Depuis sa rencontre au café avec l’Archiviste Lindhorst, Anselm, confiné dans une demi-conscience morose, était resté étranger à tout contact extérieur. Il éprouvait au fond de lui-même cette ardente soif d’inconnu, cette douloureuse jouissance que donne la nostalgie confiante d’un au-delà transcendant.
Hoffmann, Contes – Fantaisies à la manière de Callot, "Le Vase d’or – Quatrième veillée", 1813