Contre-Champ N°304

The second AFC Post-Production Days will take place at the Forum des Images in Paris on :

• Tuesday, 21 January.
• Wednesday, 22 January 2020.

Pour sa septième édition, le Paris Images Trade Show (PITS) réunit six temps forts aux thématiques complémentaires et destinées à promouvoir l’ensemble de la filière audiovisuelle et cinématographique française. Le PITS sera l’occasion de développer des réflexions sur la place de la France dans le paysage mondial sous les prismes économiques, techniques et artistiques.

La 20^e édition du Micro Salon se tiendra pour la deuxième année consécutive dans le Hall de la Pinède du Parc Floral de Paris. Il sera rejoint pour la première fois par The Production Forum - Salon des tournages et les Conférences Film France - CNC. Lire ci-après les premières informations concernant ce rendez-vous annuel ; les plans, le programme des projections et conférences seront disponibles prochainement sur le site du Micro Salon.

Lors de sa dernière réunion, le CA de l’AFC a décidé d’admettre au sein de l’association le directeur de la photographie Thierry Pouget en tant que membre actif. Pascal Lagriffoul et Manuel Teran, ses parrains AFC, ne manqueront pas de présenter prochainement ce nouvel arrivant. A qui nous souhaitons dès à présent une chaleureuse bienvenue !

Aux 2^es Journées de la Postproduction, les 21 et 22 janvier 2020 au Forum des images, l’AFC propose conférences, projections, présentations et cas d’étude présentés par Arri, Barco, Dolby, FilmLight, HD Systems, Hiventy, Kodak, Le Labo Paris, Les Tontons Truqueurs, M141, Mikros, Poly Son et Sony. À suivre, un aperçu du programme de ces journées.

Pour clore les 2^es Journées AFC de la Postproduction, une Master Class du directeur de la photographie Éric Gautier, AFC, aura lieu mercredi 22 janvier 2020 au Forum des images. Modérée par N. T. Binh, elle prendra la forme d’une conversation avec le directeur de la photo Fabian Wagner, BSC, ASC.

L’AFC et le cinéma Le Vincennes ont le plaisir d’organiser, vendredi 17 janvier 2020 à 10h30, une nouvelle projection des tests d’optiques réalisés en décembre 2018 par quatre directeurs de la photographie, Caroline Champetier, AFC, Pascal Lagriffoul , AFC, Denis Lenoir, AFC, ASC, et Martin Roux.

L’intérêt et la présence de plus de 650 visiteurs en 2019 nous ont poussés à renouveler cette première expérience. Nos membres associés de la postproduction nous accompagnent à nouveau, les 21 et 22 janvier 2020, et leur confiance renouvelée nous fait honneur.

One location, two days, three reasons to mark your agendas for AFC’s upcoming Micro Salon at the Parc Floral de Paris

• on Thursday, 16 January -10am to 22pm
• and Friday, 17 January - 10am to 18pm

Two days of good cheer, discussions, and knowledge dedicated to the tools used to create cinematographic images.

Suite à la récente admission du directeur de la photographie Thierry Pouget en tant que membre actif de l’AFC, Pascal Lagriffoul et Manuel Teran, ses deux parrains AFC, présentent ici ce nouvel arrivant.

The 7th Annual Paris Images Trade Show (PITS) is comprised of six main events with complementary themes intended to promote the entire French audiovisual and cinematographic industry. PITS will be an opportunity to develop a reflection around France’s place in international cinema from the economic, technical and artistic standpoints.

Conscient que j’avais utilisé beaucoup plus de caractères qu’il ne m’était autorisé lors de mes éditos précédents, j’imaginais, pour ce premier édito de l’année 2020, ne mettre en avant que 71 signes [voir la photo ci-dessous]… Des signes en adéquation avec cette période de vœux qui feraient écho, en même temps, aux festivals qui placent leurs rencontres avec les étudiants au centre de leurs préoccupations. Mais cette idée, qui pouvait me laisser espérer la possibilité de sortir du cadre au cours d’une prochaine Lettre, était sans compter les événements majeurs organisés par l’AFC dès le mois de janvier !

Après Marie Spencer, son autre marraine AFC, c’est au tour de Caroline Champetier de présenter la directrice de la photographie Elin Kirschfink, entrée il y a peu à l’AFC. C’est à la vue du travail d’Elin sur le film Camille que Caroline étaye son mot d’accueil, lui donnant, en guise de souhait de bienvenue, un joli coup de chapeau.

Lors de sa dernière réunion de l’année 2019, le CA de l’AFC a décidé d’admettre au sein de l’association quatre nouveaux arrivants : un membre associé, la SAS Damien-Vicart, et trois membres actifs, la directrice de la photographie Pénélope Pourriat, aux côtés de ses confrères John de Borman, BSC, et Eric Dumont. Leurs parrains AFC respectifs - Jean-François Hensgens et Denis Rouden, Nathalie Durand et Eric Guichard, Jean-Marie Dreujou et Denis Lenoir, Vincent Mathias et Julien Poupard - présenteront ces nouveaux venus très prochainement. D’ici là, bienvenue à eux !

Primée, la photographie de Claire Mathon, AFC, sur Portrait de la jeune fille en feu, de Céline Sciamma, l’a été doublement en se voyant attribuer le prix de la Meilleure photo lors des 45^es Prix des critiques de film de Los Angeles, d’une part, et Claire elle-même, le prix 2019 du Meilleur directeur de la photographie par le Cercle des critiques de film new-yorkais, d’autre part. A noter que les critiques de Los Angeles ont en parallèle décerné le Prix de la Meilleure photo à Atlantique, de Mati Diop, dont Claire a signé les images.

Composé de critiques et de personnalités, présidé par Gilles Jacob, le jury du Prix Louis-Delluc a décidé de récompenser cette année le film de Bruno Dumont, Jeanne, photographié par David Chambille. Le Prix Louis-Delluc du premier film a été attribué à Vif-argent, de Stéphane Batut, photographié par Céline Bozon, AFC.

Pour sa 20^e édition, le 23 janvier 2020, L’industrie du rêve va dérouler le film des 20 dernières années du parcours professionnel des techniciennes et techniciens français du cinéma et de l’audiovisuel en donnant la parole à celles et ceux qui fabriquent les œuvres dans un contexte mondial où les évolutions technologiques, artistiques, sociales, humaines… impactent leurs métiers et leurs savoir-faire.

Pour entamer l’année 2020, le Ciné-club et les étudiants de l’ENS Louis-Lumière recevront, mardi 7 janvier, le directeur de la photographie Sylvain Verdet et projetteront Biélutine et Braguino, deux courts métrages documentaires de Clément Cogitore qu’il a photographiés.

Dans le cadre du 7^e Paris Images Trade Show (PITS), cette première rencontre sera le point de départ d’un rendez-vous annuel entre professionnels et chercheurs, co-organisé par la Commission supérieure technique de l’image et du son (CST), l’École nationale supérieure Louis-Lumière (ENSLL) et l’Université Paris-Saclay (UNIV-EVRY).

La 32^e cérémonie de remise des Prix du Cinéma Européen (European Film Awards) s’est tenue à Berlin samedi 7 décembre 2019. La Favorite, le film de Yorgos Lanthimos, remporte huit trophées dont ceux du Meilleur film européen et de la Meilleure photographie (Prix Carlo di Palma) pour Robbie Ryan, BSC, ISC. Deux membres de l’AFC figurent au palmarès des films récompensés.

Pour leur première séance de l’année 2020, le ciné-club Du décor à l’écran et les chefs décorateurs de l’ADC accueilleront Michèle Abbé-Vannier, cheffe décoratrice du film Bunker Palace Hotel, réalisé par Enki Bilal, en 1989, ainsi que le directeur de la photographie Philippe Welt.

Le Festival du Film de Sundance se tiendra du 23 janvier au 2 février 2020. Principal festival américain du cinéma indépendant, et l’un des principaux au monde, il se tiendra comme chaque année à Park City et Salt Lake City dans l’Utah. On notera la présence de trois Français parmi les directeurs de la photographie des films sélectionnés, dont un membre de l’AFC.

Partenaire du PITS (Paris Images Trade Show) et dans la cadre des trois manifestations* qui vont se tenir les 16 et 17 janvier 2020 au Parc Floral de Paris, Film France organise, avec le CNC, un cycle de huit conférences et vingt ateliers qui ont pour ambition d’être le lieu de réflexion de l’industrie du tournage cinéma et audiovisuel français, avec un intérêt particulier accordé à sa place dans le paysage mouvant de la production mondiale.

Pour débuter l’année 2020, le Conservatoire des techniques cinématographiques de la Cinémathèque française propose une conférence sur l’étude approfondie du prototype de projecteur numérique utilisant la technologie DLP mise au point en 1999 par Texas Instruments.

RED et TSF vous invitent à un workshop exceptionnel au Cercle Rouge, le lundi 20 janvier 2020 à 14h, en présence de Dan Duran, spécialiste postproduction et workflows chez RED Digital Cinema, en Californie.

En conclusion d’une année 2019 riche de nombreux projets nous serons présents au Micro Salon AFC. Ces deux jours de rencontres seront l’occasion d’échanger sur nos activités et nos productions, mais aussi de vous présenter lors d’une projection en 4K, parmi les plus belles images de nos dernières missions.

Actualité chargée cet automne pour le directeur de la photographie Georges Lechaptois. Après Une fille facile en septembre et la série remarquée de Canal+, "Les Sauvages", sort en salles le très attendu Proxima, où le chef opérateur retrouve Alice Winocour pour la troisième fois. En tournage récemment avec l’Arri Alexa LF sur La Beauté du geste, il nous donne ses premières impressions.

En janvier, la présence de TSF au Micro Salon 2020, l’Évènement Spécial Workshop IPP2 au Cercle Rouge, cinq sorties en salles de longs métrages tournés avec les moyens techniques de TSF, Caméra, Lumière et Grip, dont deux photographiés par des membres de l’AFC, cinq longs métrages en tournage, dont trois photographiés par des membres de l’association, et deux téléfilms.

Dans l’actualité récente de Panavision six films tournés avec les moyens techniques de Panavision sur les écrans en janvier. L’image de trois d’entre eux est signée par un membre de l’AFC.

Après seulement deux ans de création, LCA France continue de s’étendre, représentant déjà un éventail de marques innovantes comprenant Chroma-Q, Litegear, Cineo Lighting, Hudson Spider et maintenant DMG Rosco, Creamsourse et Gaffer Control.

En 2019, tournages et innovations ont continué à être notre quotidien avec sept longs métrages, des publicités haut de gamme, des fictions TV, la finalisation du développement de notre système Dynamic Release et de nos solutions drone lumière, la mise en chantier de la création d’un drone d’action très haute vitesse (170 km/h) pour des installation caméra de 3 kg, et enfin, la mise en route d’un nouveau système d’accroche léger supportant des hautes vitesses pour des installations de 10 à 15 kg.

Le 17 décembre dernier, Arri France s’est invité à La Coque de Marseille pour un workshop dédié aux caméras et lumières Arri. L’équipe d’Arri France était présente pour rencontrer les professionnels de l’image de la région.

Dans l’actualité de XD motion, l’annonce du partenariat officiel avec Mark Roberts Motion Control Bolt, une vidéo publicitaire pour Dassault avec le robot Arcam, la sortie en salles du blockbuster russe Attraction 2, tourné au Kamchatka avec Angénieux, et une vidéo publicitaire pour la sécurité routière.

En décembre 2019, pas moins de quinze longs métrages sont sortis sur les écrans, tournés avec des caméras et des optiques Arri, en argentique et en numérique, pour lesquels cinq membres de l’AFC ont signé la photographie.

Fin novembre et début décembre, Arri organisait respectivement une formation Arri Academy et un workshop Arri Large Format. Retour sur ces deux évènements récents.

Dans l’actualité de janvier du groupe Transpa, la présence au Micro Salon 2020 de Transpacam et la sortie en salles de six longs métrages, dont quatre photographiés par des membres de l’AFC.

Proposé par les directeurs de la photographie de la British Society of Cinematographers, le BSC Expo se tiendra cette année les vendredi 31 janvier et samedi 1^er février 2020 au parc Battersea Evolution, à Londres. Vingt-deux exposants liés à l’AFC en tant que membres associés seront présents à cet évènement dédié à la présentation des derniers équipements et technologies dans les domaines du cinéma et de la télévision.

Pierre Edelmann, directeur de la photographie, et Clément Menu, premier assistant opérateur, possèdent l’un une Arri Alexa LF et l’autre une série Zeiss Supreme Prime. En tandem depuis leurs années communes à l’ESRA, où ils ont connu la transition entre le Super 16 et la HD en 2/3 de pouce, puis la RED One pour le premier court métrage, ils nous ont expliqué quels intérêts ils trouvent dans un système de prise de vues en "format large" et le parti qu’ils en tirent pour les productions auxquelles ils prennent part, en majeure partie des publicités. (HdR)

Vient de paraître, aux Éditions L’Harmattan, un ouvrage tentant de répondre à la question de savoir "Comment filmer les peaux foncées". Diarra Sourang, chef opératrice en devenir, se l’est posée d’un point de vue strictement technique en ne parlant que de caméra, de lumière et des autres outils du directeur de la photo, mais sans faire abstraction des considérations socioculturelles qu’elle implique.

Sous le titre "Darius Khondji se penche sur l’esthétique criarde et granuleuse des années 1980 pour Uncut Gems", le site Internet Deadline propose un entretien avec Darius Khondji, AFC, ASC, qui revient sur l’esthétique particulière du film, un univers qu’il n’était pas initialement enclin à embrasser.

A l’occasion de la 27^e édition du festival EnergaCamerimage ("The International Film Festival of the Art of Cinematography"), qui s’est tenue à Toruń, en Pologne, du 9 au 16 novembre 2019, Sony France a rencontré Pascal Lagriffoul, AFC, pour une interview dans laquelle il parle de son parcours, de son travail comme directeur de la photographie et de son expérience avec la Sony Venice.

En honneur de son 100^e anniversaire, l’ASC a publié Our First 100 Years (Nos 100 premières années), un ouvrage de 154 pages où figurent en bonne place des douzaines de photos d’archive de qualité aux côtés des histoires personnelles de soixante-dix-sept membres de l’association.

"Comment l’obscurité disparaît, ce que sa disparition fait au vivant, et comment la reconquérir", questionne en sous-titre Sauver la nuit, l’ouvrage du géographe Samuel Challéat récemment paru. Que voyons-nous lorsque, le soir venu, nous levons les yeux vers le ciel ? Pour la plupart d’entre nous, habitants des villes et alentour, pas grand-chose. Les occasions de s’émerveiller devant une voûte céleste parsemée d’étoiles sont de plus en plus rares.

En cette grisaille hivernale, offrir un petit coin de ciel bleu, italien de surcroît bien qu’en noir et blanc, peut être une belle idée de cadeau pour les fêtes de fin ou de début d’année. Michele Gurrieri, directeur de la photo, ancien étudiant du département Image La Fémis, est l’auteur de l’ouvrage Chaque mer a une autre rive, voyage en Italie avec un reflex qui, sous forme de reportage, est un voyage photographique en Italie, à travers ses gens, ses contradictions, ses paysages, son passé et son présent.

Variações, de João Maia, est une sorte de biopic sur Antonio Variações, célèbre chanteur et compositeur portugais né en 1945 et prématurément disparu en 1984. C’est à l’occasion de la sortie du film au Portugal, en août 2019, que Tony Costa, AIP, s’est entretenu avec le directeur de la photographie André Szankowski, AFC, AIP, qui nous en propose ici la transcription en français. Une édition DVD en France est prévue pour le 16 janvier 2020.

À l’occasion de la sortie sur les écrans, le 29 janvier 2020, d’Un jour si blanc (Hvítur, hvítur dagur), de Hlynur Pálmason, lire ou relire l’entretien dans lequel la directrice de la photographie Maria von Hausswolff, DFF, parle de son travail sur le film, sélectionné à la Semaine de la critique lors du 72^e Festival de Cannes.

Sous la direction d’Alison Castle, cette impressionnante publication en cinq volumes réunit essais originaux, entretiens, scénarios et des centaines de photographies et images des films, ainsi que des lettres, croquis, notes et des documents de production. Disponible en deux versions dont une Édition collector (en anglais) limitée à 112 exemplaires.

A l’occasion de la sortie sur les écrans, le 1^er janvier 2020, du Miracle du Saint inconnu, d’Alaa Eddine Aljem, lire ou relire le texte dans lequel le directeur de la photographie Amine Berrada parle de son travail sur le film, sélectionné à la Semaine de la critique lors du 72^e Festival de Cannes.

Claudine Nougaret et Raymond Depardon viennent de faire don de leurs archives filmiques et sonores à la Bibliothèque nationale de France. Depuis trente ans, ils réalisent ensemble des films, elle au son, lui à l’image. À la suite de ce don à la BnF, une exposition, du 14 janvier au 15 mars, explore la dimension sonore de leur cinéma.

Sur France Culture à l’heure du déjeuner, des convives – artistes, personnalités du monde de la culture et des idées – prennent place à table. Ce lundi 23 décembre 2019, le directeur de la photographie Eric Gautier, AFC, était l’invité d’Olivia Gesbert, productrice de La Grande table, le magazine culturel de la mi-journée sur France Culture. Il y a parlé, comme tout invité, de ses pratiques artistiques, de ses passions créatrices, le tout avec un regard subjectif sur le monde qui l’entoure.

A l’occasion de la sortie en salles, le 15 janvier 2020, de Swallow, de Carlo Mirabella-Davis, voir ou revoir l’entretien filmé où la directrice de la photographie Katelin Arizmendi parle de son travail sur le film, en compétition à Camerimage 2019 dans la section Directeurs de la photographie à leurs débuts.

Mardi 3 décembre 2019, à l’Hôtel des Ventes de Nantes (Loire-Atlantique), avait lieu une vente aux enchères de tableaux modernes et autres sculptures provenant de deux successions. Le lot n ° 247 ne pouvait qu’attirer l’attention de cinéastes et opérateurs curieux de nature puisqu’il s’agissait d’un bronze peint à la main de l’artiste Robert Combas et intitulé Le réalisateur la tête dans la machine, 2007.

Venue d’Outre-Rhin, Crew United, une base de données de films reliée à un annuaire de techniciennes et techniciens, comédiennes et comédiens, et sociétés du secteur professionnel du cinéma et de l’audiovisuel, a récemment annoncé que la version Crew United France était désormais en ligne. À noter qu’elle sera présente en tant qu’invité AFC au Micro Salon 2020.

Nous avons appris avec tristesse la nouvelle du décès du directeur de la photographie et réalisateur de films publicitaires Bernard Joliot, survenu à Clamart, dimanche 17 novembre 2019, dans sa quatre-vingt-neuvième année. Ayant débuté, dès l’âge de 18 ans, à la caméra comme assistant de son oncle Robert Gudin à Cinéma et Publicité, il y entamera une carrière de directeur de la photo de films publicitaires qu’il poursuivra - en parallèle du cinéma de 1975 à 1992 - de manière indépendante jusqu’en 2005. Trois directeurs de la photo et un chef électricien témoignent.

A noter, à l’invitation de Costa-Gavras, Président de La Cinémathèque française, Frédéric Bonnaud, Directeur général de La Cinémathèque française, Gilles Gaillard, Président du Conseil d’administration de l’ENS Louis-Lumière, et Vincent Lowy, Directeur de l’ENS Louis-Lumière, la Soirée des diplômées et diplômés des promotions Ciné, Photo et Son 2019, le lundi 13 janvier 2020 à la Cinémathèque française.