Toute la mémoire du monde

1er Festival international du film restauré

AFC newsletter n°226

En mettant à l’honneur la restauration de films, la Cinémathèque française fait la lumière sur le travail des archives, des détenteurs de catalogues, des historiens et des mécènes, pour permettre aux spectateurs de découvrir ou redécouvrir les œuvres dans une forme proche de leurs origines. Pour sa première édition, le festival propose 44 séances à travers trois sections de programmation, ainsi que des ateliers, conférences, tables rondes, ciné-concerts et démonstrations.

Il s’agit d’offrir un parcours qui rende compte de l’actualité de cette activité complexe, travaillée par des questions historiques, techniques, philologiques ou encore éthiques. À l’heure où les technologies numériques renouvellent largement le champ, il est essentiel de montrer ces travaux, mais aussi de les mettre en perspective grâce à des paroles d’experts.

Une bonne occasion de voir ou revoir le travail de quelques grands noms de la photographie de cinéma :
- Ghislain Cloquet et Geoffrey Unsworth (Tess, de Roman Polanski - 1979)
- Paul Ivano (Shangai Gesture, de Josef von Sternberg - 1941)
- Boris Kaufman (Sur les quais, d’Elia Kazan (1954)
- Ernest Laszlo (M, de Joseph Losey - 1951)
- Miroslav Ondříček (Au feu les pompiers, de Miloš Forman - 1967)
- Claude Renoir (Le Fleuve, de Jean Renoir - 1951)
- Giuseppe Rotunno (Que le spectacle commence, de Bob Fosse - 1979)
- Leon Shamroy (Péché mortel, de John M. Stahl - 1945)
- James Wong Howe (La Danseuse espagnole, de Herbert Brenon - 1923)
- Freddie Young (Lawrence d’Arabie, de David Lean - 1962)

  • A noter également, entre autres projections :
    - Les Deux mémoires (1974), de Jorge Semprun, photographié par Jacques Loiseleux, AFC, mercredi 28 novembre à 21h45
    - Falstaff (1965), d’Orson Wells, photographié par Edmond Richard, AFC, samedi 1er décembre à 23h
    - Le Joli mai (1963), de Chris Marker et Pierre Lhomme, photographié par Pierre Lhomme, AFC, dimanche 2 décembre à 18h30 (projection présentée par Eric Garandeau, président du CNC, et Pierre Lhomme)
  • A noter enfin des rencontres, ateliers et tables rondes. Participeront à l’une d’entre elles – " Restaurations et nouvelles technologies " –, jeudi 29 novembre à partir de 10h30, Thierry Delannoy (Laboratoires Digimage Cinéma), Frantz Delbecque (Laboratoires Eclair) et Pierre Lhomme, AFC, entre autres intervenants.

Du 27 novembre au 2 décembre 2012
Cinémathèque française
51, rue de Bercy - Paris 12e