Contents of Letter n° 209

AFC-related activities

Jérôme Alméras au sein de l’AFC
Par Patrick Blossier, AFC

A l’occasion de l’une de ses dernières réunions, le conseil d’administration de l’AFC a décidé d’admettre au sein de l’association le directeur de la photographie Jérôme Alméras en tant que membre actif. Qu’il soit chaleureusement accueilli !
Selon l’usage, Patrick Blossier nous présente Jérôme en quelques lignes.

Les métiers du cinéma : le directeur de la photographie
Rencontre avec Céline Bozon, Gérard de Battista et Vincent Jeannot, membres de l’AFC

Le directeur de la photographie est le garant de la plastique d’un film, des images, des ambiances. Ses compétences techniques se doublent souvent d’une grande sensibilité artistique afin de mettre en œuvre les projets esthétiques du réalisateur. Comment concilie-t-il ses différents rôles, du plateau à la postproduction ?
Rencontre animée par Christophe Champclaux, en partenariat avec l’AFC

  • Mardi 3 mai 2011 à 19h15 au Forum des images – Forum des Halles, Paris
    Entrée libre dans la mesure des places disponibles.

Bienvenue à HD Systems
Par Yves Cape, AFC, et Manuel Teran, AFC

Lors de l’une de ses dernières réunions, le conseil d’administration de l’AFC a décidé d’admettre, en tant que membre associé de l’association, la société HD Systems qui s’est spécialisée, entre autres, dans la création d’émulsions numériques (courbes de gamma).
Les directeurs de la photographie Yves Cape et Manuel Teran font les présentations d’usage.

L’AFC et la CST ensemble au Festival de Cannes 2011
Communiqué

Cette année encore, l’AFC (Association Française des directeurs de la photographie Cinématographique) et la CST (Commission Supérieure Technique de l’Image et du Son) renouvellent leur partenariat cannois. Tout au long de ce 64e Festival de Cannes, la CST accueillera, sur son stand, l’AFC et sa lettre quotidienne (Stand N°204 - Village international Pantiero).

L’éditorial de la Lettre de mai 2011
par Caroline Champetier

Il n’y a pas qu’à Cannes que l’on peut voir des films sur grands écrans, preuve en est cette intervention sur le CML (Cinematography Mailing List, site des DoP américains).
Et si " l’expérience salle " reprenait du poil à la bête et de la surface à l’écran ? Si nos collègues américains nous montraient le chemin ?

On Screen

L’affiche du 64e Festival de Cannes

Avant d’annoncer sa Sélection officielle, le Festival de Cannes a dévoilé son affiche : l’image de la 64e édition est une photo de Faye Dunaway prise par Jerry Schatzberg en 1970.
Modèle de sophistication et de grâce intemporelle, elle incarne un rêve de cinéma que le Festival de Cannes souhaite entretenir.

Les films Mikros image à Cannes 2011

De nombreux films sur lesquels des laboratoires photochimiques et/ou numériques, membres associés de l’AFC, ont travaillé ont été sélectionnés à cette 64ème édition du Festival de Cannes.
Voici la liste des films auxquels Mikros image a participé, selon les différentes sélections...

Arri à Cannes 2011

Un certain nombre de films dont les caméras sont sorties des ateliers de fabrication de membres associés de l’AFC ont été sélectionnés à cette 64ème édition du Festival de Cannes.
Voici la liste des films tournés avec l’Arri Alexa, selon les différentes sélections...

Les films LTC - Duboi (Quinta Industries) à Cannes 2001

De nombreux films sur lesquels des laboratoires photochimiques et/ou numériques, membres associés de l’AFC, ont travaillé ont été sélectionnés à cette 64ème édition du Festival de Cannes.
Voici la liste des films auxquels les laboratoires LTC et Duboi (Quinta Industries) ont participé, selon les différentes sélections...

Les films Digimage Cinéma à Cannes 2011

De nombreux films sur lesquels des laboratoires photochimiques et/ou numériques, membres associés de l’AFC, ont travaillé ont été sélectionnés à cette 64ème édition du Festival de Cannes.
Voici la liste des films postproduits par Digimage Cinéma, selon les différentes sélections...

Les films Eclair Laboratoires et Télétota à Cannes 2011

De nombreux films sur lesquels des laboratoires photochimiques et/ou numériques, membres associés de l’AFC, ont travaillé ont été sélectionnés à cette 64ème édition du Festival de Cannes.
Voici la liste des films postproduits par Eclair Laboratoires et Télétota (Eclair Group), selon les différentes sélections...

Les Fuji Tous Courts de mai 2011

La dernière édition des Fuji Tous Courts Saison 2010-2011 est programmée pour le 9 mai prochain. Attention, cette soirée se tiendra un LUNDI et non un mardi comme à son habitude depuis sa création. Le lieu et l’horaire, quant à eux, n’ont pas changé : Cinéma des Cinéastes – 7, avenue de Clichy - Paris 17e – à 18h précises.
Lors de cette projection, vous pourrez apprécier les six courts métrages qui suivent...

Dominique Bruguière, Molière 2011 du créateur lumière pour "Rêve d’automne", mise en scène par Patrice Chéreau

Lors de la 25e cérémonie des Molières, qui a eu lieu dimanche 17 avril à la Maison des Arts et de la Culture de Créteil, Dominique Bruguière s’est vu remettre le Molière du créateur lumière pour la pièce Rêve d’automne du Norvégien Jon Fosse, mise en scène par Patrice Chéreau.
Les autres créateurs lumière en lice étaient Fabrice Kebour pour Pluie d’enfer, pièce de Keith Huff mise en scène par Benoît Lavigne, Pascal Noël pour Mike, comédie musicale de Gadi Inbar mise en scène par Thomas le Douarec, et Eric Soyer et Jean-Gabriel Valot pour Ma chambre froide, pièce de Joël Pommerat mise en scène par l’auteur.

Broncolor-Kobold à Cannes 2011

Broncolor-Kobold, The Light, sera présent à Cannes, du 11 au 22 mai, depuis la montée des marches, avec l’agence Abaca, jusqu’à la plage Schweppes et le studio Canal+, en passant par la villa des Inrockuptibles. On les croisera également au Majestic pour "Majestic TV" ou en flânant au dressing de Christophe Guillarmé. Sans oublier les directs de TF1. Toutes ces prestations seront mises en lumière par Broncolor-Kobold lors de la 64e édition du Festival.

  • Contact Broncolor-Kobold à Cannes : André Benhamou (+33 (0) 670 531 520)

Le Prix Vulcain de l’Artiste Technicien 2011

Le Prix Vulcain de l’Artiste Technicien récompense un technicien pour son travail de collaboration de création à une œuvre cinématographique. Décerné par un jury spécial désigné par la CST, il fait partie intégrante du palmarès du Festival de Cannes et est remis au lauréat lors d’une soirée spéciale après le festival.

Fujifilm à Cannes 2011

Pour la 3e année consécutive, Fujifilm investit l’hôtel Martinez pour célébrer le Festival de Cannes. A l’occasion de ce rendez-vous incontournable, la " Suite des Oliviers " (129-130-131) est rebaptisée " Terrasse Fujifilm " afin de vous accueillir, vous, les professionnels du cinéma, dans des conditions exceptionnelles !

Festival de Cannes 2011 : les sections parallèles dévoilent leurs sélections

Après l’annonce de la Sélection officielle de la 64e édition du Festival de Cannes, c’est au tour de la Quinzaine des réalisateurs et de La Semaine de la critique de dévoiler la liste des films qu’elles ont sélectionnés.
A la Quinzaine des réalisateurs, Impardonnables d’André Téchiné a été photographié par Julien Hirsch, AFC, et Corpo celeste d’Alice Rohrwacher, par Hélène Louvart, AFC.
A La Semaine de la critique, Pourquoi tu pleures ? de Katia Lewkowicz a été photographié par Laurent Brunet, AFC, My Little Princess d’Eva Ionesco, par Jeanne Lapoirie, AFC, et 17 filles de Delphine et Muriel Coulin, par Jean-Louis Vialard, AFC.

Retrouvez Kodak à Cannes 2011

Cette année, retrouvez l’équipe internationale Kodak Entertainement Imaging au sein du Short Film Corner, devenu en quelques années un véritable carrefour de rencontres et d’échanges pour les professionnels du court métrage. (Stand Kodak : 14.2, niveau - 1 du Marché du Film, Au Short Film Corner)
Venez aussi nous rejoindre dans le Lounge Kodak pour un moment de détente et de partage : Kodak s’installe en mai sur le yacht Sunny Dream accosté au vieux port.

Projection de "Trouble Every Day" au Ciné-club de l’Ecole Louis-Lumière

Pour la prochaine séance du Ciné-club de l’Ecole nationale supérieure Louis-Lumière, les étudiants ont demandé à Agnès Godard, AFC, de venir présenter Trouble Every Day de Claire Denis.
Une rencontre avec la directrice de la photographie suivra la projection : ce sera pour le public l’occasion d’échanges à propos de son travail sur le film.

  • Jeudi 5 mai 2011 à 20 heures au cinéma Grand Action, 5 rue des Ecoles - Paris 5e (entrée au tarif en vigueur dans le cinéma).
  • Renseignements sur le site du Ciné-club de l’ENS Louis-Lumière.

La CST au 64e Festival de Cannes

Sous l’autorité de L’AFFIF, la CST assure la direction technique des projections du Festival de Cannes. Le stand de la CST est situé, comme à l’accoutumée, à l’Espace Pantiero, face au vieux port de Cannes (Stand n° 204). Nous vous y accueillerons tous les jours, de 9 heures à 18h30 sans interruption.

L’AFC et ses partenaires "membres associés" présents au 64e Festival de Cannes

Comme chaque année, la présence de l’AFC au Festival de Cannes se manifeste en premier lieu par celle des films, en Sélection officielle, à la Quinzaine des réalisateurs ou à la Semaine de la critique, qui ont été photographiés par quelques-uns de ses directeurs de la photographie.
C’est ainsi que treize films " AFC " vont être projetés cette année dans l’une ou l’autre des diverses sélections (Cf. la liste des films sélectionnés).

L’intégrale de "Cinéastes, de notre temps"

Cinéastes, de notre temps propose l’intégrale exceptionnelle d’une série qui traverse toute l’histoire du cinéma, à travers cent portraits consacrés à des cinéastes, projetés en présence de nombreux invités.
Initiée par André S. Labarthe, Cinéastes, de notre temps est à l’origine une série télévisée grâce à laquelle des critiques, des réalisateurs ont pu dialoguer avec des cinéastes.

Thales Angénieux à Cannes 2011

Pour accompagner sa croissance et répondre encore mieux à l’attente de ses clients, un domaine Objectifs de prises de vues a été créé au sein de Thales Angénieux dont la direction a été confiée à Jacques Durand. La direction commerciale internationale est toujours assurée par Dominique Rouchon-Picariello. Pour représenter Thales Angénieux, se déplaceront à Cannes Philippe Parain (Président), Jacques Durand, Dominique Rouchon- Picariello, Jean-Yves le Poulain (chef de produit), et Edith Bertrand (Communication – edith.bertrand at fr.thalesgroup.com - 06 84 55 83 37).

Les films sélectionnés au 64e Festival de Cannes et photographiés par des directeurs de la photographie membres de l’AFC

Parmi les films qui seront projetés dans les différentes sections de la 64e édition du Festival de Cannes – Sélection officielle, Un certain regard, Quinzaine de réalisateurs et Semaine de la critique –, quatorze d’entre eux ont été photographiés par des directeurs de la photo membres de l’AFC.
Les films "AFC" dans le détail et les sélections complètes...

Les films Arane Gulliver à Cannes 2011

De nombreux films sur lesquels des laboratoires photochimiques et/ou numériques, membres associés de l’AFC, ont travaillé ont été sélectionnés à cette 64ème édition du Festival de Cannes.
Voici la liste des films sur lesquels Arane Gulliver a travaillé, selon les différentes sélections...

"Les films TSF" à Cannes 2011

De nombreux films, dont le matériel technique a été fourni par des membres associés de l’AFC, ont été sélectionnés à cette 64ème édition du Festival de Cannes.
Voici la liste des films pour lesquels TSF a fourni le matériel selon les différentes sélections...

Technical stuff

Thales Angénieux dévoile un nouvel Optimo au NAB : le 45-120 mm !

L’Optimo 45-120 mm, T 2.8 vient compléter la gamme des zooms " légers " Angénieux – Optimo 15-40 mm et Optimo 28-76 mm – dont les qualités leur ont valu un Oscar scientifique et technique.
Cet objectif rejoint la gamme des prestigieux Optimo 24-290, 17-80, 28-76, 15-40 mm qui s’adaptent sur toutes les caméras à monture PL et monture Panavision qu’elles soient ou non dotées d’une visée réflex (35 mm film ou cinéma numérique).

Quinta Industries présent à Dimension 3

Quinta Industries sera présent fin mai au salon Dimension 3, le salon professionnel de la 3D relief, afin de présenter son travail sur Derrière les murs de Pascal Syd et Julien Lacombe avec Nicolas Massart à la photo, premier film français 3D relief en prises de vues réelles.

Arri Lighting annonce l’arrivée de ses L-Series, nouveaux projecteurs Fresnel équipés de LEDs

Avec trois modèles sensiblement différents, Arri Lighting a présenté au NAB une nouvelle gamme de projecteurs " focalisables " à lentille de Fresnel – de diamètre 17,5 cm – dans lesquels la technologie LED vient remplacer l’ampoule traditionnelle à filament de tungstène.
La différence entre les trois vient de la température de couleurs, à savoir 3 200 K pour le L7-T, 5 600 K pour le L7-D, tous deux ayant un IRC supérieur à 90, et variable de 2 700 à 10 000 K pour la version L7-C, avec ajustement du vert-magenta.

Annonce de l’arrivée de nouvelles nées chez Arri

A l’occasion de la dernière édition du NAB, la société Arri a annoncé, entre autres nouveautés, l’arrivée prochaine de deux variantes de ses caméras numériques Alexa : l’Alexa Studio et l’Alexa M.

Nouveauté K5600 : Snap Grid 40°

K5600 Lighting met à la disposition des utilisateurs des nids d’abeille tissu, rigides mais pliables de la marque DoP Choice, compatibles avec les boites à lumière Chimera.

ACS France et l’Ultimate Arm

Après Thor qui sort en ce moment sur les écrans en France, les Studios Marvel préparent la sortie de Captain America : First Avenger en août prochain, film qui nous plonge dans les premières années de l’univers Marvel.
Il sera distribué en 2D et en 3D. Nous avons travaillé sur les séquences d’actions de la deuxième équipe avec Jonathan Taylor qui assurait l’image, en 35 mm le jour (Caméra 435 et objectif Primo Panavision) et avec la Genesis la nuit.

Bookshelf

Plan américain
par Gilles Porte, AFC

" Le plan américain " consiste à filmer un acteur ou une actrice en le coupant au niveau de la hanche.
Apparue avec les premiers westerns, cette coupe permettait de cadrer les cow-boys au cinéma en préservant la crosse de leurs revolvers alors qu’auparavant le réalisateur filmait un acteur en pied ou le coupait au niveau de la poitrine et plus haut encore...

La Commission Karmitz se saborde
Par René Solis

Libération, 29 avril 2011

Adieux. Lancé en 2009 par l’Elysée, le Conseil de la création artistique n’a jamais trouvé sa place. L’annonce officielle devrait intervenir aujourd’hui : un peu plus de deux ans après son installation, en février 2009, le Conseil de la création artistique, présidé par Marin Karmitz, doit annoncer son autodissolution. Un sabordage qui mettra fin à une longue controverse avec une grande partie du monde culturel, obstinément hostile à cet organisme créé ex nihilo par Nicolas Sarkozy.

Un dessin animé "éclairé" !
par Gérard de Battista

Prenez prétexte d’emmener vos enfants ou petits-enfants pour regarder le travail de Roger Deakins, BSC, ASC, sur le film d’animation Rango de Gore Verbinski. Il est crédité au générique de " consultant à l’image ".
Un directeur de la photo bien réel pour éclairer des images virtuelles avec des sources de lumières tout aussi virtuelles...
Et si, finalement, ils ne pouvaient se passer de nous ?

L’Abominable, refuge des derniers Mohicans argentiques
Par Isabelle Regnier

Le Monde, 13 avril 2011

Alors que le cinéma poursuit sa marche forcée vers le tout numérique, qui se soucie de la survie de la création sur pellicule ? Du monde, mais dont la voix peine à se faire entendre. Les membres du laboratoire cinématographique d’artistes L’Abominable ont mis en ligne une pétition sur le site de leur association pour lui donner de l’ampleur.

Professional life

Le nouveau bureau de l’AFR pour l’année 2011

L’Association française des régisseurs (AFR) annonce la composition de son nouveau bureau pour l’année 2011 :
François Pulliat, président ;
Sébastien Didelot, vice-président ; Adrien Adriaco, trésorier ; Stéphan Guillemet, secrétaire.
Les autres membres du bureau sont Marc Guidetti, Luc Tramon, Olivier Martin, Stéphan Arnoux, Marieve Graviou-Dural, Eric Duchene, Philippe Baisadouli et Xavier Vincens.