Ils essayent de forger un système avec leurs nouvelles techniques. Gare aux techniciens ! Ils peuvent être nos amis quand ils se plient au sujet, mais ils peuvent être des bourreaux quand ils mettent la technique au-dessus... Et puis ils se disent mille choses à l’oreille qui sont pour nous comme un cryptogramme du Moyen-Âge...
Max Ophüls, Cahiers du Cinéma, n° 81-mars 1958