Dans l’actualité de Next Shot en août et septembre, entre autres, sept projets en tournage, dont six photographiés par des membres de l’AFC, deux films en salles, et l’ajout au catalogue d’une série d’optiques Cooke Anamorphic/i 1,8 x Full Frame.
Dans un communiqué datant du jeudi 10 avril, la Cinémathèque française annonce le lancement de "Henri", une plateforme qui propose, tous les soirs à 20h30, la surprise d’un film rare qu’elle aura sauvegardé et restauré au cours des vingt dernières années. Elle s’est ouverte avec le mise en ligne, ce même jour, du film de Jean Epstein La Chute de la maison Usher (1928), photographié par Georges Lucas.
Ancré dans les pierres et la garrigue, Rêves de jeunesse, d’Alain Raoust, est aussi un film qui donne au soleil de l’arrière-pays méditerranéen un rôle de tout premier plan. Construit comme une sorte de huis clos en plein air, le trajet de son personnage principal - Salomé Richard, jeune comédienne belge qui illumine le film - navigue entre doutes et certitudes au gré des événements.
Next Shot sera présent sur les écrans du 72e Festival de Cannes avec deux films en Sélection officielle dont nous avons fourni matériel caméra et autres moyens techniques.
Arri est allé à la rencontre de trois directeurs de la photographie nommés aux César 2019 : Benoît Debie, SBC, César de la Meilleure Photo pour Les Frères Sisters, de Jacques Audiard ; Alexis Kavyrchine, nommé pour La Douleur, d’Emmanuel Finkiel ; et Laurent Tangy, AFC, nommé pour Le Grand bain, de Gilles Lellouche. Ils nous parlent de leur travail sur ces films remarquables où ils ont utilisé des caméras de la gamme Arri.
A l’heure du bilan de l’année 2018 : plusieurs participations à des longs métrages dont notamment Climax, de Gaspar Noé, Nicky Larson, de Philippe Lacheau, All Inclusive, de Fabien Onteniente, La Vie scolaire, de Grand Corps Malade et Mehdi Idir... Autant de films pour lesquels nous avons aussi bien utilisé la petite configuration Inspire 2 Plus caméra X 7, que la désormais classique Arri Alexa Mini, souvent avec le zoom polyvalent Angénieux Optimo 16-42 mm.
In a deluge of wide-angle shots, Greek director Yórgos Lánthimos features a lesbian and Rock ‘n’ Roll version of Dangerous Liaisons at this year’s Camerimage Festival. A game of chess, of seduction, and of power between three women at the uppermost echelons of 1710 England. Natural lighting, fish-eye, and panoramic panning shots are on offer in this unusual historical picture, which is evocative of Barry Lindon for its use of natural lighting, the world of the theatre for its behind-closed-doors setting in a palace, and the world of music videos for its choice of lenses. The very Rock ‘n’ Roll cinematographer Robbie Ryan (a Rolling Stones pin affixed to his distressed blue jumper) participated in the traditional question-and-answer session following the end of the screening, just before midnight.
Dans un déluge de plans réalisés au grand angle, le réalisateur grec Yórgos Lánthimos propose cette année à Camerimage une sorte de version lesbienne et Rock ’n’ Roll des Liaisons dangereuses. Un jeu d’échecs, de séduction et de pouvoir entre trois femmes au sommet de la hiérarchie dans l’Angleterre de 1710. Lumière naturelle, fish-eye et panoramiques filés sont au programme de ce voyage dans le temps un peu hors normes, qui évoque à la fois Barry Lindon pour son utilisation de la lumière naturelle, l’univers du théâtre - pour son quasi huis clos dans un château -, et l’univers de certains vidéo-clips pour son choix d’optiques. C’est le très Rock ’n’ Roll Robbie Ryan (badge des Rolling Stones accroché à son chandail bleu troué) qui s’est prêté au traditionnel jeu des questions-réponses à l’issue de la projection peu avant minuit.
Filmed in two weeks "like doing a movie among friends", the film Climax is faithful to the themes and style of Gaspar Noé (sex, drugs and a descent into hell). Mixing improvisation and extremely precise staging (like the choreography that opens the film), Benoît Debie, SBC, explains how he approached this shoot full of energy and things a little crazy ... (FR)
Tourné en deux semaines "comme un film de potes", ce Climax est fidèle aux thèmes et au style de Gaspar Noé (sexe, drogue et descente aux enfers). Mélangeant improvisation et travail extrêmement répété sur le plateau (comme la longue chorégraphie qui ouvre le film), Benoît Debie, SBC, nous explique comment il a abordé ce tournage plein d’énergie et de choses un peu dingues... (FR)
During the closing ceremony of the 71th Cannes Film Festival on Saturday, 19 May, the jury, presided by Cate Blanchett, announced the winners of the 2018 Festival. The Golden Palm was awarded to Manbiki Kazoku, by Hirokazu Kore-Eda, cinematography by Ryuto Kondo, the Golden Camera to Girl, by Lukas Dhont, cinematography by Frank van den Eeden, and the CST’s Vulcain Award to Shin Joom-Hee, Art Director of Burning, by Lee Chang-dong, cinematography by Hong Kyung-Pyo.
De tradition, les sections officielles Un certain regard et Cinéfondation, comme les sections parallèles, annoncent leurs palmarès ou prix quelques jours avant la clôture du Festival de Cannes. En voici, ci-après, un aperçu...
Arri est ravi de célébrer l’art du cinéma avec les cinéastes de la Quinzaine des Réalisateurs et renouvelle encore une fois son partenariat avec cette sélection audacieuse et de qualité. Les équipes d’Arri seront présentes sur la Croisette pendant quelques jours et des experts de systèmes de caméra, d’éclairage, de postproduction de location et de ventes internationales seront ravis de discuter de futures collaborations potentielles. Des rencontres et des interviews avec des Directeurs la Photographie des différentes sélections sont aussi prévues comme chaque année.
L’ENS Louis-Lumière sera présente à la 71e édition du Festival de Cannes, entre autres à travers les images de films sélectionnés dans les diverses sections et réalisés ou photographiés par onze de ses anciens élèves.
Next Shot sera présent à la 71e édition du Festival de Cannes et ce, à travers un film projeté sur les écrans dont le matériel de tournage a été fourni par note équipe, d’une part, et avec la présence de Stéphane Bougerol, d’autre part.
Après que le Festival de Cannes ait annoncé la sélection officielle de sa 71e édition, c’est au tour des sections parallèles – Semaine de la critique, Quinzaine des réalisateurs et ACID – de dévoiler la liste des films qu’elles ont sélectionnés. Cinq d’entre eux ont été photographiés par des membres de l’AFC.
In Liège, a small French-speaking town in Belgium and the self-proclaimed “waffle capital of the world,” a child was born that no one could predict would become an internationally known cinematographer. Like so many kids, that child, Benoît Debie, has a character trait that all parents dread : he hates school. But he also has another trait, far more predominant - and deeply embedded : whatever he undertakes, he is determined to succeed.
Liège, petite bourgade francophone de Belgique et capitale de la gaufre, voit naître, à la fin des années soixante, un enfant dont nul ne pouvait prédire qu’il deviendrait un directeur de la photographie d’envergure internationale. Cet enfant, Benoît Debie, SBC, a alors une particularité que tous les parents redoutent : il déteste l’école. Mais il a aussi une qualité qui lui est supérieure car elle dure beaucoup plus longtemps : il aime réussir ce qu’il entreprend.
On Monday November 16th, very early in the morning, I left my parisian home to attend the Camerimage Festival in Bydgoczsz, Poland ; to be sure to catch the plane, I arrived three hours before scheduled take-off. My heart was broken and I was on the verge of tears while I read the newspapers and watched the pictures of the faces of the young people massacred in the streets of Paris.
Je suis parti tôt le matin du lundi 16 novembre, pour rejoindre le festival Camerimage à Bydgoszcz, Pologne, pour arriver, par sécurité, trois heures avant le départ de l’avion. Le cœur encore tétanisé et les larmes aux yeux après la lecture de Libé qui montrait les visages de tous ces jeunes qu’on ne reverrait plus. Sur mon mail arrivaient les messages de soutien de tous ceux de l’étranger que j’avais croisés dans ma vie professionnelle.
Invité par Canon à présenter son travail sur le film Victoria, réalisé par Sebastian Schiper, le chef opérateur danois Sturla Brandth Grøvlen, DFF, est venu régaler l’assistance par un exposé complet sur la fabrication de ce film berlinois. Une jeune Espagnole fraîchement arrivée à Berlin, et une fin de soirée alcoolisée qui tourne mal pour elle. Voilà à peu près l’argument de Victoria, film allemand réalisé par Sébastien Schiper sorti en France le 1er juillet 2015.
CW Sonderoptic - Leica sera présente à la 23e édition de Camerimage, qui a lieu à Bydgoszcz (Pologne) du 14 au 21 novembre 2015, sur un stand permettant de découvrir différentes optiques et boîtiers, avec une conférence et grâce à quelques films tournés avec les optiques Leica.
Panavision Woodland Hills et Panavision Alga seront présentes au 23e Festival Camerimage. La première en tenant un workshop et une masterclass ainsi qu’en présentant sur un stand diverses optiques et caméras. La deuxième en étant partenaire de la masterclass que tiendra l’AFC autour d’images de trois de ses directeurs de la photographie.
Dans l’actualité de CW Sonderoptic en septembre, à noter l’arrivée de Tommaso Vergallo dans l’équipe, trois films sur les écrans tournés avec les optiques cinéma et quatre qui sont en tournage.
L’actualité récente concernant les films sur lesquels Panavision a fourni le matériel de prise de vues en comprend cinq qui sortent sur les écrans en juillet et trois partis en tournage en juin.
Below, you will find a list of links for all of the articles that we published in English during the 68th Cannes Film Festival. Cinematographers discuss their work with us on films featured in one of the Festival’s selections. These interviews are listed in the order in which the films are screened at the Festival. The AFC expresses its heartfelt thanks to the CNC and its associate members — Aaton-Digital, Arri, Binocle, Cinemage, Digimage, Eclair Group, K 5600 Lighting, Lee Filters, Leica, Nikon, Panavision, RVZ, Sony, Technicolor, Thales Angénieux, Transvideo, and TSF Group — for their support, thanks to which these daily updates from Cannes were made possible. The AFC also thanks Pierre-William Glenn, Angelo Cosimano, and the whole CST team for their warm welcome and for making it possible for us to be present at the Festival.
Voici réunis les liens vers les entretiens que nous avons publiés au cours de cette 68e édition du Festival de Cannes. Des directeurs de la photographie y parlent de leur travail sur l’un des films programmés dans l’une ou l’autre des sélections. Ces entretiens sont présentés dans l’ordre chronologique des projections des films dans les salles de la Croisette.
Belgian cinematographer Benoît Debie, SBC, recently worked with Wim Wenders on Every Thing Will Be Fine and with Ryan Gosling on Lost River. Now a fixture in Gaspar Noé’s world after having filmed Irreversible and Enter the Void, Benoît Debie is once again working with the director on Love, a film that has sparked lots of discussion on the “Croisette” at Cannes. This 3D sexual melodrama tells the story of a torrid love affair that contains all sorts of promises, games, and excesses, was selected for the 68th Cannes Film Festival in the Midnight Screening.
Le directeur de la photographie belge Benoît Debie, SBC, a récemment collaboré avec Wim Wenders pour Every Thing Will Be Fine et Ryan Gosling pour Lost River. Devenu complice de l’univers de Gaspar Noé après avoir filmé Irréversible et Enter the Void, Benoît Debie accompagne de nouveau le réalisateur qui, avec Love, fait parler de lui sur la Croisette. Ce « mélodrame sexuel en 3D, évoquant une passion amoureuse contenant toutes sortes de promesses, de jeux et d’excès », est sélectionné au 68e Festival de Cannes en Séance de minuit. (BB)
The 68th Annual Cannes Film Festival will take place from 13-24 May 2014. At the usual press conference, Pierre Lescure, President of the Festival, and Thierry Frémaux, its Director General, announced the choice of seventeen feature-length films that will be In Competition for the Palme d’Or, fourteen films selected for “Un Certain Regard”, and thirteen films that will be screened “Hors Compétition”, during the Midnight Screenings and the Special Screenings. Amongst the films chosen for the Official Selection and parallel selections, seven were filmed by Members of the AFC.
La 68e édition du Festival de Cannes se déroulera du 13 au 24 mai 2015. Lors de l’habituelle conférence de presse, Pierre Lescure, président du Festival, et Thierry Frémaux, délégué général, ont annoncé un choix de dix-sept longs métrages en Compétition pour la Palme d’or, de quatorze sélectionnés à Un certain regard et de treize films devant être projetés Hors compétition, en Séances de minuit et Séances spéciales. Parmi les films faisant partie de la Sélection officielle complétée, on en compte sept qui ont été photographiés par des membres de l’AFC.
En
Fr
