FilmLight

Conférence organisée dans le cadre du Micro Salon AFC 2025, conjointement par FilmLight et les JPP 2025 : "Rencontre créative : dans les coulisses de Saint-Ex", avec le réalisateur Pablo Agüero, Daphné Polski (FilmLight) et Gilles Granier (Le Labo Paris).

FilmLight introduces Baselight S and Baselight M, the affordable and accessible software-only subscription versions of its powerful Baselight grading solution running on the Apple macOS platform.

FilmLight présente Baselight S et Baselight M, les versions logicielles abordables et accessibles par abonnement de sa puissante solution d’étalonnage Baselight, fonctionnant sur les plateformes Apple macOS.

Comme tous les ans depuis désormais quatre éditions, la cérémonie de remise des prix FilmLight Color Awards, s’est tenue à Camerimage ce dimanche. Cet événement a permis de mettre en valeur le travail des étaloneur·euse·s récompensé·e·s ainsi que celui des autres nominé·e·s dans les six catégories proposées : longs métrages, vidéos musicales, publicités, séries, spotlight (pour les productions à budget modeste) et talents émergeants (catégorie nouvellement créée cette année pour les jeunes étaloneur·euse·s). (MC)

Dimanche 17 novembre aura lieu notre cérémonie annuelle de remise des FilmLight Colour Awards à 16h dans la salle des séminaires du centre du festival CKK Jordanki. Les lauréats de cette édition seront révélés par la présidente du jury, Mandy Walker, AMC, ASC, ACS.

FilmLight a dévoilé les nommés pour les FilmLight Colour Awards 2024. Pour leur quatrième année, les prix ont attiré plus de 500 candidatures de 46 pays du monde entier et le jury indépendant composé de directeurs de la photographie, de coloristes et de créatifs a désormais révélé les noms des 25 coloristes sélectionnés dans les six catégories. Les gagnants seront annoncés le 17 novembre au festival EnergaCAMERIMAGE.

FilmLight completes highly-esteemed jury, naming Mandy Walker as jury president and George Miller as guest of honour.

FilmLight a finalisé la liste des membres du jury des FilmLight Colour Awards 2023, composé de créateurs de haut niveau du monde entier, et a nommé le directeur de la photographie renommé, Lawrence Sher, ASC, comme président cette année. En raison d’une demande générale, la date limite des candidatures a également été prolongée jusqu’au 7 août 2023, 23h59’.

The FilmLight Colour Awards are currently open for entries, closing on 31 July 2023. They are free to enter and open to colourists across the globe, working on any grading platform. There are five categories: theatrical feature; television series/episodic; commercial; music video; and the Spotlight award, for colourists working under the constraints of lower budget projects.

Les candidatures aux FilmLight Color Awards sont actuellement ouvertes et se clôturent le 31 juillet 2023. Elles sont gratuites et ouvertes aux coloristes du monde entier, travaillant sur n’importe quelle plateforme d’étalonnage. Il existe cinq catégories : long métrage de cinéma ; séries/épisodes télévisés ; publicités ; clip musical ; et le prix Spotlight pour les étalonneurs travaillant sous les contraintes de projets à petit budget.

Since the dawn of colour cinema, there has always been a demand for a skilled and sympathetic person to guide colour throughout a production. But, even today, while the director and cinematographer may be household names, the work of the colourist is often not recognised. In 2021, to correct this neglect of a vital talent in the overall creative team, the FilmLight Colour Awards were born.

Depuis l’aube du cinéma couleur, il y a toujours eu besoin d’une personne compétente et sympathique pour superviser la couleur tout au long d’une production. Mais même aujourd’hui, alors que le réalisateur et le directeur de la photographie sont des noms familiers, le travail de l’étalonneur n’est souvent pas reconnu. En 2021, pour corriger cette négligence d’un talent vital dans l’ensemble de l’équipe créative, les FilmLight Color Awards sont nés.

Florian "Utsi" Martin, Senior Colorist chez Arri, montre comment configurer les images de l’Alexa 35 pour l’étalonnage à l’aide de l’Arri Reference Tool de DaVinci Resolve et de Baselight de FilmLight.

Le Festival Camerimage a publié sur son site Internet des vidéos d’entretiens et/ou conférences, en liaison avec l’édition 2022, de certains de ses participants – personnalités, directeurs et directrices de la photographie ou sociétés de l’industrie. Citons, entre autres, Jean-Jacques Annaud, Autumn Durald Arkapaw, Stephen H. Burum, Ed Lachman, Sam Mendes, Claudio Miranda et Joseph Kosinski, Mandy Walker et Baz Luhrmann ou encore Angénieux, Arri, FilmLight, Sony et Rosco. Voici, à titre d’exemple, quelques-unes de ces vidéos...

The "Photon Path" directly linked to the glossary has become a very helpful tool to communicate among committee members and has triggered the creation of an educational application. The Imago Technical Committee is happy to share this work in progress diagram for comment and contributions from the community. Arri, FilmLight, RED, and Sony have contributed to this scheme and the definitions linked to it. The ITC is in the process of obtaining approval from other manufacturers.

Le "Photon Path", directement lié au glossaire, est devenu un outil très utile pour la communication entre les membres du comité et a déclenché la création d’une application éducative. Le Comité Technique d’Imago (ITC) travaille actuellement avec les étudiants de l’Université des sciences appliquées des médias de Stuttgart pour concevoir cette application. L’ITC est heureux de partager ce diagramme en cours d’élaboration pour recueillir les commentaires et les contributions de la communauté. Arri, FilmLight, RED et Sony ont participé à l’élaboration de ce schéma et aux définitions qui y sont liées.