Jacques Cluzaud

À la suite du décès de Jacques Perrin, plusieurs témoignages nous sont parvenus afin d’honnorer sa mémoire. Outre des textes de directeurs de la photo de l’AFC* ayant travaillé avec lui, voici ceux de collaborateurs ayant participé au tournage de plusieurs de ses films, Alexander Bugel, Laurent Charbonnier, Christian Guillon, Martine Todisco et Philippe Barbeau.

Suite à l’admission au sein de l’AFC du directeur de la photographie Michel Benjamin, Dominique Bouilleret, l’un de ses deux parrains avec Laurent Dailland, fait les présentations d’usage dans le texte qui suit.

Suite à l’admission au sein de l’AFC du directeur de la photographie Michel Benjamin, Laurent Dailland, son parrain au côté de Dominique Bouilleret, le présente en quelques lignes dans le texte suivant.

Après Océans : 7,5 millions de spectateurs dans le monde (dont 2,9 en France) et Le Peuple migrateur : 4,6 millions de spectateurs dans le monde (dont 2,7 en France), Les Saisons, le nouveau film de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud, sort en France le 27 janvier 2016. Il a été tourné avec l’intégralité de la gamme Optimo d’Angénieux.

Following Oceans with around 7.5 million tickets sold worldwide, including 2.9M in France, and Winged Migration with 4.6 million tickets sold worldwide, including 2.7M in France, Seasons is the latest nature documentary from Jacques Perrin and Jacques Cluzaud.

Pour ce premier article de l’année, nous revenons sur nos tournages pour Les Saisons, de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud, ainsi que deux sorties de longs métrages français à venir.

Last Indian summer of the 20th century – Northeast United States – first meeting with Luc Drion. A few centimetres away from his camera the Canadian geese of Winged Migration were flying in formation over a brilliantly coloured forest. They flew in all weather, under the rain and the snow, in the fog, full speed ahead.

Dernier été indien du XX^e siècle - Nord est des Etats-Unis - Première rencontre avec Luc Drion. À quelques centimètres de sa caméra, les bernaches du Canada du Peuple migrateur volent en formation sur une forêt éclatante de couleurs. Elles volent par tous les temps, sous la pluie, la neige, dans le brouillard, à pleine vitesse…

Boulevard Ney, Levallois, début 2009
Nous avons demandé à Buf Compagnie de travailler sur une autre séquence, pour un plan " full 3D " (entièrement en images de synthèse). Il y a une magnifique séquence de tempête, tournée en Atlantique par Luc Drion. Des plans stupéfiants, sur un navire de la marine nationale, l’Abeille-Bourdon, dans une mer déchaînée. Jacques et Jacques voudraient que, en un seul plan-séquence, la caméra parte de cette mer, en " top-shot " assez serré, et monte jusque dans l’espace, à travers les couches nuageuses et l’atmosphère, pour rejoindre un satellite.

Ça va mieux en le disant !
Il y a une ligne rouge que Jacques Perrin et Jacques Cluzaud ont défini dès le départ et que nous n’avons jamais franchie : Pas question d’avoir recours aux trucages pour des plans naturalistes, si cela doit nous conduire à modifier ou remplacer les actions des animaux, ou les animaux eux-mêmes. Tout ce qui montre la vie animale sous-marine devait être parfaitement réel. Un seul trucage, qui aurait dérogé à cette règle, pouvait jeter le soupçon sur tout le film, et décrédibiliser des années d’efforts pour obtenir ces scènes incroyables tournées dans des conditions extraordinaires.

Océans, film évènement de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud, produit par Galatée Films, en salle le mercredi 27 janvier dernier, offre une plongée éblouissante dans les profondeurs sous-marines.
Dans ce conte océanique, une séquence présente les espèces marines disparues ou en voie d’extinction dans un gigantesque musée. Renouvelant leur collaboration avec le chef décorateur, Jean Rabasse (Faubourg 36 de Christophe Barratier), les équipes de Mikros image ont travaillé, sous la supervision de l’EST, à créer ce décor en partie numérique.

Printemps 2008, repérages

Les repérages ont toujours été pour moi un moment privilégié. Une préfiguration du tournage. En petit, et avec moins d’enjeu. Chacun y prend ses repères, teste ses potentiels. Il y a des inconvénients parfois : être coincé dans un minibus pendant une semaine, et devoir demander pour faire pipi.

Cette fois ce sont des rendez-vous dans Paris. Des lieux qu’on ne verrait jamais sans cela. Une galerie privée du Petit Palais, un hangar à dirigeables construit par Gustave Eiffel à Meudon, une soufflerie banc d’essai pour l’aéronautique des trente glorieuses, ou le Palais Brongniart étrangement silencieux, vide, sinistre, que personne n’a jamais revu depuis les années 1970.

On cherche un lieu pour y installer un musée imaginaire, le musée des espèces disparues.

Une sorte de galerie de l’évolution, mais à l’envers : la galerie de la régression.

Nelly Flores a photographié le Micro Salon pour l’AFC. Elle vous le fait visiter de fond en comble comme si vous y étiez, ou presque...

For its ninth year, the Micro Salon hosted by the AFC will be once again held at the Femis School in the 18th district of Paris.
First novelty : unlike previous years, the Salon will take place over two days, on Friday February 6th, from 10AM to 8PM and on Saturday February 7th, from 10AM to 5PM.
Another innovation : the AFC will organize two panel discussions on Saturday morning in the Jean Renoir screening room of the Femis.
To highlight the artistic as well as the technical aspects of custom-made shooting tools, there will be a panel presentation with film excerpts by members of the crew of Oceans, the upcoming huge film project directed by Jacques Cluzaud and Jacques Perrin.
Also, this year the AFC has decided to open the Micro Salon to Europe, and to present European directors of photography by inviting our sister Belgian association, the SBC, to whom we give carte blanche.

Pour sa neuvième année, le Micro Salon organisé par l’AFC aura lieu une fois encore dans les locaux de La fémis à Paris 18^e.
Première nouveauté : à la différence des éditions précédentes, il se déroulera sur deux jours, les vendredi 6 février de 10H à 20H et samedi 7 de 10H à 17H.
Autre nouveauté : l’AFC propose deux rencontres le samedi matin dans la salle Jean-Renoir de La fémis.
Par souci de faire découvrir des moyens de tourner spécifiques et de faire la part belle autant à l’artistique qu’à la technique, une rencontre aura lieu avec des membres de l’équipe du film Océans réalisé par Jacques Cluzaud et Jacques Perrin.
D’autre part, l’AFC a décidé d’ouvrir le Micro Salon à l’Europe et de faire connaître les directeurs de la photographie européens en invitant cette année nos confrères belges de la SBC à qui nous donnerons Carte blanche.