Stéphane Cami

As the sanitary conditions still require it, the AFC board met "at a distance" on Wednesday June the 3rd, and proceeded to the election of the Executive Committee of the association. Chaired by Gilles Porte, elected on April 13 for a third term, it is then composed as follows…

Les conditions sanitaires le requérant encore, le CA de l’AFC s’est réuni "à distance", mercredi 3 juin 2020, et a procédé à l’élection du nouveau bureau de l’association. Sous la présidence de Gilles Porte, élu le 13 avril dernier pour un troisième mandat, il est composé comme suit...

A la suite de son assemblée générale ordinaire, qui s’est tenue le samedi 7 mars 2020 à La Fémis, et à l’occasion d’un conseil d’administration réuni exceptionnellement "à distance", lundi 13 avril, l’AFC a procédé à l’élection de son président. Gilles Porte a été réélu à la présidence de l’association pour un troisième mandat mais, vu les circonstances actuelles, il a été décidé que le bureau, tel qu’actuellement composé, serait reconduit jusqu’à la fin de la période de confinement.

Parce que l’arrêt des tournages ne nous empêche pas de regarder…
Parce que la suspension des salles de cinéma ne nous empêche pas de nous retrouver autour d’un point de vue...
Parce que le coronavirus Covid-19 ne nous empêche pas d’échanger...
Nous, directrices et directeurs de la photographie de l’AFC, proposons d’arrêter notre regard sur ce qui nous entoure en proposant une image fixe, accompagnée de quelques mots ou pas, prise aux alentours de notre lieu de confinement… Ou éventuellement un texte...

As a follow up to the Fujifilm X-T3 and the Fujinon MK zoom lens tests performed in May 2019, Fujifilm gave the AFC the opportunity to try out its new Fujifilm GFX 100 camera body and the Fujinon Premista 28-100mm zoom lens.

Pour la 20^e édition de son Micro Salon, et sa deuxième expérience au Parc Floral de Paris, l’AFC n’avait pas droit à l’erreur, sachant que deux des manifestations du Paris Images Trade Show avaient décidé de venir rejoindre ses installations inaugurées un an plus tôt dans le Hall de la Pinède. Autant dire que, de notre point de vue, cette réunion à trois fut des plus réussie, The Production Forum - Salon des tournages et les Conférences Film France - CNC ne nous démentiront pas : visiteurs en nombre, programmes et échanges de qualité, convivialité partagée, salles remplies...

Dans la continuité des essais du Fujifilm X-T3 et des zooms Fujinon MK réalisés en mai 2019, Fujifilm a confié à l’AFC le soin d’essayer son nouveau boîtier Fujifilm GFX 100 et le zoom Fujinon Premista 28-100 mm.

Following up on the article published on our website about the tests of the Fujifilm XT-3 camera body with the new Fujinon MK 18-55mm and MK 50-135mm lenses, Eric Guichard, AFC, and I would like to share the video of these tests followed by my comments. As a reminder, they were presented at the CST Pavillion at this year’s Cannes Film Festival.

Fujifilm allowed AFC to test out its new Fujifilm X-T3 camera body with two new Fujinon MK 18-55mm T:2.9 and Fujinon MK 50-135mm T:2.9 zoom lenses. Eric Guichard, AFC, Maryline Touret (assistant camera), Léa Charnier (intern), and I tested out the video capacities of this camera body. Panavision supplied the accessories we needed for the tests.

Suite à l’article publié sur le site relatant les essais du boîtier Fujifilm XT-3 avec les nouveaux zooms Fujinon MK 18-55 mm et Fujinon MK 50-135 mm, nous vous proposons, Eric Guichard, AFC, et moi-même, la vidéo de ces essais suivie de mes commentaires. Pour rappel, ils ont été présentés sur le Pavillon de la CST au 72^e Festival de Cannes.

New Website, Carry rack for Sony Venice extension, the shooting of three feature lengths and three TV series (one photographed by an AFC member), and one movie on screen (photographed by an AFC member), are in the latest news from Next Shot.

Nouveau site Internet, claie de portage pour l’extension de la Sony Venice font l’actualité de Next Shot au mois de juin, ainsi qu’un long métrage sur les écrans (photographié par un membre de l’AFC) et le tournage, avec les moyens techniques de Next Shot, de trois longs métrages et de trois séries TV (dont une photographiée par un membre de l’AFC).

La directrice de la photographie Isabelle Dumas a récemment rejoint l’AFC. Stéphane Cami, l’un de ses deux parrains avec Michel Abramowicz, fait ici les présentations d’usage et salue son arrivée.

L’agenda du jeudi 23 mai

• Les films non AFC du jour
• Quinzaine des Réalisateurs
• Yves, de Benoît Forgeard, photographié par Thomas Favel, projection au Théâtre Croisette - JW Marriot à 8h45 et à 20h15, en clôture de la Quinzaine
• Le film sera de nouveau projeté vendredi 24 mai, au Théâtre Croisette - JW Marriot à 11h
• Lire les propos de Thomas Favel.

Reconnue pour la qualité de ses produits, présente sur toute la chaîne de l’image et toujours au cœur de l’innovation, Fujifilm mettra en avant plusieurs de ses activités de pointe dédiées à la prise de vues lors de la prochaine édition du Festival de Cannes.

Fujifilm a confié à l’AFC le soin d’essayer le boîtier photo Fujifilm X-T3 avec deux nouveaux zooms Fujinon MK 18-55 mm T2,9 et Fujinon MK 50-135 mm, T2,9. Nous avons, Éric Guichard, AFC, Maryline Touret, assistante caméra, Léa Charnier, stagiaire, et moi-même, testé les capacités vidéo de ce boîtier. Panavision a fourni les accessoires nécessaires aux essais.

Dans l’actualité du mois de mai, cinq longs métrages en tournage dont deux films "AFC", et trois sorties en salles pour Transpalux, Transpacam, Transpagrip et Transpstudios.

A la suite de son assemblée générale ordinaire, qui s’est tenue samedi 9 mars 2019 à La Fémis, et lors d’un conseil d’administration réuni le jeudi 4 avril, l’AFC a procédé à l’élection de son président et de son bureau. Gilles Porte est réélu pour un an à la présidence de l’association.

The 19th annual Micro Salon, held on 8 and 9 February 2019, made a decisive change, which had been in the works for the past two to three years, and moved to the Parc Floral de Paris. There, a massive open space awaited it, which allowed for easier set-up, a design that made visiting more pleasant for attendees, and large meeting spaces where conviviality, one of our event’s hallmarks, went hand-in-hand with equipment presentation and screenings of images, the creation of which is the principal subject of interest of all in attendance.

Pour sa dix-neuvième édition, les 8 et 9 février 2019, le Micro Salon a pris un tournant décisif, prévu depuis deux ou trois ans, grâce à un souffle nouveau qui l’a déplacé jusqu’au Parc Floral de Paris. Là où l’attendait un vaste plateau unique, permettant une installation facilitée, un agencement des stands rendant la visite agréable, de larges espaces de rencontre où la convivialité, l’une de ses spécialités, allait de pair avec les présentations de matériel et la projection d’images dont la fabrication est le principal sujet d’intérêt de tous.

Dans l’actualité de Next Shot, un nouveau véhicule support du Scorpio Arm, plus puissant, plus confortable, et équipé de nouveaux moniteurs de contrôle. Le bras accueille désormais la toute nouvelle Flight Head 6 de Filmotechnic, en option. Une série et trois téléfilms sont en tournage chez Next Shot en décembre.

Suite à son assemblée générale ordinaire, qui s’est tenue samedi 10 mars 2018 à La Fémis, et à une réunion de son CA, le 4 avril, l’AFC a procédé au renouvellement de sa présidence et de son bureau. Gilles Porte est le nouveau président de l’association pour l’année en cours.

The new Sony Venice Full Frame camera is now available at Next Shot. The grip department provides new features. Two feature lengths are shooting in April, as two series.

Next Shot s’équipe en caméras et optiques Full Frame, le département machinerie augmente son parc de matériel de stabilisation, deux longs métrages et deux séries sont en tournage en avril chez Next Shot.

En mémoire de Matthieu Poirot-Delpech, le directeur de la photographie Lubomir Bakchev, AFC, propose un entretien filmé qu’il a réalisé avec lui, entre autres opérateurs, dans le cadre d’un colloque organisé à Toulouse en février 2016 par le Laboratoire LARA-SEPPIA / ESAV / UT2J et dont l’intitulé était "La création collective au cinéma ".

A la suite de l’annonce de la triste nouvelle du décès de Jean-Jacques Bouhon, de nombreux directeurs de la photographie de l’AFC ont tenu à exprimer la sympathie que cet ami et connaissance leur inspirait. Lire leurs témoignages dans la suite de cet article.

A la suite du décès de Jean-Jacques Bouhon, AFC, le directeur de la photographie Stéphane Cami, AFC, qui a fait ses débuts en sa compagnie, témoigne de l’expérience professionnelle et humaine acquise auprès de lui.

Les directeurs de la photographie de l’AFC ont la profonde tristesse de faire part du décès de leur confrère et ami Jean-Jacques Bouhon, AFC, survenu mercredi 27 septembre 2017 des suites d’une grave maladie, à l’âge de soixante-dix ans. A côté de son travail photographique – du cadre de 3 hommes et un couffin, de Coline Serreau, aux images de La Vérité si je mens, de Thomas Gilou, en passant par celles de Lune froide, de Patrick Bouchitey, ou de La Soule, de Michel Sibra –, et de ses grandes qualités humaines, Jean-Jacques aura beaucoup œuvré au sein de notre association, du département Image de La fémis et de la CST.

Suite à son assemblée générale ordinaire, qui s’est tenue samedi 11 mars à La fémis, le CA de l’AFC a procédé au renouvellement de la présidence de l’association et de son bureau. Richard Andry, Laurent Chalet et Vincent Mathias partagent la nouvelle coprésidence de l’AFC pour l’année 2017.

Présidé par Olivier Marchal, le jury Fiction était composé de Julie Debazac, Bénédicte Delmas, Hamid Hlioua, Jean Labib, Lucie Lucas, Nathaniel Méchaly, Cristiana Reali et Michaël Youn. Le jury Documentaires était présidé par Bernard Le Coq et le jury Série digitale, par Joël Bassaget. Le prix de la meilleure photographie de la sélection Fiction a été attribué à Christophe Nuyens pour Zone blanche, de Thierry Poiraud.

A l’heure de la disparition de Jacques Monge, plusieurs membres de l’AFC ont voulu témoigner de leur rencontre avec celui qui restera certainement comme l’un des précurseurs du Steadicam en France.

Following the AFC’s Annual General Assembly held on Saturday, 12 March 2016, a board meeting was held in order to elect the members of the Executive Committee for 2016. Nathalie Durand, Laurent Chalet, and Vincent Mathias were reelected Co-Presidents of the AFC.

Dans le cadre de son Assemblée générale ordinaire qui s’est tenue samedi 12 mars 2016, l’AFC a renouvelé son CA, élu les membres de sa présidence et constitué son bureau pour l’année en cours. Nathalie Durand a été réélue présidente, Laurent Chalet et Vincent Mathias, coprésidents.