Sommaire de La Lettre de l'AFC Nº 228

Rencontre avec Jacques Delacoux, l’un de ces membres associés de l’AFC qui, depuis que sa société Transvideo a rejoint l’association, n’a jamais entamé son " capital-sympathie ". Globe-trotter infatigable, entre salons internationaux, workshops, festivals et master class, il nous a ouvert les portes de son entreprise à Verneuil-sur-Avre. Pour évoquer ses débuts, les outils qu’il crée, la façon dont il conçoit son métier, ses rencontres, ses choix et, somme toute, ce qu’est tout simplement pour lui le cinéma.

Transvideo sera présent au 13^e Micro Salon (niveau +2). Voici un aperçu des nouveaux produits qui y seront présentés : de nouvelles fonctions pour le CineMonitorHD et de nouveaux accessoires.

Next Shot sera présent au 13^e Micro Salon de l’AFC (niveau -1). Voici un aperçu des nouvelles solutions de tournage côté caméra, machinerie et autres nouveautés.

Maluna Ligthing sera présent au 13^e Micro Salon de l’AFC (niveau -1). Voici un aperçu de sa nouvelle gamme complète de projecteurs LED Panel Light.

Cinesyl sera présent au 13^e Micro Salon de l’AFC (Niveau -1 – Plateau 1). Voici un aperçu de deux de ses nouveautés : la nouvelle Dolly F2 et l’Easy Car Mount.

Thierry Arbogast, AFC is best known for his more than twenty-year-long collaboration with director and producer Luc Besson that began with La Femme Nikita in 1990. But he was also the director of cinematography of The Horseman on the Roof by Jean-Paul Rappeneau, The Crimson Rivers by Mathieu Kassovitz, and Ridicule by Patrice Leconte. In The Patience Stone, he accompanied writer Atiq Rahimi in the screen adaptation of his novel, which was awarded the Goncourt Prize in 2008.

Le Micro Salon 2013 est une année extraordinaire pour Panavision. L’occasion de présenter pour la première fois le système 65 mm Eclipse et ses workflows, des nouveaux zooms, un workflow exclusif pour la Delta Penelope, une nouvelle série Scope, etc.

Propulsion sera présent au 13^e Micro Salon de l’AFC (niveau +2). Voici un aperçu de ses dernières réalisations : une solution de Bullet, une solution de Time Lapse et, avec Sublab, le robot Max.

La 13^e édition du Micro Salon se tiendra à La fémis les 22 et 23 février 2013. S’il fallait en rappeler l’importance quelques jours avant son ouverture, et l’affiche le suggère, notre travail à tous, créateurs d’images, fabricants ou fournisseurs d’outils à notre disposition, visiteurs invités, a pour finalité l’écran. Tous les écrans ! Plus d’une cinquantaine des membres associés de l’AFC viendront cette année présenter leur savoir-faire. En prévision de ces deux intenses journées, voici, à titre d’information, un aperçu de la façon dont elles vont se dérouler, des principales activités et des quelques nouveautés qu’il vous sera donné de découvrir.

L’Agence de Doublures Numériques sera présente au Micro Salon 2013. Ces doublures vont remplacer les comédiens dans certains cas spécifiques : prolonger le travail des cascadeurs, pallier une indisponibilité provisoire ou définitive, résoudre une question de logistique, répondre à une difficulté de narration en postsynchro image.

L’assemblée générale ordinaire d’Imago (fédération regroupant les associations européennes de directeurs de la photographie) se tiendra le samedi 16 février 2013 à Mons (Belgique). La veille de cette AG, un débat ayant pour thème l’influence des nouveaux outils sur la créativité aura lieu à la Cinematek (Cinémathèque royale de Belgique) à Bruxelles.

Suite à la demande du CNC de coordonner les événements liés au cinéma se tenant au mois de ­février 2013, l’AFC a proposé à trois associations de techniciens de cinéma, l’ADC, l’AFSI et LMA, de nous rejoindre et de ­mettre en place une série de Master Class thématiques autour de chacun de nos métiers : chef décorateur, chef opérateur du son, chef monteur et directeur de la photographie.

A l’initiative du CNC et en accord avec l’AFC, L’Industrie du rêve et la Commission Film Ile-de-France ont réuni leurs dates de salon 2013 (L’Industrie du rêve et le Salon des lieux de tournage) autour de celle du Micro Salon afin de créer une synergie d’événements dans la période du mois de février.

Key lite sera présent au 13^e Micro salon de l’AFC (niveau +2). Voici un aperçu des nouveautés de deux de nos fournisseurs : Kino Flo et Mole Richardson.

Le MicroSalon 2013 sera la première présentation de la société Vantage Paris et son équipe auprès des membres de l’AFC. Nous sommes heureux d’y participer cette année et voici un aperçu de ce que nous allons faire découvrir aux membres et visiteurs.

Broncolor-Kobold sera présent au 13^e Micro Salon de l’AFC (Niveau -1 – Plateau 1). Voici un aperçu de deux de ses nouveautés : le Para 88 et la torche MEL 250.

Vitec Videocom sera présent au 13^e Micro Salon de l’AFC (niveau +2) avec, entre autres, le stabilisateur de caméra Cine HD Artemis proposé par Sachtler.

Depuis 15 ans, ACS France s’appuie sur la qualité de ses produits pour proposer à ses clients l’image unique et parfaite au moment souhaité. Retrouvez toute l’équipe d’ACS France au 2^e étage de La fémis pour le salon des directeurs de la photographie.

Arri Caméra sera présent au Micro Salon et vous présentera une projection des premières images tournées avec le dernier objectif Arri/Zeiss Master anamorphique réalisées par Roberto De Angelis et photographiées par Michel Abramowicz, AFC.

Le Micro Salon, rendez-vous annuel de nos membres et de nos partenaires, fêtera le 22 et le 23 février son treizième anniversaire. Cette édition 2013 sera marquée par la présence d’une association amie, celle de nos collègues des métiers du son, l’AFSI.

Emit sera présent au 13^e Micro Salon de l’AFC (niveau 0). Voici un aperçu de ses dernières nouveautés : têtes, optiques, accessoires, filtres, moniteurs, batteries et autres.

Qui, dans notre métier, ne connaît Lee Filters et sa gamme presque infinie de filtres pour la prise de vues et l’éclairage ? Et pourtant, jusqu’à maintenant, ce beau fleuron de l’industrie cinématographique n’était pas encore membre associé de l’AFC. Heureusement, c’est chose faite maintenant.

Thales Angénieux sera présent au 13^e Micro Salon de l’AFC (au niveau +2). Voici un aperçu des nouvelles optiques qui y seront présentées pour la première fois.

Lors de sa dernière réunion de 2012, le CA de l’AFC a décidé d’admettre les sociétés Lee Filters, Nikon et Technicolor en tant que membres associés.
Richard Andry AFC, d’une part, et Michel Amathieu AFC, d’autre part, les parrains respectifs de Lee Filters et Technicolor, font ici les présentations d’usage. La société Nikon (dont les parrains sont Michel Abramowicz AFC et Vincent Jeannot AFC) vous sera présentée dans une prochaine Lettre. Nous leur souhaitons d’ores et déjà la bienvenue.

Lors de la préparation du film de Philippe Godeau (11.6, production Paneuropéenne), j’ai retrouvé Olivier Chiavassa, complice depuis mes premiers courts métrages. Ce qui m’a amené naturellement chez Technicolor.

Situé au Foyer Renoir (Niveau +2), K5600 présentera cette année le Joker Bug 1600 avec son réflecteur Zoom permettant une focalisation sans lentille grâce à un réflecteur segmenté. Le Zoom Beamer supporte favorablement la comparaison en terme de qualité d’ombre que de rendement que des appareils de la même puissance. Désolé, les autres nouveautés ne seront pas prêtes pour le Micro Salon.

The 13th annual Micro Salon will be held at La fémis on 22-23 February 2013. Just to remind everyone of the importance of this event a few days before its opening, the poster shows that the goal pursued by all in attendance, from the cinematographers to the guests and the manufacturers and suppliers of the tools of our trade, is the image on the screen. Each and every screen ! More than fifty associate members of the AFC will attend this year to present their know-how. In preparation for these two very intense days, we have provided below a preview of the schedule, main activities, and a few new products that you will be invited to discover.

Sublab sera présent au 13^e Micro Salon de l’AFC (niveau +2). Voici un aperçu des innovations qui y seront présentées : le SpectR System et, avec Propulsion, le robot MAX.

La 63^e édition du Festival de Berlin se déroulera du 7 au 17 février 2013. Quinze films seront en lice pour l’Ours d’or. La Berlinale rendra hommage à Claude Lauzmann et lui décernera un Ours d’or d’honneur. Le jury sera présidé par le cinéaste Wong Kar-wai, dont le dernier film, Yi dai zong shi (The Grandmaster), photographié par Philippe Le Sourd et Xiaofei Song, sera projeté hors compétition lors de la soirée d’ouverture.

Thales Angénieux est présent au 35^e Festival International du Court Métrage qui se tient à ­Clermont-Ferrand du 1^er au 9 février 2013. Toute l’équipe est heureuse de recevoir les jeunes réalisateurs à l’occasion d’une soirée spécialement organisée à leur attention le mardi 5 février entre 20h30 et minuit pour un cocktail dinatoire à l’Hindi Square, sous le chapiteau installé place Gambetta.

Pour sa deuxième conférence de l’année, le Conservatoire des techniques cinématographiques de la Cinémathèque française, animé par Laurent Mannoni, convie trois scriptes, dont Sylvette Baudrot et Zoé Zurstrassern, à venir présenter ce métier peu connu du public. Elles évoqueront son histoire et parleront du travail qu’il représente auprès de la mise en scène lors du tournage d’un film.

L’Industrie du rêve déroulera sa 13^e édition entre Paris et le département de l’Essone du 17 au 22 février 2013. Depuis ses débuts, cette manifestation entend se consacrer aux métiers du cinéma, à ceux qui fabriquent les films, ces femmes et hommes de l’ombre " faiseurs " de rêve, grâce auxquels le cinéma se renouvelle chaque jour. S’appuyant sur l’expérience de personnalités du cinéma, elle s’interroge sur l’influence des évolutions technologiques sur la création cinématographique, gardant à l’esprit la transmission des savoirs, essentielle au cinéma.

Pur effet du hasard ? Quatre favoris, et deux outsiders, se partagent les quinze nominations des trois prestigieuses compétitions anglo-saxonnes décernant un prix de la meilleure " cinématographie " de l’année, les Oscars, les ASC Awards et les BAFTA.

Peu de temps après la remise du Trophée César & Techniques, c’est au tour de la liste des nominations 2013 d’être dévoilée par l’Académie des César. Pour le César de la Meilleure photographie, cinq directeurs de la photo membres de l’AFC ont été nommés à la suite du vote des 4 199 membres de l’Académie. Les DP AFC nommés...

Dans le cadre du Festival International du Film qui se tient à Göteborg (Suède) du 25 janvier au 4 février 2013, le directeur de la photographie français Robert Fraisse est l’invité de GoKinema, une manifestation dédiée aux artisans du cinéma du monde entier. A travers ateliers et séminaires, l’occasion leur est donnée de développer auprès de professionnels et d’étudiants leur art et de transmettre leur expérience.

Lors de la soirée de remise du 3^e Trophée César & Techniques, qui s’est déroulée lundi 7 janvier 2013, l’Académie des César a décerné ce prix à Mikros image pour la deuxième année consécutive. Ce fut également l’occasion de prises de position en faveur de la relocalisation des tournages.

La 18^e cérémonie des Lumières s’est tenue le 18 janvier à la Gaité Lyrique à Paris. Ces prix sont attribués par les correspondants de presse étrangers en poste à Paris, regroupés au sein de l’Académie des Lumières. Le Lumière du meilleur film a été décerné à Amour, de Michael Haneke, photographié par Darius Khondji, AFC, ASC, et le Prix spécial de la CST, à Antoine Héberlé, AFC, pour son travail sur Héritage de Hiam Abbass et Quelques heures de printemps de Stéphane Brizé.

L’Ultimate Arm d’ACS France a été utilisé plusieurs semaines d’affilée en Hongrie durant l’été 2012. L’équipe de l’Ultimate Arm a pu participer à la réalisation des séquences de poursuites du cinquième volet de la saga " Die Hard ", A good Day to Die Hard, réalisé par John Moore.

Quelques-uns des films tournés avec du matériel image fourni par Panavision Alga qui sortent en févier 2013 et d’autres en tournage.

Bénéficiant d’une expérience forte sur le monde du cinéma, notamment grâce à son activité argentique (Fujifilm) mais aussi grâce à sa série de focales fixes et ses zooms (Cine Prime) et de la série de zooms HK Premier (monture PL), Fujinon propose aujourd’hui les premiers zooms PL hybrides bénéficiant d’un report de commande. Depuis début octobre, vous pouvez trouver le ZK4.7x19RD-SAF (19-90 mm) chez vos loueurs.

Du Super 16 au 35 mm, en passant par la prise de vue numérique, les longs métrages nommés aux Oscars 2013 démontrent la grande variété des choix pour raconter une histoire cinématographique. Arri est fier de fabriquer ces différents outils et félicite tous les finalistes.

Film en tournage ou tourné avec du matériel Next Shot

En ce début d’année, RVZ Location propose quelques nouveautés : l’Arri Alexa Plus 4:3 désormais disponible et un large choix d’optiques.

Nous voyons tous 2013 arriver comme une nouvelle évolution du cinéma numérique. L’arrivée de nouveaux outils tels que la Penelope, la F65, la F55, la C500 et une nouvelle évolution de l’Alexa, nous démontre la rapidité d’évolution de la technologie à laquelle nous devons nous adapter.

Bien que ne participant pas au Micro Salon cette année, B-MAC sera présent parmi vous. B-MAC, seul labo photochimique et numérique Paris intra-muros a réalisé la postproduction de plus de dix films cette année et affirme ainsi sa volonté de proposer un service de qualité sur l’ensemble de ses filières de travail : traitement des rushes, télécinéma, scan, shoot, développement, tirage, copie de série, 2 salles d’étalonnage, 1 salle de projection, masterisation.

Thales Angénieux s’est vu remettre le prestigieux label " Entreprises du Patrimoine Vivant ", véritable marque de reconnaissance destinée aux entreprises françaises possédant une histoire, des capacités d’innovation et un savoir-faire d’excellence.

Quelques-uns des films qui sortent en salles en février 2013 et qui ont été tournés avec du matériel fourni par ACS France.

La prochaine édition du Salon des lieux de tournage se tiendra les 14 et 15 février 2013 dans le Pavillon Paul Delouvrier du Parc de la Villette. Dans le cadre de sa mission de valorisation du potentiel cinématographique de son territoire, la Commission du Film d’Ile-de-Franc s’attache depuis sa création à faire découvrir ou redécouvrir aux professionnels du cinéma et de l’audiovisuel les lieux emblématiques de la région et à promouvoir la mise en place de politiques d’accueil des tournages volontaristes.

A lire, des propos d’Alexandre Sokourov sur "le népotisme, la vilenie de l’intelligentsia, l’appauvrissement culturel, le délaissement de la province, la violence, la beauté, l’espoir, la musique, la littérature russe, Faust, Bruno Delbonnel, le format 4/3, l’absence de liberté en art, l’autodiscipline, l’agression, la peur de la mort, le suicide, le Printemps de Prague, Les Voix spirituelles, Confession, Le Deuxième cercle"...

Suite à l’article " Les acteurs français sont trop payés ! " signé de la plume de Vincent Maraval, distributeur et producteur (Wild Bunch), et paru dans Le Monde daté du dimanche 30 décembre 2012, des nombreuse réactions ont été publiées ici et là, émanant de la presse ou de diverses personnalités du cinéma. Lire quelques-unes de ces réactions...

" La caméra numérique de l’ingénieur Jean-Pierre Beauviala était très attendue dans le milieu du cinéma. Parce qu’elle tente de restituer la richesse de la bonne vieille pellicule. " A lire, dans Télérama n° 3286 du 2 janvier 2013, des propos de Jean-Pierre Beauviala (Aaton) recueillis par Aurélien Ferenczi.

A l’occasion de la sortie en salles, le 6 février 2013, du film de Jean-Claude Brisseau La Fille de nulle part, Léopard d’or au 65^e Festival de Locarno, l’Association des anciens élèves de Vaugirard – Louis-Lumière (AEVLL) publie sur son site Internet un entretien en deux volets avec son directeur de la photo, David Chambille (Promotion Ciné 2005).

Pour ceux que le sujet intéresse, j’ai lu il y a quelques mois ce livre du sociologue français Pierre-Michel Menger, Le travail créateur : s’accomplir dans l’incertain, qui plus qu’un ouvrage original est visiblement la réunion de différents papiers écrits par ce chercheur autour du sujet/titre.

La Lettre de la CST (Commission supérieure technique de l’Image et du Son), publication qui passe en revue les informations concernant son actualité et les activités de ses services permanents, et des départements de ses adhérents, a fait prendre à sa mise en page, il y a quelques mois, un bain de jouvence. Il est fortement recommandé de lire, dans le n° 143 de janvier 2013, entre autres...

Le Monde, 4 janvier 2013

Des jaunes de Van Gogh menacés par les ampoules LED, tel est le titre d’un article, paru récemment dans le quotidien Le Monde, où il est question des effets de la lumière sur le jaune de chrome, un pigment que Vincent Van Gogh a maintes fois utilisé pour nombre de ses peintures.

Avec 279 films, la production de films agréés s’établit au plus haut niveau jamais atteint, avec une croissance de 7 films par rapport à l’année 2011. Cette hausse est portée par les coproductions internationales (+9 films). Les films intégralement français passent de 152 en 2011 à 150 en 2012. 1,34 milliard d’euros sont investis dans la production de films en 2012, soit 47 M€ de moins que l’année précédente (-3,4 %).

Les zooms Angénieux sont particulièrement à l’honneur cette année, entre deux films tournés avec eux et consacrés aux Golden Globes et sept autres nommés aux Oscars.

L’assemblée générale ordinaire de l’Association Française des Régisseurs Cinéma et Audiovisuel (AFR) s’est tenue à Paris le samedi 12 janvier dernier. Suite à cette réunion, un nouveau bureau a été élu pour l’année 2013. Il est composé de douze membres, François Pulliat est le président élu de l’AFR.

Andrée Putman, styliste et architecte d’intérieur, s’en est allée samedi 19 janvier 2013 à son domicile parisien. Elle avait quatre-vingt-sept ans. Il ne faut pas s’étonner si nos regards d’opérateurs ont été attirés par deux de ses portraits. Elle y figure portant à la main ou au cou un objet semblable à s’y méprendre à l’un de nos verres de contraste, tel un bijou ô combien familier... Et avec quelle élégance !

Nous venons d’apprendre avec tristesse le décès de Madame Line Duvaleix, survenu le samedi 19 janvier 2013. Epouse de Christian Duvaleix – comédien et réalisateur de la " Troupe des Branquignols " –, elle avait fondé, en 1955, et dirigé jusqu’en 1989 Ciné Lumières de Paris. Elle fût la première femme à se lancer avec succès dans le métier de " location de matériel d’éclairage ", reconnue par toute la profession. Toutes les pensées de ses anciens collaborateurs vont à ses proches.

Selon les dernières estimations de la direction des études, des statistiques et de la prospective du CNC, la fréquentation cinématographique atteint 19,40 millions d’entrées au mois de décembre 2012, soit 23,3 % de moins qu’en décembre 2011. Après une année 2011 exceptionnelle, la fréquentation des salles de cinéma en 2012 diminue de 5,9 % pour atteindre 204,26 millions d’entrées.

J’ai eu l’occasion de suivre début janvier 2013 une formation de Sauveteur secouriste au travail (SST) dispensée par un pompier et un instructeur médical. Cette formation extrêmement enrichissante m’a permis d’être confronté à des situations extrêmes vitales que l’on pourrait rencontrer sur nos lieux de travail si particuliers que sont les plateaux de cinéma.

Jean-Frédérick Lepers et Jean-Noël Portugal ont remis à Eric Garandeau, président du CNC, leur rapport relatif à l’avenir des industries techniques intitulé " Avenir à 10 ans des industries techniques du cinéma et de l’audiovisuel en France - Une vision prospective ".

Aurélie Filippetti, ministre de la Culture et de la Communication, a confié au président du CNC, Eric Garandeau, l’organisation des Assises pour la diversité du cinéma, qui se sont tenues le 23 janvier 2013.

L’AFC et ses membres réitèrent leur soutien fort et solidaire à l’ensemble des associations de techniciens du cinéma qui, depuis de longs mois, demandent l’extension de la convention collective signée il y a plus d’un an et de mettre ainsi fin à une période complexe et incertaine dans l’exercice de leurs métiers respectifs. Il ne peut plus être question, en cette période de protection de l’emploi, de remise en cause d’un travail long et positif mené par les partenaires sociaux et les syndicats représentatifs : laisser s’installer une zone de non-droit dans l’industrie cinématographique serait la porte ouverte à nombre d’abus déjà existants et par trop violents.
Le temps de la remise en cause des méthodes de financement et la réalité de la fabrication des films doivent être maintenant les moteurs de notre réflexion.
A travers plus de 5 000 voix, le monde des techniciens du cinéma s’est manifesté solidairement comme jamais il ne l’avait fait jusqu’à maintenant.
Forte de ses 112 membres, libre et indépendante, l’AFC a décidé de soutenir la pétition initiée par l’ADC.

Le CNC, en collaboration avec Audiens, a réalisé pour la troisième année consécutive une étude sur l’emploi dans les films cinématographiques. Le périmètre d’analyse pour cette étude inclut 664 films d’initiative française de fiction cinématographique ayant reçu l’agrément des investissements (ou, à défaut, directement l’agrément de production) entre 2006 et 2010 et qui ont pu être identifiés dans les déclarations recueillies par Audiens.

L’Ecole nationale supérieure des métiers de l’image et du son (La fémis) organise sa journée Portes ouvertes annuelle samedi 26 février 2013 entre 10h et 17h. Une bonne occasion pour un jeune public intéressé par ces métiers de visiter les lieux où se forme la relève du 7^e art par l’apprentissage de ses techniques. Au programme de la journée...