Contre-Champ N°363
AFC-related activities
Two Pictures a Day in Thailand (1) Semaine du 13 au 19 janvier 2025, par Gilles Porte, AFC

Gilles Porte, AFC, est actuellement en tournage en Thaïlande sur Fils de personne (Nobody’s Son), un film réalisé par Safy Nebbou. Comme il l’avait déjà fait en 2014 avec 3000 Nuits, de Mai Nasri, en 2015 avec Dans les forêts de Sibérie, de Safy Nebbou, en 2024 avec Lady Nasca, de Damien Dorsaz, Gilles nous propose de nouveau deux images par jour, dont il est l’auteur, sauf mention contraire, commentées par lui. Une sorte de journal de choses vues ou ressenties, instants saisis avec l’appareil photo ou le smartphone. Voici le journal de la première semaine.
Micro Salon AFC 2025, informations pratiques

Le Micro Salon AFC, qui fête en 2025 ses 25 ans, aura lieu dans le Hall de la Pinède du Parc Floral de Paris, les jeudi 6 (10h-22h) et vendredi 7 février (10h-17h). Cette 25e édition sera l’occasion de visiter les stands de soixante-dix-neuf membres associés de l’AFC – dont sept sur l’Espace Postproduction et huit aussi présents sur l’Esplanade extérieure –, de seize "invités AFC" et de douze partenaires de l’ASFI sur son Espace Son. D’assister à vingt-cinq présentations et rencontres à l’Espace Projection dit "Cube". De rendre également visite aux cent-neuf exposants du Production Forum dans le Hall avoisinant et de suivre les conférences organisées par les autres partenaires du Paris Images (CNC, FPR) dans les Pavillons Cyprès et Tilleuls.
Prix AFC 2025

La cérémonie de remise des Prix AFC se tiendra le mardi 4 février, au Cabaret Sauvage, à partir de 19h30, en présence des membres de l’AFC et des nommés, des membres associés de l’AFC et leurs invités.
- Cette cérémonie sera retransmise en direct sur YouTube.
Présentation du directeur de la photographie Brecht Goyvaerts, SBC, nouveau membre de l’AFC

Le directeur de la photographie Brecht Goyvaerts, SBC, vient d’être admis, sur décision récente du CA de l’AFC, au sein de l’association en tant que membre actif. Jean-François Hensgens, SBC, et Steeven Pettiteville, ses deux parrains AFC, présentent ici, dans des textes écrits au moment de proposer sa candidature à leurs pairs, ce nouvel arrivant que l’on accueille dès à présent chaleureusement.
Two Pictures a Day in Thailand (2) Semaine du 20 au 26 janvier 2025, par Gilles Porte, AFC

Gilles Porte, AFC, est actuellement en tournage en Thaïlande sur Fils de personne (Nobody’s Son), un film réalisé par Safy Nebbou. Comme il l’avait déjà fait en 2014 avec 3000 Nuits, de Mai Nasri, en 2015 avec Dans les forêts de Sibérie, de Safy Nebbou, en 2024 avec Lady Nasca, de Damien Dorsaz, Gilles nous propose de nouveau deux images par jour, dont il est l’auteur, sauf mention contraire, commentées par lui. Une sorte de journal de choses vues ou ressenties, instants saisis avec l’appareil photo ou le smartphone.
Voici le journal de la deuxième semaine.
Voici le journal de la deuxième semaine.
L’éditorial de février 2025, par Jean-Marie Dreujou, président de l’AFC Février, le mois des récompenses !

Traditionnellement, février est le mois des récompenses cinématographiques : Oscars, César, BAFTA, Magritte, Goya, etc. C’est aussi le mois où les associations de "cinematographers" honorent leurs pairs : ASC Awards, BSC Awards, CSC Awards, ACS Awards..., et maintenant, pour sa deuxième édition, les Prix AFC.
Présentation d’Atlas Lens Co., nouveau membre associé de l’AFC

La société Atlas Lens Co., fabricant d’optiques anamorphiques pour le cinéma, vient d’être admise au sein de l’AFC en tant que membre associé, suite à une décision de son CA. Ses deux parrains AFC, Steeven Pettiteville et David Ungaro, présentent ici ce nouveau venu tel qu’ils l’ont fait au moment de recommander son adhésion à leurs pairs. Souhaitons d’ores et déjà la bienvenue à son équipe !
AFC’s Conversations
"Roommate From Hell", a short film made entirely with AI A discussion with Tyler B. Cohen, by François Reumont

Tyler B. Cohen is a renowned Creative Director celebrated for his expertise in both physical and digital realms. At Tool, he co-leads AI initiatives, revolutionizing how some of the biggest brands in the world create and deliver narratives and experiences through bespoke generative AI systems. Tyler’s dynamic body of work includes collaborative projects helmed under his direction with globally recognized brands, chart-topping musicians, superstar athletes, major sports leagues, and all those brave marketers interested in embracing what’s next. Google gave him the opportunity to test his latest VEO2 text to video generator, and he made Roommate From Hell with it. This funny short movie is online since early january. (FR)
"Roommate From Hell", un court métrage entièrement réalisé avec l’IA Une discussion avec Tyler B. Cohen, par François Reumont pour l’AFC

Tyler B. Cohen est un directeur créatif renommé, reconnu pour son expertise dans le numérique. Chez Tool, il codirige les initiatives d’IA, révolutionnant la façon dont certaines des plus grandes marques du monde créent et proposent des récits et des expériences grâce à des systèmes d’IA génératives sur mesure. Le travail de Tyler comprend des projets collaboratifs menés sous sa direction avec des marques de renommée mondiale, des musiciens de premier plan, des athlètes superstars, des ligues sportives et tous les spécialistes du marketing intéressés à embrasser le monde de demain. Google lui a donné l’opportunité de tester son dernier générateur de texte vers vidéo VEO2, et il a ainsi réalisé Roommate From Hell. Ce court métrage très réussi est en ligne depuis début janvier. (FR)
Xavier Dolleans, AFC, revient sur le tournage de la série "Rivages", réalisée par David Hourrègue Entretien avec Jonathan Bensimhon, pour l’AFC

"Rivages" est une série télévisée franco-belge réalisée par David Hourrègue, dont les six épisodes sont diffusés depuis le 6 janvier sur France 2. Le directeur de la photographie Xavier Dolleans, AFC, revient ici sur les nombreux défis techniques qu’il a dû relever dans le cadre de ce tournage en milieu aquatique.
Où le directeur de la photographie Lol Crawley, BSC, parle de son travail sur "The Brutalist", de Brady Corbet

À l’occasion de la sortie sur les écrans, le 12 février 2025, de The Brutalist, de Brady Corbet, voir ou revoir un entretien filmé où le directeur de la photographie Lol Crawley, BSC, parle des risques qu’on peut prendre photographiquement sur un plateau, de la beauté narrative du plan-séquence et de comment parvenir à tourner sur pellicule le film, Lion d’argent à la 81e Mostra de Venise et Grenouille d’argent au 32e Camerimage.
On Screen
Festival de Berlin 2025 Berlinale 2025, 75e édition

La 75e édition du Festival International du Film de Berlin (Berlinale) se déroulera du 13 au 23 février 2025. Comme chaque année, environ 200 films de tous genres, longueurs et formats seront projetés à un large public dans quinze lieux différents, nombre d’entre eux en première mondiale. Parmi les films programmés dans les onze sections que propose la Berlinale, on en compte, sauf erreur ou omission, cinq photographiés par des membres de l’AFC.
"Les Cowboys", de Thomas Bidegain, projeté au Ciné-club de l’ADC

Pour leur prochaine séance, dimanche 23 février 2025, le Ciné-club Du décor à l’écran et les chefs décorateurs et cheffes décoratrices de cinéma de l’ADC projetteront Les Cowboys, de Thomas Bidegain, et recevront le chef décorateur François Emmanuelli et le réalisateur et scénariste. Une occasion offerte de voir ou revoir les images du directeur de la photographie du film, Arnaud Potier, AFC.
"Après-midi d’études – Les salles de cinéma : acoustique et architecture" Conférences d’Éric Vivié et Simon Edelstein

Pour sa conférence de févier 2025, le Conservatoire des techniques cinématographiques de la Cinémathèque française, animé par Laurent Mannoni, se propose d’étudier l’architecture et l’acoustique des salles de cinéma grâce à deux intervenants, Éric Vivié, spécialiste en acoustique du bâtiment, et Simon Edelstein, photographe.
Les Prix César & Techniques 2025 décernés TSF Studios "Les Rues de Paris" et MPC (Mikros) sociétés lauréates

En partenariat avec la Ficam et le Groupe Audiens, l’Académie des César a remis, le lundi 13 janvier au Pavillon Cambon à Paris, les prix César & Techniques 2025 lors de son premier événement de l’année. Les sociétés TSF Studios "Les Rues de Paris" et MPC (Mikros) ont chacune été récompensées, la première ayant reçu le Trophée César & Techniques, la seconde, le Prix de l’Innovation César & Techniques 2025.
"Foudre", de Carmen Jaquier, projeté au Ciné-club de Louis-Lumière

Pour leur prochaine séance, mardi 25 février 2025, le Ciné-club et les étudiants et étudiantes de l’ENS Louis-Lumière projetteront Foudre, de Carmen Jaquier, et recevront Marine Atlan, à la direction de la photographie du film, et Pierre Mazoyer, à l’étalonnage.
Technical stuff
Les sorties au cinéma de février des films tournés avec les moyens d’Arri Caméra

En février 2025, vingt sorties de films français et étrangers au cinéma tournés avec les caméras et optiques Arri, dont trois photographiés par des membres de l’AFC.
Innervision choisit Sony pour sa salle d’étalonnage cinéma

La société de postproduction Innervision se dote du projecteur Sony VPL-GTZ380 pour compléter son offre d’étalonnage cinéma et offrir une solution complète pour le grand écran et les plateformes.
Du renouveau pour le laboratoire Color

À quelques semaines du printemps, le laboratoire Color célèbre déjà le renouveau.
Les films à l’affiche et en tournage en février produits avec les moyens techniques du groupe Transpa

En février 2025, trois films à l’affiche, dont deux photographiés par des membres de l’AFC, et douze longs métrages et fiction télévision en tournage, dont quatre photographiés par des membres de l’association, tournés avec les moyens techniques du groupe Transpa.
Leitz Cine met en ligne un outil comparatif de ses objectifs

En début d’année, Leitz a réalisé le test le plus complet de sa large gamme d’objectifs à ce jour, et ces images sont désormais disponibles en ligne sous la forme d’un outil phénoménal qui permet aux directeurs de la photographie et aux réalisateurs de comparer jusqu’à quatre objectifs différents sur un seul écran.
Arri SkyPanel Pro : un workflow plus rapide, plus intelligent, plus efficace

Voici le SkyPanel S60 Pro – s’appuyant sur l’héritage de l’iconique SkyPanel S60-C, le S60 Pro propose des solutions plus intelligentes et rapides pour une efficacité maximale.
Des nouveautés chez TSF Lumière

En ce début d’année 2025, TSF Lumière vous présente les différentes références arrivées récemment dans son stock.
Puissance verte : Le Green Cube de Bebob Factory Une énergie respectueuse de l’environnement pour les caméras et l’éclairage

La manufacture de batteries munichoise Bebob présente avec le Green Cube une étude technologique visionnaire pour une alimentation électrique sur plateaux de tournage plus respectueuse de l’environnement. Ce bloc-batterie portable utilise des cellules sodium-ion – des cellules à base de matériaux non critiques et nettement plus faciles à recycler que les cellules Li-Ion. De plus, cette technologie présente un risque de surchauffement, incendie ou explosion quasi nul. Tout comme le réputé Bebob Cube 1200, le Green Cube convient à de nombreuses applications sur plateau, en particulier pour l’alimentation des caméras et des éclairages.
Sustainable block of power – the Bebob Green Cube Eco-friendly power for cameras and lighting

Munich-based battery manufacturer Bebob presents the Green Cube, a pioneering technology study for sustainable power supply on set. The portable block battery uses sodium-ion technology for energy storage - these do not require critical raw materials, are easier to recycle and have a reduced risk of fire and explosion compared to lithium-ion batteries. Like the proven Bebob Cube 1200, the environmentally friendly Green Cube is suitable for a variety of applications on set, especially for powering cameras and lights.
Sony annonce des mises à jour de firmware pour les Alpha 1 II, Alpha 1 et Alpha 9 III

Les mises à jour comprennent des améliorations des fonctions de prise de vue et une prise en charge supplémentaire de la solution d’authentification de l’appareil photo.
Arri au BSC Expo 2025 : Découvrez nos dernières nouveautés !

Le BSC Expo 2025 approche à grands pas ! Rejoignez-nous les 14 et 15 février pour découvrir les dernières innovations d’Arri en matière d’optiques, de systèmes de caméra et d’éclairage.
Arri annonce un nouveau modèle d’entrée de gamme de l’Alexa 35

Arri annonce le nouveau modèle d’entrée de gamme de l’Alexa 35 avec des options de licence flexibles et des médias moins coûteux.
Sony ajoute de nouvelles fonctionnalités à la prochaine mise à jour du firmware Burano version 2.0

Sony a le plaisir d’annoncer que de nouvelles fonctionnalités et améliorations opérationnelles ont été ajoutées à la prochaine mise à jour du firmware Burano Version 2.0. Prévue pour mars 2025, la version 2.0 de Burano offre de nombreuses nouvelles fonctionnalités et améliorations demandées par la communauté des utilisateurs, notamment de nouveaux formats d’enregistrement, un nouveau de-squeeze 1,8x et des améliorations au niveau du monitoring.
Burano Version 2.0 : Nouveaux formats d’enregistrement Comme annoncé précédemment, la version (…)
BSC Expo 2025

Le salon BSC Expo, à l’initiative des directrices et directeurs de la photographie de la British Society of Cinematographers, se tiendra, une semaine après le Micro Salon AFC, au Battersea Evolution de Londres, les vendredi 14 et samedi 15 février 2025. Outre les derniers équipements exposés, des présentations et discussions, dont les tables rondes BSC, auront lieu au cours de ces deux journées. Parmi les 150 exposants annoncés, on note la présence sur un stand de vingt-et-une sociétés membres associés de l’AFC, mères ou filiales.
Leitz Cine offers an online comparison tool of its lenses

Earlier this year Leitz completed the most extensive test of their wide array of lenses to date and that footage is now available online as a phenomenal tool that allows cinematographers and filmmakers to compare up to four different lenses on a single screen.
Les sorties en salles de février 2025 des films tournés avec les moyens techniques de Panavision

Deux films photographiés par des membres de l’AFC tournés avec les moyens techniques de Panavision sortent en salles au mois de février.
Bookshelf
Le travail d’Edward Berger et Stéphane Fontaine, AFC, sur "Conclave" au sommaire de l’"American Cinematographer" de janvier 2025 Stéphane Fontaine, AFC, et le réalisateur Edward Berger exploitent les thrillers classiques des années 1970 pour en faire un drame moderne

Dans l’American Cinematographer de janvier 2025, un article de Mark Dillon revient sur la manière dont le réalisateur Edward Berger et le directeur de la photographie Stéphane Fontaine, AFC, ont mis en scène et en images (cadre et lumière) le thriller politique et conspirationniste Conclave.
Prolights : Rosso di sera bel tempo si spera !* Retour sur une visite, à l’initiative d’ESL, chez Prolights en Italie, par Matthieu-David Cournot, AFC

Nous étions une vingtaine de privilégiés (dont 4 opérateurs de l’AFC), invités par ESL, membre associé de l’AFC, et Prolights, à visiter les locaux de Prolights en Italie. Après un accueil 5 étoiles la veille, nous avons démarré tôt notre visite le mercredi 15 janvier 2025. Avant même que celle-ci à proprement parler ne commence, nous avions rendez-vous dans leur showroom particulièrement bien fourni. Un peu l’impression d’être des gosses lâchés dans un magasin de bonbons. Bref, on s’est évidemment mis à tester tout ce qui était à portée de mains, et il y avait de quoi faire.
La photo du jour Par Steeven Pettiteville, AFC

La planète brûle au sens propre comme au sens figuré, chaque catastrophe (naturelle comme humaine) se devrait de nous réveiller. Qu’en est-il ?
Paris Photo 2024 : images fixes et cinématographie Par Jean-Louis Vialard, AFC, et François Reumont

A l’occasion de Paris Photo 2024, qui a eu lieu mi-novembre, l’AFC a confié à un de ses membres, Jean-Louis Vialard, la mission d’aller faire un tour dans les allées de cette immense exposition annuelle.
Avec près de 250 exposants venus du monde entier, cette 27e édition était bien sûr très attendue, d’autant plus qu’elle retrouvait pour la première fois le faste du Grand Palais à la suite de ses longs travaux de restauration (le lieu était fermé depuis 2021 et a réouvert à l’occasion des compétitions olympiques l’été dernier). Accueilli par un mur de 619 images immense ("People of the 20th Century" composition du photographe allemand, August Sander) - qui offre un portrait panoramique de l’Allemagne des années 1920 - le visiteur peut ensuite se perdre dans les allées du rez-de-chaussée (le secteur principal) ou ensuite parcourir les coursives à l’étage, comme par exemple la série "émergence" proposant une exploration de la scène artistique contemporaine dans ce qu’elle a de plus créatif (23 solo shows soutenus par de jeunes galeristes).
Avec près de 250 exposants venus du monde entier, cette 27e édition était bien sûr très attendue, d’autant plus qu’elle retrouvait pour la première fois le faste du Grand Palais à la suite de ses longs travaux de restauration (le lieu était fermé depuis 2021 et a réouvert à l’occasion des compétitions olympiques l’été dernier). Accueilli par un mur de 619 images immense ("People of the 20th Century" composition du photographe allemand, August Sander) - qui offre un portrait panoramique de l’Allemagne des années 1920 - le visiteur peut ensuite se perdre dans les allées du rez-de-chaussée (le secteur principal) ou ensuite parcourir les coursives à l’étage, comme par exemple la série "émergence" proposant une exploration de la scène artistique contemporaine dans ce qu’elle a de plus créatif (23 solo shows soutenus par de jeunes galeristes).
Au musée de l’ASC, la caméra Technicolor à trois bandes expliquée

L’emblématique caméra Technicolor - introduite en 1932 - a été fabriquée selon les spécifications de l’entreprise par la Mitchell Camera Corporation, avec moins de 30 exemplaires produits. Dans un article publié sur le site Internet de l’ASC (American Society of Cinematographers), Steve Gainer, ASC, ASK, conservateur du musée ASC, présente les différents aspects de la caméra 35 mm à trois bandes et certaines de ses caractéristiques.
Professional life
Hommage à Mireille Aranias, agente artistique nous ayant quittés

Les directeurs et directrices de la photographie de l’AFC ont appris avec une grande tristesse la nouvelle du décès de Mireille Aranias, agente artistique ayant représenté nombre d’entre eux, survenu le 21 décembre 2024 à l’âge de 82 ans. Dans la suite de cet article, Laura et Yannis, ses enfants, lui rendent l’hommage qui lui est dû, suivi de témoignages personnels.
Femmes à la Caméra - Podcast "T’as de beaux yeux tu sais !"

"T’as de beaux yeux tu sais !" est un podcast féministe créé par le collectif Femmes à la caméra qui s’interroge sur le regard féminin dans le cinéma. Depuis des années, nous sommes biberonnées au regard masculin. Au moment de la naissance du cinéma, Alice Guy et d’autres pionnières ont proposé leur regard et des histoires différentes dans une industrie dominée par les hommes. De fait depuis longtemps le cinéma nous raconte le monde à travers le regard des hommes. Mais existe-t-il un regard féminin ?