FilmLight

FilmLight, surtout connu pour son système d’étalonnage Baselight, a annoncé l’introduction de Nara. Nara, qui sera exposé sur divers stands partenaires au NAB 2024, offre aux professionnels des médias, y compris les laboratoires de postproduction et les prestataires d’effets spéciaux numériques, un accès instantané aux médias depuis n’importe où dans le monde, une diffusion en continu et une indexation intégrée aux médias qui rationalise les flux de travail, la collaboration et les processus de révision.

FilmLight, best known for its grading system Baselight, today announced the introduction of Nara. Nara, which will be exhibited at various partner booths at NAB 2024, provides media professionals, including post-production facilities and VFX houses, instant access to media from anywhere in the world – streaming and indexing to streamline workflows, enhance collaboration, and review processes.

While Killers of the Flower Moon was being presented in the main competition, Barbie won the FilmLight Colour Award for Feature Film at the beginning of the festival. Rodrigo Prieto, AMC, ASC was the cinematographer for both of these films. He is currently in post-production for his first film as director, -Pedro Páramo-, and took a few days off to come to Toruń to accompany his films amidst this dual celebration. Yesterday, Friday, he answered questions from festival attendees following the screening of Barbie.

Tandis que Killers of the Flower Moon est présenté en compétition principale, le film Barbie remportait en début de festival le FilmLight Color Award du long métrage. Fort de cette double célébration, le directeur de la photo Rodrigo Prieto, AMC, ASC, actuellement en postproduction de son premier film comme réalisateur, Pedro Páramo, a pris quelques jours pour venir à Toruń accompagner ses films. Hier vendredi, il a répondu, lors d’une rencontre, aux questions des festivaliers suite à la projection de Barbie.

Pour la troisième année, la remise des FilmLight Colour Awards a eu lieu à Camerimage. La cérémonie, introduite par Stephen Lighthill, ASC, et menée par le président du jury Lawrence Sher, ASC, a été suivie d’une discussion croisée entre les lauréats.

Dimanche 12 novembre à 16h, FilmLight organise la cérémonie des Colour Awards 2023 à Toruń, en Pologne. Nous rejoindre pour entendre ceux dont le talent est derrière les looks avant que les lauréats de cette année ne soient révélés par le président du jury, le directeur de la photographie Lawrence Sher, ASC.

On Sunday 12 November at 4pm, FilmLight is hosting the 2023 Colour Awards Ceremony in Toruń, Poland. Join us to hear from the talent behind the looks before this year’s winners are revealed by the jury president, DoP Lawrence Sher, ASC.

Le jury a sélectionné vingt-deux candidats dans cinq catégories. Les gagnants seront annoncés à EnergaCAMERIMAGE en novembre.

Jury selects 22 nominees across five categories ; winners to be announced at EnergaCAMERIMAGE in November.

With the deadline for entries extended to August 7th, hear from our jury president, Lawrence Sher, ASC, as he shares his thoughts on this year’s FilmLight Colour Awards, his relationship with colour and how he likes to work with colourists.

Alors que la date limite des candidatures a été repoussée au 7 août, écoutez notre président du jury, Lawrence Sher, ASC, partager ses réflexions sur les FilmLight Colour Awards de cette année, sa relation avec la couleur et la façon dont il aime travailler avec les coloristes.

FilmLight has finalised the 2023 FilmLight Colour Awards jury, made up of high-profile creatives from across the world, and appointed renowned cinematographer, Lawrence Sher, ASC, as this year’s president. Due to popular demand, the awards deadline has also been extended, with submissions now closing to the global colourist community at 23:59 BST on 7 August 2023.

FilmLight a finalisé la liste des membres du jury des FilmLight Colour Awards 2023, composé de créateurs de haut niveau du monde entier, et a nommé le directeur de la photographie renommé, Lawrence Sher, ASC, comme président cette année. En raison d’une demande générale, la date limite des candidatures a également été prolongée jusqu’au 7 août 2023, 23h59’.

The FilmLight Colour Awards are currently open for entries, closing on 31 July 2023. They are free to enter and open to colourists across the globe, working on any grading platform. There are five categories : theatrical feature ; television series/episodic ; commercial ; music video ; and the Spotlight award, for colourists working under the constraints of lower budget projects.

Les candidatures aux FilmLight Color Awards sont actuellement ouvertes et se clôturent le 31 juillet 2023. Elles sont gratuites et ouvertes aux coloristes du monde entier, travaillant sur n’importe quelle plateforme d’étalonnage. Il existe cinq catégories : long métrage de cinéma ; séries/épisodes télévisés ; publicités ; clip musical ; et le prix Spotlight pour les étalonneurs travaillant sous les contraintes de projets à petit budget.

Since the dawn of colour cinema, there has always been a demand for a skilled and sympathetic person to guide colour throughout a production. But, even today, while the director and cinematographer may be household names, the work of the colourist is often not recognised. In 2021, to correct this neglect of a vital talent in the overall creative team, the FilmLight Colour Awards were born.