Le Monde, 12 janvier 2007
Malgré les bons résultats de fréquentation dans les salles françaises en 2006, le nombre de saisines du médiateur a fortement augmenté. Cette autorité administrative indépendante créée il y a vingt-cinq ans, a pour mission de désengorger les tribunaux en essayant, par des médiations ou des injonctions, de régler les conflits relatifs à la diffusion des films en salles, qui ont fréquemment pour origine le non-respect du droit de la concurrence ou " la non préservation de la diversité de l’offre cinématographique conforme à l’intérêt général ".