Marc Galerne

Marc Galerne, de K 5600 Lighting, nous présente la nouvelle gamme LED de la marque française de projecteurs lumière du jour.

K5600, fondé en 1992, se consacre au développement de projecteurs HMI. Les gammes Joker (200, 400 et 800 W) et Alpha (18 kW, 4 kW et prochainement 1 600 W) ont fait la renommée de cette société dirigée par Marc Galerne.

Pour la quatrième année consécutive, la R.S.C. (association roumaine des directeurs de la photographie) a organisé une Masterclass avec un chef opérateur étranger ainsi que des opérateurs roumains. Cette initiative d’Alex Sterian, président de la RSC, est destinée aux élèves de la section cinéma de l’Université d’Art de Bucarest.

Marc Galerne et Erwan Riou, de K5600 Lighting, étaient présents au salon BSC Expo 2017. Dans un entretien filmé, Marc revient sur l’un des derniers nés de ses appareils, le Joker-Bug 1600 en version Bug-A-Beam, et parle bien sûr de lumière mais aussi de LEDs.

A l’occasion du dernier BSC Expo, le fabricant de ballasts électroniques Power Gems s’est entretenu avec Marc Galerne, de K5600 Lighting, membre associé de l’AFC. Marc y aborde les technologies LED et HMI, sa "philosophie" de l’éclairage et ses projets en développement.

La CST (Commission supérieure technique de l’image et du son), dans sa Lettre 182 de septembre 2022 et sur son site Internet, publie un entretien dans lequel Marc Galerne, PDG de K5600 Lighting – membre associé de l’AFC –, retrace l’historique de sa société et revient, entre autres, sur la relation qu’il entretient avec les chefs opérateurs.

Marc Galerne, directeur général de K5600, membre associé de l’AFC, était convié à l’annuel " Summer Luncheon " que nos amis de la BSC (British Society of Cinematographers) organisent au " Ballroom " des studios de Pinewood. Il nous a fait parvenir les quelques lignes qui suivent.

The 17th Plus Camerimage Festival was held between November 28 and December 5, 2009 in Łódź, Poland. This year’s international jury, composed of chief designer Alan Starski and directors of photography Dean Cundey, ASC, CSC, Edward Lachman, ASC, Igor Luther, Phil Meheux, BSC, and Anastas Michos, ASC, had to decide between 17 feature films.

La 17^e édition du Festival de l’image de film Plus Camerimage s’est tenue entre les 28 novembre et 5 décembre 2009 à Łódź en Pologne. Composé du chef décorateur Alan Starski et des directeurs de la photographie Dean Cundey, ASC, CSC, Edward Lachman, ASC, Igor Luther, Phil Meheux, BSC, et Anastas Michos, ASC, le jury international a eu à départager cette année 17 longs métrages.

Six membres de l’AFSI sont venus, suite à nos discussions au Satis et au Micro Salon, afin de faire toute la lumière sur le bruit des projecteurs. Et comme il faut bien commencer quelque part, nous avons proposé une rencontre dans nos locaux afin de tirer quelques grandes idées qui restent à développer dans l’avenir.

Je me sens dans l’obligation d’intervenir suite à l’article du mois dernier concernant les toiles que proposent Maluna pour protéger les projecteurs de la pluie.

K5600 était présent cette année encore à Lodz pour la 16^e édition de Camerimage (on n’y était pas pour la gastronomie, c’est sûr). Une excellente occasion de rencontrer et d’échanger avec des DP d’un peu partout mais essentiellement d’Allemagne et d’Angleterre.

We were saddened by the death of Gilles Galerne on 26 November 2012 as a result of a rare disease (amyotrophic lateral sclerosis). He had founded the K5600 company in the early 90’s with his father Jean and his brother Marc. The AFC’s member directors of photography present their sincere condolences to his entire family, and especially Marc. Pascal Lebègue and Richard Andry, both members of the AFC, join his brother Marc in presenting their hommages to Gilles.

Une participation en progression et une présence plus diversifiée sont les deux progrès sensibles de la manifestation. En effet, davantage de chefs électro et de chefs op non BSC sont venus et ce malgré deux matchs de rugby samedi après midi et un ensoleillement peu commun sous nos latitudes à cette époque de l’année.

Le succès du BSC Expo, qui s’est tenu ce weekend (30-31 janvier), est-il le reflet de l’économie du film en Angleterre ? Occupation massive des plateaux oblige, le BSC Expo a encore changé de lieu en 2015. L’expo organisée par la British Society of Cinematographers était cette année à Pinewood dans l’un des rares plateaux libres entre les besoins gargantuesques de Star Wars et du nouveau Bond (James Bond, des fois que vous ne vous souveniez plus de son prénom). Les studios Warner, qui avaient accueilli l’évènement, n’ont pu se libérer car là aussi, on affiche complet.

Lors de cette édition de Camerimage, nous avons sponsorisé avec Transvideo, une discussion sur l’Equipe Image. Probablement le seul événement où il n’était pas question de technique (ni de vendre quoique ce soit) mais de relations entre les gens et leurs interactions.

En France, il existe des aides pour la production, qu’elles soient nationales ou régionales, sous forme de subventions ou de crédit d’impôts. Comment agir sur ces avantages afin que les projets viables soient reconnus et encouragés en évitant les abus ?

The fifth annual Master Class organized by the Romanian Society of Cinematographers (RSC) was held at the University of Art and Cinema of Bucharest from 24-26 October. The guest of honour this year was Frederic Goodich, ASC. The “topic” of the session was : “Crop or Squeeze”.