Minuit à Paris

Midnight in Paris

Paru le

J’étais intrigué par la vision que Woody Allen pouvait avoir de Paris. Il est, depuis quelque temps, dans un processus « une ville, un film ». Nous allons d’ailleurs tourner prochainement à Rome. Comment faire pour que cette vision ne soit pas celle du touriste, ne pas être dans la tentation de la carte postale... Alors que ces endroits sont magnifiques, au coucher du soleil !

Woody ne voulait pas de soleil ; il souhaitait donner une image de Paris par temps gris, pluvieuse, pas une image glorifiée, embellit ; pas du tout la carte postale !
Il ouvre le film avec un Paris pas très joli, dans des lieux pas très caractéristiques. Le film est un mélange d’images que le héros, un scénariste, suggère et qui glorifient le Paris de la génération perdue et la vision des américains conservateurs et républicains que sont ses futurs beaux-parents, qui ont une vision très noire de Paris, qui n’aiment pas les Français. L’idée que Woody Allen a de Paris est plus ambiguë que ce que l’on peut imaginer. C’est une image pas si conventionnelle que ça, un peu off beat. Et c’est donc une image par moments un peu plate !

(Extrait d’un entretien avec Darius Khondji réalisé par Brigitte Barbier pour l’AFC et publié sur le site le jour de la projection du film en ouverture du 64e Festival de Cannes)