Contre-Champ N°229

Notre première participation au Micro Salon est un réel succès. La qualité de l’organisation, des intervenants en conférences et bien sûr des visiteurs nous a tout simplement enchantés.

Lors du Micro Salon qui s’est tenu à La fémis les 22 et 23 février derniers, nous avons pu rencontrer plusieurs de nos contacts. Nous leur avons présenté différents produits de notre gamme.

Comme annoncé précédemment, le CA de l’AFC a décidé d’accueillir la société Nikon France au sein de l’association en tant que membre associé. Michel Abramowicz, AFC et Vincent Jeannot, AFC, ses parrains, nous présente Nikon France, créée en 1987 et dont le siège est basé actuellement à Champigny-sur-Marne.

Le Micro Salon 2013 a été une très bonne édition pour Transvideo et le qualificatif de Micro lui sied de moins en moins. Nous étrennions avec un peu d’appréhension un nouvel emplacement qui s’est révélé très convivial à l’usage.

Le jour des César, Aurélie Filippetti, ministre de la Culture et de la Communication met en valeur les savoir-faire et innovations technologiques français, dans le 7^e art
Aurélie Filippetti, ministre de la Culture et de la Communication, s’est rendue cet après-midi au Micro Salon de l’Association française des directeurs de la photographie cinématographique (AFC).

Les dernières lumières du 13^e Micro Salon de l’AFC éteintes, celles et ceux qui l’auront visité ou qui y auront participé garderont en mémoire quelques-uns de ses principaux atouts, clés de voute de sa réussite : convivialité de tous les instants et à tous les étages, présentations et projections haut de gamme, multiplicité des rencontres et qualité des échanges.

Le samedi 23 février dans le cadre du Micro Salon 2013, s’est tenue, dans la salle Renoir de la rue Francœur, une première table ronde autour de la problématique du DCP.
La salle, déjà bien remplie à 10 heures, était comble à 11h30 lorsque nous avons du rendre " l’antenne ".

Codex est très heureux d’avoir participé pour la première année au Micro Salon. C’est un salon magnifique, très convivial et chaleureux qui nous a permis de présenter notre matériel et notre société. Merci et bravo à toute l’équipe qui a organisé ce rendez-vous à ne pas manquer.
Natasza Chroscicki et Natacha Vlatkovic

On the day of the César Awards, Aurélie Filippetti, the Minister for Culture and Communication, honored French achievements and technological innovations in the 7th Art. The Minister paid a visit to the Micro Salon organized by the Association française des directeurs de la photographie cinématographique (AFC).

Le Micro Salon fut, une fois de plus, notre rendez-vous incontournable de l’année avec une fréquentation qui n’a pas faibli. Aurélie Filippetti, notre ministre de la culture, ne s’y est pas trompé en nous honorant de sa visite. Une première.

L’Assemblée Générale Annuelle d’Imago (IAGA) cuvée 2013, organisée par nos amis belges de la SBC les 15 et 16 février, a tenu ses promesses et nous a fait voyager de Bruxelles à Mons avec l’aide du bureau d’Accueil de Tournage Cinéma de la province du Hainaut.

L’équipe Arri France et Stephan Schenk ont une fois de plus été très heureux de partager ce Micro Salon avec tous. C’est un moment privilégié pour rencontrer les utilisateurs et parler des nouveautés et des expériences pour continuer à maintenir un dialogue constant entre le développement du matériel et son utilisation finale. Encore bravo à toute l’organisation du salon qui a été parfaite.
Natasza Chroscicki et Natacha Vlatkovic

Imago’s Annual General Assembly (IAGA), 2013 edition, was hosted by our Belgian friends of the SBC on 15-16 February. It kept its promises and allowed us to travel from Brussels to Mons with the help of the Bureau d’Accueil de Tournage Cinéma (Movie Shooting Welcome Office) of the Province of Hainaut.

Un grand merci à l’AFC pour l’organisation parfaite du Micro Salon et l’ambiance unique qui y règne : c’est aujourd’hui clairement le meilleur salon professionnel en France.
Régis Prosper

Lors de 85^e cérémonie des Oscars, qui s’est tenue au Dolby Theater de Los Angeles le 24 février 2013, l’Oscar de la cinématographie a été attribué au film Life of Pi de Ang Lee, photographié par Claudio Miranda. L’Oscar du film en langue étrangère a été décerné à Amour, de Michael Haneke, photographié par Darius Khondji, AFC, ASC.

Lors de la 85^e cérémonie des Oscars, une grande partie des films nommés ainsi que ceux qui ont remporté les principaux prix ont été tournés avec du matériel Arri 35 mm ou numérique : Argo, L’Odyssée de Pi, Amour, Happiness Therapy, Les Misérables, Skyfall, Zero Dark Thirty, Les Bêtes du Sud sauvage, Avengers, A Royal Affair, War Witch…

Arri tient à féliciter chaleureusement Romain Winding, AFC pour son César de la Meilleure Photographie pour le film Les Adieux à la reine, de Benoît Jacquot, lors de la 38^e cérémonie des César et le remercie d’avoir choisi l’Alexa pour ce film !

Lors de la 27^e cérémonie de remise des Goya (les César espagnols) qui s’est tenue dimanche 17 février 2013 au Centro de Congresos Príncipe Felipe à Madrid, le Goya de la Meilleure photographie a été attribué à Kiko de la Rica, AEC pour Blancanieves, de Pablo Berger.

Organisée par la CST, la 7^e Rencontre de l’Exploitation et de la Distribution se tiendra le 8 mars 2013, à l’Espace Pierre Cardin (1, avenue Gabriel - Paris 8^e). Il y a eu les premiers temps héroïques, puis le déploiement et ses différents " essuyages " de plâtres ; vient, maintenant, l’évolution des systèmes et des pratiques ; l’Acte III de la saga de la projection numérique.

Pour leur prochaine séance, le Ciné-club et les étudiants de l’Ecole Louis-Lumière recevront le directeur de la photographie Julien Hirsch, AFC, et projetteront Versailles, de Pierre Schœller, film qu’il a photographié.

Lors de la 66^e cérémonie de remise des BAFTA (British Academy Film Awards), qui s’est déroulée dimanche 10 février 2013 à la Royal Opera House à Londres, le film L’Odyssée de Pi (Life of Pi), d’Ang Lee, a reçu le BAFTA de la Photographie, prix récompensant ainsi le travail de notre confrère Claudio Miranda, ASC.

Lors de la 38^e cérémonie de remise des César qui s’est tenue au Théâtre du Châtelet à Paris le vendredi 22 février 2013, le César de la meilleur photographie a été attribué à Romain Winding, AFC, pour Les Adieux à la reine, de Benoît Jacquot. Le César du meilleur film a été décerné à Amour, réalisé par Michael Haneke et photographié par Darius Khondji, AFC, ASC.

Presentation of the camera by its designer and film projections
Nothing will replace film and the photochemical grain for ideally recording images. Yet digital has now infiltrated all strata of technology : shooting, recording, editing, postproduction, calibration, projection, restoration…

Rien ne remplacera la pellicule et le grain photochimique pour fixer idéalement les images. Pourtant le numérique s’est infiltré aujourd’hui dans toutes les strates de la technique : prise de vues, prise de sons, montage, postproduction, étalonnage, projection, restauration…

A l’initiative de nos confrères directeurs de la photographie italiens de l’AIC (Associazione Italiana Autori della Fotografia Cinematografica), le premier Micro Salon Italia s’est tenu à Rome les 25 et 26 janvier 2013 sur le plateau n° 1 des studios Cinecittà.

Organisé par nos confrères directeurs de la photographies britanniques de la BSC (British Society of Cinematographers), le BSC Expo 2013 se tiendra les 22 et 23 mars sur le plateau Richard Attenborough des studios de Pinewood (Grande-Bretagne).

Christian Lurin, présent avec nous au Micro Salon, a rejoint l’équipe de Cinemage début janvier pour une mission d’expertise. Compte tenu de son expérience et de ses compétences, nous lui avons demandé de mener à bien un audit de nos workflows 4K et 2K pour le cinéma et la fiction télé. Il est en contact direct avec avec nos équipes techniques et d’exploitation.

Un film tourné avec du matériel image fourni par Panavision Alga qui sort en salles en mars 2013 et deux autres dont le tournage est sur le point de départ.

ACS France a participé au tournage du film Les Misérables avec l’équipe de Tom Hooper autour de la seconde équipe VFX. Il s’agissait de faire un plan " grue " et démarrer sur un acteur pour finir dans les nuages au dessus d’une place principale d’un quartier parisien...

Denis Auboyer, président de Monal Group, est heureux d’annoncer la création de Digimage Classics, laboratoire intégré de restauration de films du patrimoine à Joinville-le-Pont, sur le site historique où Charles Pathé créa en 1906 une de ses usines de tirage et de teintage des films.

Cette année marque un tournant dans les techniques d’éclairage LED et sera l’année de la démocratisation de ces outils sur les tournages. Il y a sept ans, nous étions parmi les premiers à croire en cette technologie en important les " ringlights " Gekko. Puis, les Light Panels se sont imposés sur les tournages pour leur légèreté et le ratio consommation/output.

Le système Arri Alexa se renouvelle avec les modèles XT et propose une mise à jour avec le module XR pour l’enregistrement interne du format ArriRaw. Avec les caméras Alexa XT (Xtended Technology) Arri renouvelle sa gamme de produits Alexa, en intégrant de nouvelles fonctionnalités motivées par les retours d’utilisateurs professionnels.

Transvideo annonce la lecture des métadatas des objectifs Ultra Prime et Master Prime de Zeiss au travers des caméras Arri Alexa équipées du " firmware " 7 ou supérieur.
Les métadonnées sont lues via le signal HD-SDI et représentées graphiquement sur le CineMonitorHD.

Kodak remercie les directeurs de la photographie qui ont choisi la pellicule pour l’image de leurs longs métrages...

Codex a co-développé avec Arri une nouvelle option pour toutes les caméras Alexa qui permet l’enregistrement en interne en ArriRaw jusqu’à 120 i/s. C’est le meilleur format d’enregistrement que l’Alexa peut offrir et qui fourni des images sans compression et non cryptées qui permettent une très large flexibilité en post production.

Comme un vieux grenadier de l’argentique dont j’ai traversé les âges et les aléas pendant près de quarante ans, lorsqu’à la suite de tractations et de décisions imposées par la production de Marius et Fanny, sous des prétextes économiques difficiles à vérifier, on s’est dirigé vers un tournage cent pour cent numérique, j’ai suivi à petits pas, ne sachant pas trop ce qui m’attendait, si j’allais être une victime ou un miraculé des nouvelles technologies (qui à force d’être nouvelles ne le sont plus vraiment).

Que serait la magie du cinéma sans l’émotion de la musique ? L’exposition " Musique et cinéma, le mariage du siècle ? " a l’ambition de dévoiler ce qui se joue dans cette rencontre sensible entre deux arts. Destinée à tous les publics, aux cinéphiles comme aux mélomanes, elle est l’occasion de se plonger dans les coulisses de la fabrication des grands films qui ont marqué l’histoire du cinéma, en rendant perceptible le rôle de la musique dans leur élaboration.

Dans le cadre du Perth International Arts Festival, Benjamin Bergery a habillé, pour deux représentations (dimanche 10 et lundi 18 février 2013), la musique de Carlo Gesualdo, interprétée par le St George’s Cathedral Consort, d’une installation lumineuse, inspirée de la technique de Jim Campbell.

Le Monde, 1^er mars 2013

Devant les députés, les deux ministres ont défendu le régime d’assurance-chômage des artistes. La performance a eu lieu, mardi 26 février, dans une salle de réunion de l’Assemblée nationale, au 101, rue de l’Université, à Paris. Aurélie Filippetti et Michel Sapin avaient rendez-vous avec les députés de la mission d’information sur les conditions d’emploi dans les métiers artistiques, pour répondre à leurs questions et évoquer les gros chantiers, comme le projet de loi d’orientation sur le spectacle vivant ou la réforme de l’assurance-chômage des artistes et des techniciens du spectacle.

Le Monde, 20 février 2013
« Bonsoir Monsieur le Ministre. Comment va la famille ? Non, ce n’est pas une menace ! » Les rires fusent, dimanche 17 février, dans la salle du Palais des congrès de Madrid. Le ministre de l’éducation, de la culture et du sport, José Ignacio Wert, esquisse un sourire mal à l’aise, et la comique Eva Hache, présentatrice de la 21^e cérémonie des Goyas, les César du cinéma espagnol, continue : « Félicitations ! On ne doit pas vous le dire souvent en ce moment. Mais félicitations ! Je le dis parce que c’est bientôt votre anniversaire. Pour le reste, non, bien sûr. »

A la suite de son assemblée générale annuelle, LSA a élu un nouveau bureau. Charles Jodouin-Keaton et Nathalie Alquier sont les nouveaux présidents des Scriptes Associés.

Toute l’équipe RVZ Location a le plaisir et la joie de vous annoncer l’arrivée de Frédéric Lombardo qui vient renforcer le pôle Caméra en prenant en charge le domaine qu’il maîtrise parfaitement depuis de nombreuses années, LES OPTIQUES.

Lors de son assemblée générale annuelle, qui s’est tenue samedi 9 février 2013, l’Association Française des Assistants Réalisateurs de fiction (AFAR) a renouvelé son conseil d’administration pour la période 2013-2014 et élu un nouveau bureau pour l’exercice 2013. Laure Monrréal a été élue nouvelle présidente de l’AFAR. La composition du bureau et du CA...

Les photographes de films se regroupent en association et comptent quinze membres adhérents. Le bureau est composé de Jessica Forde, présidente, Pascal Chantier, secrétaire, Jean-Marie Leroy, trésorier, et Rémy Grandroques, suppléant.

• Siège social : 172, rue de Charenton, 75012 Paris – Site Internet : www.pfa-photo.com

Le magazine Ecran Total et L’Industrie du rêve, en partenariat avec la région Île-de-France ont réalisé une vaste enquête auprès des techniciens du cinéma et de l’audiovisuel de trois pays européens sur leur cheminement professionnel.

Stefan Kudelski, l’inventeur du Nagra – premier magnétophone professionnel léger, donc portable –, s’est éteint samedi 26 janvier 2013 dans sa quatre-vingt-cinquième année. D’origine polonaise, il avait fondé, en 1951 à Cheseaux-sur-Lausanne (Suisse), la société qu’il a dirigé jusqu’en 1991 et dont son fils André a pris la succession.

Les Assistants Opérateurs Associés annoncent la composition de leur conseil d’administration pour l’exercice 2013 et de leur bureau. Jimmy Bourcier est le nouveau président de l’AOA. Ont été élus au bureau : Ludivine Renard, vice-présidente, Matthieu Agius, secrétaire, Aurélien Duboi, trésorier. Siègent au conseil d’administration : Matthieu Normand, Mathilde Cathelin, Myriam Robin, Amandine Schelle et Adrien Guillaume.

Nous avons appris avec tristesse le décès de notre confrère le directeur de la photographie Jean Collomb, dans sa quatre-vingt-onzième année. Né à Voirons, dans l’Isère, il avait entamé au début des années 1960 une carrière d’opérateur qui devait s’achever au milieu des années 1980.

Selon les dernières estimations de la direction des études, des statistiques et de la prospective, la fréquentation cinématographique atteint 14,41 millions d’entrées au mois de janvier 2013, soit 10,8 % de moins qu’en janvier 2012. 

Sur les 12 derniers mois écoulés, les entrées dans les salles sont estimées à 202,52 millions, ce qui constitue une diminution de 7,3 % par rapport aux 12 mois précédents.