Poly Son

A l’occasion de cette 75^e édition du Festival de Cannes, la CST (Commission supérieure technique de l’image et du son) a innové en créant un rendez-vous quotidien, CanneS Technique, dans la continuité de sa mission de valorisation des techniciennes et techniciens du cinéma. Parmi les huit rendez-vous proposés, en voici quatre à voir en replay, dont trois ont un lien avec l’AFC.

Poly Son sera présent à Cannes 2022 avec dix-huit films pour lesquels nous avons effectué des prestations de postproduction Image, Montage et Son, entre autres. Des membres de nos équipes seront également présents.

Ayant pour mission, depuis 1985, d’assurer la direction technique des projections du Festival de Cannes, la CST sera présente à cette 75^e édition et mettra au service de la manifestation une équipe de permanents qui, sous la direction de son président, sera chargée de préparer l’architecture technique et numérique des salles. Sur son stand, elle accueillera ses visiteurs et proposera quotidiennement des évènements en l’honneur de ses partenaires, tandis qu’elle remettra, au palmarès, deux prix à des techniciens et/ou techniciennes de cinéma.

Cette année, Baptiste Heynemann m’avait fait l’honneur de me proposer d’être membre du jury de la Commission supérieure technique de l’image et du son (CST). À mes côtés : Louise Giboulot étudiante en cinéma à l’ENS Louis-Lumière, Lucien Jean-Baptiste réalisateur et acteur, Véronique Le Bris, journaliste et créatrice du Prix Alice Guy, Julien Poujade, exploitant de cinéma itinérant, et Nicolas Naegelen président de Poly Son. C’était un réel plaisir, après si longtemps loin des salles de cinéma de voir tant de films, loin ou proches, variés, forts. L’enthousiasme du public était palpable à chaque projection. Pas de doutes, cela nous avait manqué !

Poly Son a effectué la postproduction du long métrage de Mathieu Amalric, Serre-moi fort, photographié par Christophe Beaucarne, AFC, SBC. Pour les travaux suivants : laboratoire numérique, montage image, étalonnage, montage son, bruitage, post synchros et mixage. Ce film est présenté au Festival de Cannes 2021 dans la sélection Cannes Première.

Poly Son a eu le plaisir de travailler sur la postproduction du long métrage d’Anaïs Volpé, Entre les vagues, photographié par Sean Price Williams. Lors des étapes suivantes : laboratoire numérique, montage image, étalonnage, montage son, post synchros et mixage. Le film est présenté cette année à la Quinzaine des Réalisateurs.

Poly Son se réjouit d’avoir accompagné Noémie Merlant pour la post-production de son long métrage Mi iubita, mon amour, photographié par Evgenia Alexandrova. Au nombre de ces travaux : laboratoire numérique, étalonnage, montage, montage son, bruitage, post synchros et mixage. Le film est présenté cette année en séance spéciale au Festival de Cannes.

Poly Son a eu le plaisir de travailler sur la postproduction de La Croisade, de Louis Garrel, photographié par Julien Poupard, AFC. Les étapes réalisées ont été : laboratoire numérique, étalonnage et le mixage. Ce film fait partie de la section éphémère "Cinéma pour le climat" du Festival de Cannes 2021.

Samedi 17 mai, la CST consacrait un de ses CanneS Technique à la postproduction sonore, avec, pour sujet abordé, "Dossier 137, de la copie travail au mixage". À cette occasion, Alexia De Mari avait, comme interlocutrice, Nathalie Vidal, cheffe opératrice et monteuse son pour Poly Son Montage-Postproduction. Une vidéo de cette session est en ligne sur le site de la CST et sa chaîne YouTube.

Pour cette 78^e édition du Festival de Cannes, nous sommes heureux d’annoncer quatre films sélectionnés sur lesquels nous avons travaillé au laboratoire. Nous participerons à un CanneS Technique de la CST autour du film Dossier 137 et sept membres de nos équipes seront présents pendant le durée du Festival.

Partenaire technique historique du Festival de Cannes depuis 1984, la CST (Commission supérieure technique de l’image et du son), pour cette 78^e édition, met à la disposition de celui-ci son savoir-faire pour assurer la direction technique des projections. Elle organise chaque jour des événements sur son pavillon où le "faire-savoir" de la technique cinématographique bat son plein afin de rendre accessible le savoir-faire des techniciennes et des techniciens.

Lors du Micro Salon 2025, Poly Son proposait, jeudi 6 février, une présentation intitulée "Diachromie et Diaphanie : R&D image et développement de look", avec les interventions de Charles Bussienne, Poly Son, Kevin Stragliati, Poly Son, Laurent Ripoll, étalonneur, Paul Morin, DoP, R&D HAL Picture, Olivier Patron, DIT, R&D HAL Picture, et Martin Roux, AFC, R&D HAL Picture. Une vidéo de cette présentation est en ligne sur le site du Micro Salon.

Encore bravo et félicitations aux équipes des films sélectionnés cette année à Cannes et fabriqués avec les moyens techniques du laboratoire numérique Poly Son Post Production. L’équipe de Poly Son Post Production est honorée et heureuse d’avoir pu accompagner et assister les équipes de tous ces films.

Poly Son sera présente à Cannes 2024 avec vingt films en sélection fabriqués grâce à ses services de postproduction image et son, d’une part, et trois des membres de ses équipes, d’autre part.

Lors de la 49^e cérémonie de remise des César, vendredi 23 février 2024 à l’Olympia, les lauréats, désignés par les 4 694 membres votants de l’Académie, ont été annoncés. Le César du Meilleur film a été attribué à Anatomie d’une chute, réalisé par Justine Triet et photographié par Simon Beaufils, film ayant obtenu six César et pour lequel la cinéaste a obtenu celui de la Meilleure réalisation, d’une part, et le César de la Meilleure photo a été remporté par David Cailley pour Le Règne animal, de son frère Thomas, film dont des membres de l’équipe ont été récompensés de cinq César, d’autre part.

Toute l’équipe de PolySon Post Production remercie chaleureusement l’ensemble des votantes et des votants qui ont permis à notre société d’obtenir deux Trophées César & Techniques 2024.

La CST (Commission supérieure technique de l’image et du son) proposait sur son Pavillon, lundi 22 mai, une session de ses "CanneS Technique" au cours de laquelle la cheffe monteuse son Anne Gibourg, elle-même associée au membre associé de l’AFC Poly Son Postproduction, parlait du thème "Quand le son est fidèle à son époque" en s’appuyant sur le film de Maïwenn, Jeanne du Barry.