Lautner, Paris brûle-t-il ? de René Clément, La Femme en bleu de Michel Deville, Verdict d’André Cayatte,Les Dames de la côte de Nina Companez, ont en commun d’avoir été cadrés par Loulou Pastier qui vient de nous quitter récemment. Mais ces titres ne sont que quelques exemples au sein d’une filmographie où se côtoient Georges Lautner (10 films), André Cayatte (5 films), René Clément (4 films), mais aussi Claude Barma, Marc Allégret, André Hunebelle, Marcel Carné, Jacques Demy, Stanley Donen, John Guillermin, Lewis Gilbert et, lorsqu’il était encore assistant Abel Gance et Michelangelo Antonioni, excusez du peu.

Guy Morance
par Jean-Noël Ferragut et Jimmy Glasberg

Guy Morance, une Eclair 16 en main, et Philippe Aubert, ingénieur du son , sur le tournage du film "Les Jardins du soleil" (Sénégal, 1964) Nous avons appris la mort de Guy Morance, chef opérateur, réalisateur et producteur, survenue à Saint-Cloud le 26 janvier 2006. Diplômé de l’ENPC (Ecole nationale de photographie et de cinématographie de la rue de Vaugirard, aujourd’hui ENS Louis Lumière), promotion 1950, Guy Morance est l’un des premiers opérateurs à acquérir une toute nouvelle caméra synchrone et autosilencieuse Eclair 16 conçue (...)

Baromètre Vidéo

En 2005, on observe une hausse de la consommation en volume (+ 10,5 %) mais une baisse en valeur (- 8,8 %)<br /<
145,9 millions de supports ont été vendus en 2005 dont 142,3 millions de DVD qui constituent désormais 97,5 % du marché en volume (94,2 % en 2004). Les cassettes vidéo réalisent en 2005, une chute de 76,5 % par rapport à 2004.

Le prix moyen d’un DVD, vendu à l’unité ou en coffret, connaît une baisse particulièrement sensible (- 18,9 %).

La part de marché des films français est en hausse : 23,5 % contre 21,5 % en 2004 et 19,2 % en 2003. Le cinéma français génère 234,3 millions d’euros de recettes en 2005, en baisse de 7,5 % par rapport à l’année précédente.

Le cinéma américain capte 63,8 % du marché, contre 61 % en 2004.

43,5 % des DVD et VHS achetés par les Français sont des films (49,5 % en 2004).
(Source CNC-GFK, société d’étude marketing européenne)