Contre-Champ N°232

Actualités AFC

Entretien avec Jean-René Failliot, directeur technique d’Arane-Gulliver
Par Rémy Chevrin, AFC, et Vincent Jeannot, AFC

Partenaire majeur depuis de nombreuses années auprès des directeurs de la photographie, aussi bien dans le domaine numérique qu’argentique, le laboratoire Arane-Gulliver évolue et propose depuis quelques semaines une nouvelle approche de ses activités à travers la création d’un outil de pointe technologique rue Médéric à Clichy à quelques encablures de ses locaux historiques. Vincent Jeannot et Rémy Chevrin ont rencontré Jean René Failliot, directeur de la société Arane pour nous parler de ses nouveaux outils et aussi de son parcours à travers l’histoire de son laboratoire.

Presidency and administrators of the AFC for the year 2013

Following our General Assembly’s meeting on 30 March 2013, a Board Meeting was held on 25 April in order to elect the administrators of the association :
Matthieu Poirot-Delpech, Michel Abramowicz et Rémy Chevrin have been re-elected to the Presidency of the AFC.

Lahaziz Kheniche, nouveau membre consultant

Réuni le 25 avril 2013, le conseil d’administration de l’AFC a décidé de proposer à Lahaziz Kheniche de rejoindre l’association en tant que membre consultant.

Editorial La crainte de parler et la honte de se taire
Par Matthieu Poirot-Delpech, coprésident de l’AFC

Cannes, 1987. La Palme d’or est attribuée à Sous le soleil de Satan. Son réalisateur, Maurice Pialat, monte sur scène sous les huées et, brandissant son poing en direction d’un parterre de privilégiés endimanchés, il lance : « Vous ne m’aimez pas… Je ne vous aime pas non plus ! » Au moins, ça avait le mérite d’être clair.
Cannes, 2013. Autre époque, autres privilégiés endimanchés assistant à la remise de la Palme d’or à Abdellatif Kechiche pour La Vie d’Adèle. Le cinéma français rayonne toujours et l’on feint de s’aimer.

Sur les écrans

Antoine Héberlé, AFC, Prix Vulcain 2013 de l’Artiste-Technicien pour "Grisgris", de Mahamat-Saleh Haroun

Présidé par Michel Aulagnier et composé de Joanne Delachair, Michel Ferry,
Jean-Paul Loublier, Patrick Zucchetta et Zoé Zurstrassen, le jury CST du Prix Vulcain de l’Artiste-Technicien a attribué son trophée 2013 au directeur de la photographie Antoine Hébelé, AFC, pour son travail sur le film Grisgris, réalisé par Mahamat-Saleh Haroun. Ce prix devrait lui être remis au cours d’une soirée où l’on pourra assister à la projection du film.

Un Festival de Cannes intense et plein d’émotions pour Thales Angénieux

Ce premier partenariat officiel avec le plus grand festival de cinéma au monde aura été marqué par de grands moments d’émotion pour Angénieux. Le 24 mai s’est tenue la soirée ­d’hommage au directeur de la photographie Philippe Rousselot AFC, ASC dans le cadre du premier " Pierre Angénieux ­Excellens in Cinematography " en présence de Thierry Frémaux, délégué général du Festival, Eric Garandeau, Président du CNC et Pierre Andurand, Président de Thales Angénieux.

Arri à Cannes 2013

Avec sa quatrième année consécutive, notre Happy Hour avec la Quinzaine des Réalisateurs est devenu un des moments de rencontre des professionnels de l’image à Cannes.

Présence de l’AFC à Cannes 2013
Par Jean-Noël Ferragut, AFC

Si la Palme d’or n’a pas récompensé cette année l’un des nombreux films photographiés par certains des membres de l’AFC, le Prix Vulcain de l’Artiste-Technicien est quant à lui revenu à Antoine Héberlé, AFC pour son travail sur le film Grisgris, réalisé par Mahamat-Saleh Haroun.

Impressions cannoises
Par Joanne Delachair, étudiante à La fémis

Suite à l’attribution du Prix Vulcain de l’Artiste-Technicien décerné à Antoine Héberlé, AFC, nous avons demandé à Joanne Delachair, étudiante en Image à La fémis et membre du jury de la CST, de nous faire part de ses impressions de festivalière cannoise.

Le 66e Festival de Cannes a dévoilé son palmarès

Lors de la cérémonie du clôture qui s’est déroulée dimanche 26 mai 2013, le jury international, présidé par Steven Spielberg, a annoncé le palmarès du 66e Festival de Cannes. La Palme d’or a été décernée à La Vie d’Adèle - Chapitre 1 & 2 d’Abdellatif Kechiche et, parmi les autres récompenses, le Grand Prix à Inside Llewyn Davis, d’Ethan et Joel Coen, photographié par Bruno Delbonnel, AFC, ASC.

Phlippe Rousselot, AFC, ASC, et Thales Angénieux sur la Toile Outre-Atlantique

Relatant la remise par Thales Angénieux du tout premier "Pierre Angenieux Excellens in Cinematography Honor" à Philippe Rousselot, AFC, ASC, The Hollywood Reporter et Film and Digital Times ont publié sur leur site Internet un article détaillant chacun à sa manière le déroulement de cette cérémonie.

"Renforcer l’exception culturelle dans l’Europe de demain"

Cannes, le 20 mai 2013
La Ministre de la Culture et de la Communication, Aurélie Filippetti a tenu, le lundi 20 mai 2013, une conférence internationale sur le thème : " Renforcer l’exception culturelle dans l’Europe de demain ".

La Quinzaine des réalisateurs a annoncé les prix de ses partenaires

Présidée par Laurent Heynemann et composée d’Arthur Joffé, Jean Marbœuf et Christine Laurent, la commission cinéma de la SACD, partenaire de la Quinzaine des Réalisateurs, a récompensé Les Garçons et Guillaume, à table ! de Guillaume Gallienne, photographié par Glynn Speeckaert, SBC. Elle a décerné une mention spéciale à Tip Top, de Serge Bozon, photographié par Céline Bozon, AFC.

27e Festival du film de Cabourg

La 27e édition du Festival du Film de Cabourg (Journées romantiques) aura lieu du 12 au 16 juin 2013. Le Festival du Film de Cabourg est un événement cinématographique professionnel et grand public qui propose des projections, en salles et en plein air, de films ayant pour thème central l’amour. Les jurys sont composés de personnalités du monde du cinéma.

Présentation du Bilan et des perspectives du CNC

Eric Garandeau, président du CNC, a présenté le bilan du CNC aux professionnels à Cannes à l’hôtel Majestic le mardi 21 mai 2013, en présence d’Aurélie Filippetti, ministre de la Culture et de la Communication. Il a dressé le bilan des principaux chantiers accomplis par le CNC ces dernières années.

The 66th Cannes Film Festival has announced its selection

Less than a month before the beginning of the festivities, the Cannes Film Festival has announced the 66th Official Selection through its President, Gilles Jacob, and Thierry Frémaux, Managing Director, at the usual press conference. Before the release of the announcement of the films chosen by the parallel sections, there are already 11 AFC member directors of photography who were responsible for the cinematography of 12 films in the selection.

La Caméra d’or en bref
Par Michel Abramowicz, AFC

La Caméra d’or a été décernée, à l’unanimité, au premier tour, à Ilo Ilo du réalisateur singapourien Antony Chen. Un jury, en forte majorité de réalisateurs : Agnès Varda, présidente ; Régis Wargnier ; Eric Guirado et la réalisatrice catalane Isabel Coixet. Les autres membres du jury étaient : Gwénolé Bruneau, Kodak ; Chloé Rolland, critique à fichesducinema.com ; et moi-même. Avant de choisir, nous avons visionné 26 films. A suivre, très prochainement, un entretien avec Dominique Maillet.

Thales Angénieux, partenaire des 27es Journées Romantiques

Pour la deuxième année consécutive, Thales Angénieux est partenaire des Journées Romantiques du Festival du Film de Cabourg, manifestation à l’avant-garde du jeune cinéma. En tant que tel, Thales Angénieux dotera les lauréats des Prix du Court et du Long métrage en leur offrant la possibilité de faire les images de leur prochain film avec un zoom Angénieux.

Du Vitaphone au son numérique, la grande saga du son au cinéma
Une conférence de Jean-Pierre Verscheure

Evolution du son, du phonographe de Thomas A. Edison au Vitaphone de la Warner, du Photophone RCA au Dolby-Stéréo, jusqu’aux dernières innovations numériques. Considéré aujourd’hui encore comme l’enfant pauvre du cinéma, le son connaît principalement à partir de 1925 une évolution riche et remarquable, grâce notamment à l’invention de l’amplification électrique. Plus de cent systèmes sonores auront été commercialisés depuis le célèbre Jazz Singer jusqu’à nos jours.

Reprise de la Semaine de la critique à la Cinémathèque française

Comme chaque année, la Cinémathèque française reprend la sélection de la Semaine de la critique du Festival de Cannes. Sept longs et dix courts métrages sont proposés en exclusivité, permettant à un large public de " découvrir aujourd’hui le cinéma de demain ". A noter, dans cette programmation, un court métrage photographié par un jeune chef opérateur mexicain prometteur que l’AFC a aidé à s’intégrer en France.

Les "films Arane-Gulliver" au 66e Festival de Cannes

De nombreux films, traités ou postproduits par des laboratoires photochimiques et/ou numériques membres associés de l’AFC, font partie des diverses sélections de ce 66e Festival de Cannes. Voici la liste des films auxquels les équipes d’Arane-Gulliver ont participé, selon chacune de ces sélections...

Technique

Le CNC et Binocle, Digimage, Dolby, Fujifilm, Panasonic, Sony, TSF, exposants et/ou partenaires du Forum Dimension 3

Le Forum international des Nouvelles Dimensions de l’Image Dimension 3 représente le rendez-vous de la création, de la production et de la visualisation. Des experts internationaux s’y rencontrent pour témoigner de leur expérience et de leur vision prospective du 4K, de la Ultra HD, du HFR, du Cloud, de la Réalité Augmentée ou de la 3D appliqués à la captation, au workflow et à la diffusion.

ACS France sur le tournage de "Smurfs 2"

Nous avons participé, pendant l’été 2012 à Paris, au tournage du film Smurfs 2, photographié par Phil Meheux, BSC. A ce titre, nous avons proposé notre savoir-faire afin de coordonner et trouver des solutions avec l’équipe de réalisation pour suivre un vol de cigognes dans Paris au-dessus de la Seine ou dans le parc des Tuileries, en pleine fête foraine.

Journées portes ouvertes chez Nextshot

Next Shot ouvre ses portes à la Cité du Cinéma le jeudi 13 juin 2013 de 16 à 22 heures. L’occasion de présenter aux visiteurs, entre autre matériel proposé à la location, le bras véhiculé Scorpio Arm, les grues télescopiques, les têtes gyrostabilisées, la dernière caméra Arri Alexa XT, les premières optiques de la série Arri/Zeiss Master Anamorphic, la station de vidéo-assistance Q Take.

Lire, voir, entendre

"Ne laissons pas la loi du plus fort priver d’écrans le cinéma français"
Par Serge Bozon, Dominique Cabrera et Nicolas Philibert, réalisateurs

Le Monde, 8 mai 2013

Depuis quelques mois, le cinéma français traverse une crise grave. Un point essentiel est pourtant resté dans l’ombre : l’accès des films aux salles. Pour les films indépendants – à budget réduit, souvent sans acteurs connus et non financés par les chaînes de télévision –, les conditions de distribution et d’accès au public se sont considérablement dégradées.

"Cinéma : jusqu’ici tout va bien"
Michel Hazanavicius, réalisateur, ARP

Le Monde, 5-6 mai 2013

A propos du cinéma, ces derniers mois ont résonné des discussions chaotiques sur l’indécence de certains salaires, sur les errements de quelques productions pharaoniques, ainsi que sur la vacuité d’un cinéma français autant subventionné que déconnecté de la réalité.

Exposition des œuvres du collectif GradeZero

La galerie L11 présente, du 17 au 30 juin 2013, les œuvres de GradeZero, collectif de photographes réunis autour d’un travail commun sur les lieux abandonnés et les traces du patrimoine industriel. Cette exposition donne un aperçu de leurs travaux, comme un carnet de route où chaque auteur présente sa vision d’un de ces lieux de " mémoire ".

Comment le cinéma français est passé de "Jules et Jim" à "Boule et Bill"
Par Jordan Mintzer (Correspondant du "Hollywood Reporter", à Paris)

Le Monde, 24 mai 2013
Un ami américain me faisait remarquer, en plaisantant, qu’un film français se reconnaît à trois ingrédients : des scènes de sexe ; du verbiage (à propos de sexe) ; des cigarettes (après le sexe). Quelle que soit la manière dont on les combine, ils donnent à coup sûr un chef-d’oeuvre du cinéma français : A bout de souffle, Tirez sur le pianiste ou La Maman et la putain, pour n’en citer que quelques-uns.

Kechiche : Palme d’or amère pour ses techniciens

Lefigaro.fr, 27 mai 2013
Horaires impossibles, tarifs au rabais, exigences frôlant le harcèlement moral, etc. Un communiqué du Spiac-CGT, le syndicat des professionnels de l’industrie de l’audiovisuel et du cinéma, a relayé les plaintes des techniciens du Nord-Pas-de-Calais embauchés sur le tournage de La Vie d’Adèle.

Le Spiac-CGT dénonce les conditions de travail sur le tournage de "La Vie d’Adèle"
Par Clarisse Fabre

Le Monde, 23 mai 2013
« On lâche rien ! On lâche rien ! », crient les manifestants dans la rue, dès les premières images de La Vie d’Adèle, d’Abdellatif Kechiche, sélectionné en compétition officielle. Un peu avant la projection du film, au Palais des festivals, jeudi 23 mai à 11h30, une autre musique syndicale s’est fait entendre, tambours battants : un communiqué du Spiac-CGT, le syndicat des professionnels de l’industrie de l’audiovisuel et du cinéma, est venu jouer les trouble-fête en relayant les plaintes des ouvriers et des techniciens du Nord-Pas-de-Calais embauchés sur le tournage.

"Le cinéma français est-il antisocial ?"
Une émission à écouter sur France Culture

Des salariés qui coûtent trop chers, tellement chers qu’ils mettent en péril toute une filière industrielle. Des patrons qui n’envisagent pas d’autre alternative que de délocaliser leur production à l’étranger, là où le droit du travail est plus flexible. Voilà un refrain bien connu en ces temps de crise. Rengaine aux accents libéraux, le capital contre le monde du travail.

Les jeunes cinéastes français, côté financement

Consacrés principalement au Festival de Cannes, les Cahiers du cinéma n° 689 - mai 2013 - poursuivent l’enquête que la revue a menée, dans son numéro d’avril, sur les jeunes cinéastes français, non plus du côté de la création mais, ce mois-ci, du côté du financement. Pour ce faire, ils publient un dossier sur la convention collective avec au sommaire...

Côté profession

A propos d’Artus de Penguern…
Par Vincent Mathias, AFC

J’ai rencontré Artus en 1999 pour tourner son court métrage Le Gang des télés. C’était un film dans le pur style d’Artus : humour noir grinçant et décalé, esthétique soignée, image noir et blanc. J’appréciais particulièrement son univers.

Caroline Champetier, AFC, promue au grade d’Officier dans l’Ordre des Arts et Lettres

Dans la continuité de deux journées de " Rendez-vous de l’Europe ", Aurélie Filippetti, ministre de la Culture et de la communication, a remis une décoration à quatre personnalités du cinéma mondial : Caroline Champetier, AFC, directrice de la photographie française, Anurag Kashyap, réalisateur indien, Cristian Mungiu, réalisateur et producteur roumain et Hua Guo, vendeur chinois de films français.

Nouveau bureau élu à l’ARC

A la suite de l’AG annuelle de l’ARC, un nouveau bureau a été élu. En voici la composition : président, Christophe Chauveau ; vice-président, Pat Boshart ; secrétaire, Valérie Novel ; secrétaires adjoints, Lysiane Biagini, Michèle Massé, Gauthier Ravily ; trésorier, Christophe Chauveau ; trésorier adjoint, Manuel Pouet.

Le directeur de la photographie Tahvo Hirvonen, nouveau président de la FSC

L’association finlandaise des directeurs de la photographie FSC (Finnish Society of Cinematographers) a élu son nouveau président, Tahvo Hirvonen, lors de l’assemblée annuelle qui s’est tenue le 26 mars 2013 à Helsinki. Timo Heinänen, vice-président, Mika Orasmaa, secretaire, et Jouko Seppälä, trésorier, complètent le bureau de la FSC.

"La Vie d’Adèle", au chapitre témoignage

Dans une tribune publiée par le quotidien Le Monde du 28 décembre 2012, Vincent Maraval, fondateur de la société Wild Bunch, s’indignait de la rémunération exorbitante des acteurs français. Cette même société vient d’avoir le bonheur de décrocher la Palme d’or à Cannes comme coproducteur du film La Vie d’Adèle d’Abdellatif Kechiche. Voici le témoignage de l’un des salariés de ce film qui préfère garder l’anonymat pour préserver sa tranquillité. On y découvrira que le salaire des équipes semble poser beaucoup moins de problèmes de conscience à ce producteur que celui des stars.

"The Workshop 2013" à l’ENS Louis-Lumière

Les bouleversements technologiques du cinéma numérique conduisent tout un chacun à un renouveau de ses méthodes de travail. C’est pourquoi l’Ecole nationale supérieure Louis-Lumière accueille dans ses locaux, les 6 et 7 juin 2013, un " workshop ", organisé par Marquise technologies et Immersion Pictures, l’occasion de passer deux jours intenses d’échanges et de travail sur les enjeux qui préoccupent la postproduction numérique. Au programme...