Two Pictures a Day in Thailand (3)

Semaine du 27 janvier au 2 février 2025, par Gilles Porte, AFC

par Gilles Porte Contre-Champ AFC n°364


Gilles Porte, AFC, est actuellement en tournage en Thaïlande sur Fils de personne (Nobody’s Son), un film réalisé par Safy Nebbou. Comme il l’avait déjà fait en 2014 avec 3000 Nuits, de Mai Nasri, en 2015 avec Dans les forêts de Sibérie, de Safy Nebbou, en 2024 avec Lady Nasca, de Damien Dorsaz, Gilles nous propose de nouveau deux images par jour, dont il est l’auteur, sauf mention contraire, commentées par lui. Une sorte de journal de choses vues ou ressenties, instants saisis avec l’appareil photo ou le smartphone.
Voici le journal de la troisième semaine.
Lundi 27 janvier | "Cherchez Charlie" | Photo Gilles Porte (iPhone) - <p>Nous tournons toute la journée dans une salle de bain...</p>
<p>Je laisse mes chaussures à l'entrée avec d'autres...</p>
<p>Heureusement les 120 (!!!) personnes de l'équipe ne sont pas toutes conviées dans un décor de 6 mètres carrés !</p>
Lundi 27 janvier | "Cherchez Charlie" | Photo Gilles Porte (iPhone)
Nous tournons toute la journée dans une salle de bain...
Je laisse mes chaussures à l’entrée avec d’autres...
Heureusement les 120 (!!!) personnes de l’équipe ne sont pas toutes conviées dans un décor de 6 mètres carrés !


Lundi 27 janvier | Table régie | Photos Gilles Porte (iPhone)
Lundi 27 janvier | Table régie | Photos Gilles Porte (iPhone)


Mardi 28 janvier | Forster Family | Photo Gilles Porte (Sony Alpha 7S - 50 mm) - <p>Lucas est donc officiellement au cadre pour la caméra 2...</p>
<p>Caméra A ? Caméra B ?</p>
<p>Lucas jonglera d'une caméra à l'autre en fonction de mes choix, contrairement aux deux assistants caméra qui ne changeront pas de configuration...</p>
Mardi 28 janvier | Forster Family | Photo Gilles Porte (Sony Alpha 7S - 50 mm)
Lucas est donc officiellement au cadre pour la caméra 2...
Caméra A ? Caméra B ?
Lucas jonglera d’une caméra à l’autre en fonction de mes choix, contrairement aux deux assistants caméra qui ne changeront pas de configuration...


Mardi 28 janvier | Fils électriques emmêlés et réverbère allumé - Bangkok | photo Gilles Porte (iPhone) - <p>DEBOUT POUR LA CULTURE !!!</p>
<p>Alors que je photographie des fils qui partent dans tous les sens dans le ciel, j'apprends qu'en France le département PS de l'Hérault supprime 100 % de ses subventions à la culture et que la culture est mise à mal dans des collèges et lycées où il m'arrive d'intervenir avec d'autres membres de l'AFC.</p>
<p>Que ces fils électriques qui partent dans le ciel de Bangkok rejoignent en France les élèves de collèges et lycées et les professeurs qui ont le sentiment d'être méprisés. Impossible de ne pas me souvenir ici de cette institutrice, de ce ou cette professeur<span aria-hidden='true'>·</span>e d'anglais, de français ou d'histoire sans qui je n'aurais sans doute jamais imaginé, un jour, faire du cinéma.</p>
Mardi 28 janvier | Fils électriques emmêlés et réverbère allumé - Bangkok | photo Gilles Porte (iPhone)
DEBOUT POUR LA CULTURE !!!
Alors que je photographie des fils qui partent dans tous les sens dans le ciel, j’apprends qu’en France le département PS de l’Hérault supprime 100 % de ses subventions à la culture et que la culture est mise à mal dans des collèges et lycées où il m’arrive d’intervenir avec d’autres membres de l’AFC.
Que ces fils électriques qui partent dans le ciel de Bangkok rejoignent en France les élèves de collèges et lycées et les professeurs qui ont le sentiment d’être méprisés. Impossible de ne pas me souvenir ici de cette institutrice, de ce ou cette professeure d’anglais, de français ou d’histoire sans qui je n’aurais sans doute jamais imaginé, un jour, faire du cinéma.


Mercredi 29 janvier | Gas Station - Rooling | Photo Gilles Porte (Sony Alpha 7S - 50 mm) - De g à d : Vitaya (comédien), Louis-Marie (perchman), Jade (traductrice), Safy (réal), Lucas (devenu cadreur) et Romain (comédien)
Mercredi 29 janvier | Gas Station - Rooling | Photo Gilles Porte (Sony Alpha 7S - 50 mm)
De g à d : Vitaya (comédien), Louis-Marie (perchman), Jade (traductrice), Safy (réal), Lucas (devenu cadreur) et Romain (comédien)


Mercredi 29 janvier | Photo Michel Teissier (Fuji & 35 mm) - <p>Maprine (en jaune) à l'intérieur du van 1 (il y en a deux !)...</p>
<p>Louis-Marie, perchman (en noir)...</p>
<p>Yo, coach pour enfant (en blanc)</p>
Mercredi 29 janvier | Photo Michel Teissier (Fuji & 35 mm)
Maprine (en jaune) à l’intérieur du van 1 (il y en a deux !)...
Louis-Marie, perchman (en noir)...
Yo, coach pour enfant (en blanc)


Jeudi 30 janvier | Mod (DIT) | Photos Gilles Porte (iPhone) - <p>A la fin de la journée, je rejoins Mod (Data manager) qui passe ses journées (et parfois ses nuits) à regarder sur ses écrans les images que nous tournons, pour les étalonner, les synchroniser, les copier sur 3 disques durs externes, en sortir des stills, envoyer les rushes à Paris aux producteurs et au distributeur etc.</p>
<p>En repartant de ma séance avec lui, je lui demande de ne pas oublier de regarder autour de lui. Mo n'avait pas remarqué l'arbre que j'ai photographié alors qu'il avait pourtant choisi cet emplacement pour s'installer à l'ombre.</p>
Jeudi 30 janvier | Mod (DIT) | Photos Gilles Porte (iPhone)
A la fin de la journée, je rejoins Mod (Data manager) qui passe ses journées (et parfois ses nuits) à regarder sur ses écrans les images que nous tournons, pour les étalonner, les synchroniser, les copier sur 3 disques durs externes, en sortir des stills, envoyer les rushes à Paris aux producteurs et au distributeur etc.
En repartant de ma séance avec lui, je lui demande de ne pas oublier de regarder autour de lui. Mo n’avait pas remarqué l’arbre que j’ai photographié alors qu’il avait pourtant choisi cet emplacement pour s’installer à l’ombre.


Jeudi 30 janvier | Hélène - Transport assistants | Photo Gilles Porte (iPhone) - Chaque fois que nous changeons de décors (et il y en a beaucoup sur un road movie !), une nuée d'ordinateurs se déplient et s'installent dans les coins les plus incongrus...
Jeudi 30 janvier | Hélène - Transport assistants | Photo Gilles Porte (iPhone)
Chaque fois que nous changeons de décors (et il y en a beaucoup sur un road movie !), une nuée d’ordinateurs se déplient et s’installent dans les coins les plus incongrus...


Vendredi 31 janvier | Aéroport de Bangkok | Photo Gilles Porte (Fuji & 35 mm) - <p>En 2015, quand je rencontre Safy (à droite sur la photo) en Sibérie, il n'a pas d'enfant. Je me souviens lui avoir dit sur les bords du lac Baïkal que la vraie révolution, pour un homme, c'était de devenir père. Pour la première fois, notre ego ne devient-il pas moins important que celui d'un (ou d'une) autre ? J'avais ajouté que si Dieu existait et qu'il me demandait de choisir entre Pierre, mon frère jumeau et moi-même, j'appellerais mon frère pour échanger un peu avec lui mais que si Dieu me demandait de choisir entre ma fille et moi, je ne discuterais pas une seconde.</p>
<p>Safy m'avait répondu : « C'est sympa pour ton frère ! ».</p>
<p> J'avais répondu : « Mon frère comprendra et il ferait sans doute la même chose ! »</p>
<p>Pierre est le père de Dimitri (25 ans) et Juliette (23 ans).</p>
Vendredi 31 janvier | Aéroport de Bangkok | Photo Gilles Porte (Fuji & 35 mm)
En 2015, quand je rencontre Safy (à droite sur la photo) en Sibérie, il n’a pas d’enfant. Je me souviens lui avoir dit sur les bords du lac Baïkal que la vraie révolution, pour un homme, c’était de devenir père. Pour la première fois, notre ego ne devient-il pas moins important que celui d’un (ou d’une) autre ? J’avais ajouté que si Dieu existait et qu’il me demandait de choisir entre Pierre, mon frère jumeau et moi-même, j’appellerais mon frère pour échanger un peu avec lui mais que si Dieu me demandait de choisir entre ma fille et moi, je ne discuterais pas une seconde.
Safy m’avait répondu : « C’est sympa pour ton frère ! ».
J’avais répondu : « Mon frère comprendra et il ferait sans doute la même chose ! »
Pierre est le père de Dimitri (25 ans) et Juliette (23 ans).


Vendredi 31 janvier | Nouvel An chinois dans le nord de la Thaïlande... - <p>Alors que nous sommes à l'aéroport pour rejoindre le nord de la Thaïlande, Safy et moi recevons des vidéos de Cyril (chef décorateur et co-scénariste du film) qui a rejoint - 24 heures avant nous - le village dans lequel nous tournerons.</p>
<p>Cyril danse avec la population locale dans un de nos décors. C'est le Nouvel An chinois !</p>
<p>Ces 24 heures décideront des costumes pour une séquence, de beaucoup d'éléments de déco et de bien d'autres choses qu'un simple journal de bord ne pourrait relater...</p>
Vendredi 31 janvier | Nouvel An chinois dans le nord de la Thaïlande...
Alors que nous sommes à l’aéroport pour rejoindre le nord de la Thaïlande, Safy et moi recevons des vidéos de Cyril (chef décorateur et co-scénariste du film) qui a rejoint - 24 heures avant nous - le village dans lequel nous tournerons.
Cyril danse avec la population locale dans un de nos décors. C’est le Nouvel An chinois !
Ces 24 heures décideront des costumes pour une séquence, de beaucoup d’éléments de déco et de bien d’autres choses qu’un simple journal de bord ne pourrait relater...


Samedi 1<sup class="typo_exposants">er</sup> février | Photo Gilles Porte (Sony Alpha 7S & 50 mm) - <p>Nord de la Thaïlande, village de Chan Dao, près de la frontière birmane.</p>
<p>Nouvelle cérémonie avant de reprendre le tournage et d'implorer les dieux pour que tout se passe bien.</p>
<p>De g à d : Victor (2<sup class="typo_exposants">e</sup> assistant réal), Safy (réal) et Gob (production manager thaïlandaise) à qui l'on doit tant.</p>
Samedi 1er février | Photo Gilles Porte (Sony Alpha 7S & 50 mm)
Nord de la Thaïlande, village de Chan Dao, près de la frontière birmane.
Nouvelle cérémonie avant de reprendre le tournage et d’implorer les dieux pour que tout se passe bien.
De g à d : Victor (2e assistant réal), Safy (réal) et Gob (production manager thaïlandaise) à qui l’on doit tant.


Samedi 1<sup class="typo_exposants">er</sup> février | Photos Michel Teissier (iPhone) - <p>Au retour d'une journée de tournage magnifique, Michel me montre trois portraits qu'il a faits avec son tél portable. Je lui demande d'en choisir un pour "2 Pictures a Day", il hésite...</p>
<p>Je décide de mettre les trois, avec Marc Salomon, à l'autre bout du monde, sans qui ce lien avec l'AFC n'existerait pas. Marc s'apprête à plonger dans le Micro Salon AFC 2025. Il me confie qu'au milieu de toute la technique, ça lui fait du bien de croiser le regard de celles et ceux que Michel et moi choisissons de mettre avant...</p>
Samedi 1er février | Photos Michel Teissier (iPhone)
Au retour d’une journée de tournage magnifique, Michel me montre trois portraits qu’il a faits avec son tél portable. Je lui demande d’en choisir un pour "2 Pictures a Day", il hésite...
Je décide de mettre les trois, avec Marc Salomon, à l’autre bout du monde, sans qui ce lien avec l’AFC n’existerait pas. Marc s’apprête à plonger dans le Micro Salon AFC 2025. Il me confie qu’au milieu de toute la technique, ça lui fait du bien de croiser le regard de celles et ceux que Michel et moi choisissons de mettre avant...


Dimanche 2 février | 1h33 | Photo Gilles Porte (iPhone) - <p>INT - CHAMBRE CYRIL – JOUR :</p>
<p>Le jour OFF commence par une nuit OFF.</p>
<p>Safy montre des rushes à Cyril. Une nuit très particulière qui restera dans nos mémoires !!!...</p>
Dimanche 2 février | 1h33 | Photo Gilles Porte (iPhone)
INT - CHAMBRE CYRIL – JOUR :
Le jour OFF commence par une nuit OFF.
Safy montre des rushes à Cyril. Une nuit très particulière qui restera dans nos mémoires !!!...


Dimanche 2 février | Jour OFF - 8h47 AM | Photo Michel Teissier (iPhone) - <p>Je ne sais pas ce dont Safy (à gauche) et Cyril (à droite) parlent ce matin après les avoir quittés il y a quelques heures.</p>
<p>Je note la positions des corps.</p>
<p>Nul doute que chacun de nous appréciera ce 2<sup class="typo_exposants">e</sup> jour OFF. Après nos deux premières semaines de tournage. Six jours par semaine... 12 heures par jour... Forcément ça pique un peu !</p>
Dimanche 2 février | Jour OFF - 8h47 AM | Photo Michel Teissier (iPhone)
Je ne sais pas ce dont Safy (à gauche) et Cyril (à droite) parlent ce matin après les avoir quittés il y a quelques heures.
Je note la positions des corps.
Nul doute que chacun de nous appréciera ce 2e jour OFF. Après nos deux premières semaines de tournage. Six jours par semaine... 12 heures par jour... Forcément ça pique un peu !

- Two Pictures a Day in Thailand (1)
- Two Pictures a Day in Thailand (2)
- Two Pictures a Day in Thailand (4)
- Two Pictures a Day in Thailand (5)
- Two Pictures a Day in Thailand (6)
- Two Pictures a Day in Thailand (7)
- Two Pictures a Day in Thailand (8)