Leitz

Le jury de la 64^e édition de la Semaine de la Critique, présidé par Rodrigo Sorogoyen – entouré, entre autres membres, de la directrice de la photographie franco-canadienne Josée Deshaies, AFC –, a annoncé son palmarès lors de la soirée de clôture, mercredi 21 mai. Le Grand Prix a été attribué à Pee Chai Dai Ka (A Useful Ghost), de Ratchapoom Boonbunchachoke, photographié par Pasit Tandaechanurat, et le Prix Découverte Leitz Cine du court métrage à L’mina, de Randa Maroufi, photographié par Luca Coassin, CCS, et Wiame Haddad.

When the big family of cinema meets the small but much younger and more explosive family of electro music, the result is a Banger film that explodes like a firecracker in a night of partying that never ends.

Quand la grande famille du cinéma rencontre la petite mais beaucoup plus jeune et explosive famille de la musique électro, cela donne un film, Banger, qui éclate comme un pétard dans une nuit de fête qui ne finirait jamais.

Leitz Cine expands the Thalia 65 family of extra-large format lenses with a new ultra-wide 20mm focal length. Purpose built for the needs of 65mm film and digital 65 formats, the 11 focal lengths in the Thalia 65 family offer an elegant option for cinematographers looking to push their images further. Ranging from 20mm to 180mm, the lenses are based on Leica’sS medium format glass, which is known for its incredible portraiture, rich color and beautiful skin tones.

Leitz Cine élargit la famille d’objectifs extra-larges Thalia 65 avec une nouvelle focale ultra-large de 20 mm. Conçues spécialement pour les besoins des formats 65 mm pour le film et les caméras numériques, les onze focales de la famille Thalia 65 offrent une option élégante aux cinéastes qui cherchent à pousser leurs images plus loin. Allant du 20 mm au 180 mm, les objectifs sont basés sur l’optique moyen format S de Leica, connue pour ses portraits incroyables, ses couleurs riches et ses magnifiques tons chair.

Earlier this year Leitz completed the most extensive test of their wide array of lenses to date and that footage is now available online as a phenomenal tool that allows cinematographers and filmmakers to compare up to four different lenses on a single screen.

En début d’année, Leitz a réalisé le test le plus complet de sa large gamme d’objectifs à ce jour, et ces images sont désormais disponibles en ligne sous la forme d’un outil phénoménal qui permet aux directeurs de la photographie et aux réalisateurs de comparer jusqu’à quatre objectifs différents sur un seul écran.

In March 2023, a strike is in full swing in France, disrupting transport and complicating journeys. Claire Mathon, who lives in Paris, must travel every day to the Bry-sur-Marne studios in the distant suburbs, where she is shooting Pablo Agüero’s film Saint-Ex. She has therefore asked the production company – and this will be her only luxury – for a driver to get her there. During this hour-long journey, she sees the sun rise and, for the first time in her life, enjoys the traffic jams that allow her to delay a little the moment when, every day for 47 days, she will enter the famous 1,000m2 studio B5, from which she will not leave until nightfall.

« Je n’en ai jamais assez de cette impression de lumière aveuglante et de noir absolu. » Darius Khondji, AFC, ASC, aime l’éblouissement causé par les lumières fortes et, par contraste, les noirs profonds où la lumière s’engouffre et disparaît complètement.

Le festival Chefs Op’ en Lumière tiendra sa 5^e édition du lundi 27 février au dimanche 5 mars 2023 à Chalon-sur-Saône. Projections et événements divers (master-class, conférences, table ronde, ciné-concert et concert, expositions…) seront au programme et l’AFC y aura une présence particulièrement importante cette année.