Sommaire de La Lettre de l'AFC Nº 282

Traitant des premières semaines mouvementées de Winston Churchill en tant que premier ministre du Royaume-Uni (mai 1940), le film de Joe Wright offre un portrait attachant d’un homme lyrique et exalté tout en étant assailli par le doute. Une prestation impériale de Gary Oldman qui lui permettra sans doute d’atteindre la nomination aux Oscars 2018. Bruno Delbonnel, AFC, ASC, nous parle du tournage de cette ode à la langue anglaise. (FR)

Sunday, November 26th. Back to Paris. Cold but sunny weather. Through the window I see trees loosing their leaves. Still fresh from Camerimage, I will get on the writing of the editorial of the monthly AFC Letter. The phone is ringing. A call from Rémy Chevrin. It’s a terrible and inconceivable news : our friend Matthieu Poirot-Delpech left us, taken from us brutally. I cannot believe it.

The fifth annual Paris Images Trade Show (PITS) will feature four events from 22 January to 10 February that are designed to promote all aspects of French audiovisual and cinematographic production : Paris Images Digital Summit, Paris Images Location Expo, Paris Images Cinema, and AFC Micro Salon Show.

Lors de sa réunion de novembre 2017, le CA de l’AFC a décidé d’admettre en tant que membre associé la société Skydrone - Aeromaker, spécialisée dans les prises de vues aériennes par drone en haute définition. Dominique Gentil, AFC, et Vincent Mathias, AFC, ses parrains, feront prochainement les présentations d’usage. Nous souhaitons dès à présent à l’équipe de Skydrone une chaleureuse bienvenue.

Fier de sa nouvelle structure "Les Tontons Truqueurs", Christian Guillon s’est associé à deux autres vétérans de l’image, Maurice Prost et Jean-François Gouteix, créateurs de Mikros image. Il continue à y exercer en tant que producteur et superviseur VFX, et consultant.

Robert Alazraki, l’un de ses parrains avec Yves Cape, présente en quelques mots de bienvenue la directrice de la photographie Julie Grünebaum, admise en tant que membre de l’association en septembre 2017.

Paris Images Location Expo (Salon des tournages) se tiendra à la Grande Halle de la Villette les 22 et 23 janvier 2018. Trente-deux sites franciliens proposant leurs décors pour des tournages y seront réunis cette année. Dans ce cadre, Film France organise un cycle de conférences dédiées aux tournages en France.

Au dernier Micro Salon de l’AFC, nos confrères espagnols de l’AEC étaient venus nous demander quelques conseils en vue de la création d’un Micro Salon à Madrid. C’est donc le 15 décembre 2017 que fut célébrée l’inauguration de cet événement avec l’AFC en invitée d’honneur de cette première édition.

Paris Images Cinéma – L’Industrie du Rêve continue d’élargir sa réflexion au rôle qu’occupe la France dans la production et la fabrication des films de cinématographies étrangères à travers le travail des producteurs, tout en continuant à valoriser le savoir-faire international des techniciens français.

Si le mois de novembre s’était montré très cruel avec nous, il s’est quelque peu racheté en son dernier jour, nous offrant une rencontre tonique avec Claudine Nougaret et Raymond Depardon venus en duo "baptiser" la salle de projection de l’Ecole nationale supérieure Louis-Lumière qui s’orne maintenant de leurs deux patronymes.

Pour sa 5^e édition le Paris Images Trade Show (PITS) réunira, du 22 janvier au 10 février 2018, quatre manifestations destinées à promouvoir l’ensemble de la filière audiovisuelle et cinématographique française : Paris Images Digital Summit, Paris Images Location Expo, Paris Images Cinéma et Micro Salon AFC.

Le directeur de la photographie Pascal Baillargeau a rejoint l’AFC en septembre 2017. Richard Andry et Denis Rouden, ses parrains, ont écrit quelques mots pour faire bon accueil à ce nouveau membre actif.

In his new company named “Les Tontons Truqueurs”, Christian Guillon has partnered with two other veteran film professionals, Maurice Prost and Jean-François Gouteix, the founders of Mikro Image. He’s still actively working as a producer and VFX supervisor, and consultant.

L’édition 2018 du Paris Image Digital Summit se tiendra du 24 au 27 janvier 2018, au Centre des Arts d’Enghien-les-Bains. Découvrez dès à présent le "Teaser" de l’évènement et les principaux "speakers" attendus !

Dans le cadre des "Vilmos Encounters" au Grand Action, la projection de Close Encounters with Vilmos Zsigmond, présentée par Pierre Filmon, Laurent Dailland, AFC, et Timothée de Fombelle, sera suivie de celle de Rencontres du troisième type (Close Encounters of the Third Kind), de Steven Spielberg (1977), photographié par Vilmos Zsigmond, ASC.

L’Académie des Lumières a dévoilé les nommés de la 23^e Cérémonie des Lumières qui se déroulera en janvier 2018. Avec six citations, 120 battements par minute domine les nominations, suivi à égalité par Barbara et Le Sens de la fête, nommés quatre fois. Parmi les films nommés pour la Meilleure image, quatre sont photographiés par des membres de l’AFC.

Gilles Jacob et le jury du Louis-Delluc ont récompensé, vendredi 15 décembre 2017, le film Barbara, réalisé par Mathieu Amalric et photographié par Christophe Beaucarne, AFC, SBC. Le prix Louis-Delluc du premier film a été attribué à Grave, long métrage de Julia Ducournau photographié par Ruben Impens, SBC.

Le cinéma Le Balzac met en place un nouveau rendez-vous au cours duquel le technicien d’un film à l’affiche intervient pour parler de son travail. La première séance aura lieu mardi 9 janvier 2018 à 20h avec Gilles Porte, AFC, chef opérateur de L’Échange des princesses, de Marc Dugain, sorti le 27 décembre 2017.

Avec leur ciné-club "Les Monteurs dé-montent", Les Monteurs associés (LMA) proposent des séances qui permettent de découvrir un film et de partager le regard d’un invité sur l’art du montage, sur ses propres expériences et ses intuitions. Pour cette sixième séance, Erika Thomas présentera Dans la ville blanche (1983), un film d’Alain Tanner.

A l’occasion du Paris Images Digital Summit, qui se tiendra du 24 au 27 janvier 2018, la Commission du Film d’Île-de-France et le Centre des arts (Enghien-les-Bains) sont heureux d’annoncer que Christian Guillon, superviseur des effets visuels (Les Tontons Truqueurs) recevra un Génie d’Honneur le 24 janvier 2018 lors de la quatrième édition des "Digital Creation Genie Awards".

Pour la première séance de l’année 2018, le Ciné-club et les étudiants de l’ENS Louis-Lumière recevront le directeur de la photographie Peter Suschitzky, ASC, et projetteront Faux semblants, le film de David Cronenberg qu’il a photographié.

Désignées lundi 11 décembre 2017 par le Comité Industries Techniques de l’Académie des César, neuf entreprises françaises de prestations techniques de la filière cinéma vont concourir pour le Trophée César & Techniques 2018. Le Comité a également choisi quatre entreprises devant concourir pour le Prix de l’Innovation César & Techniques 2018, remis cette année pour la première fois.

Pour le premier rendez-vous, en 2018, de son cycle de conférences, le Conservatoire de techniques cinématographiques de la Cinémathèque française fera la lumière sur le temple du cinéma d’animation qui prêta vie à deux de nos ancêtres les Gaulois le plus connus - Astérix et Obélix - fondé, au début des années 1970, par Georges Dargaud, René Goscinny et Albert Uderzo, les studios Idéfix.

When cinematographer Yves Angelo first met Agnès Jaoui about the film they were to shoot together, Place publique, the actor-director expressed one wish... which doubled up as a tall and quintessential order : "Cinema is all about dreaming, I want it to be beautiful".

Font l’actualité d’ACS France en janvier : le Trophée César et Techniques 2018, la Shotover F1 et la gestion des données par RED et Arri, la Shotover K1 et la famille des Arri Alexa, et un merci aux directeurs de la photo dont un film concourt aux César.

Canon annonce la disponibilité d’un nouveau plugin pour l’exploitation des fichiers cinéma RAW Light dans l’application Final Cut Pro X.

Notez les sorties sur les écrans en décembre de trois films tournés en Sony CineAlta : Les Gardiennes, de Xavier Beauvois, L’Echange des princesses, de Marc Dugain, et Stars 80, la suite, de Thomas Langmann.

Le directeur de la photographie Antony Diaz signe la superbe photographie de Carbone, le nouveau film policier d’Olivier Marchal, avec un Benoît Magimel au sommet. Pour donner toute son ampleur au long métrage et créer une image élégante et brillante, il s’est appuyé sur deux Alexa Mini et des optiques Arri Master Anamorphic.

Skydrone - Aeromaker rejoint les membres associés de l’AFC et c’est avec grand plaisir que nous mettons notre expérience de la prise de vues par drone au profit des équipes de tournage.

Exalux sera heureux de vous accueillir sur plusieurs salons en Europe début 2018 :
- 12 et 13 janvier 2018 : Action 18, Bruxelles
- 2 et 3 février 2018 : BSC Expo, Londres
- 9 et 10 février 2018 : Micro Salon AFC, Paris
Toute l’équipe d’Exalux vous présente ses meilleurs vœux de créativité et de prospérité pour 2018 !

Dans l’actualité de Maluna Lighting, des profilés sur mesure avec rubans Exalux, de nouveaux Pielines Free, de nouvelles batteries petit format et un nouvel interrupteur sur nos dimmers.

Panavision organise dans ses locaux, en duo avec Panalux, une Journée Portes Ouvertes au cours de laquelle on pourra suivre plusieurs ateliers - caméra, optiques, machinerie, lumière - et assister à diverses projections où les caméras "plein format" de capteur seront présentées.

Dans l’activité de Panavision Alga, Panagrip et Panalux en janvier, la décision de Panavision Alga de concourir pour le Trophée César et Techniques 2018 et la sortie en salles de quatre films tournés avec nos moyens techniques.

Dans l’actualité de Panasonic, des mises à jour pour l’EVA1 : un œilleton pour le moniteur LCD, conçu par Zacuto, un kit de modification de la monture en PL, et une commande à distance sans fil pilotée avec iOS ou Androïd - la projection en avant-première de The Forgiven, dernier film de Rolland Joffé, en présence du directeur de la photographie William Wages, ASC - et deux films tournés en VariCam.

Arri CT France, sous la direction de Natasza Chroscicki et Natacha Vlatkovic, a organisé, mercredi 29 novembre 2017, un Workshop ouvert aux directeurs de la photographie et aux assistants opérateurs dans leurs nouveaux locaux, investis mi-novembre à Paris.

Le Black Arm est un système d’élimination des vibrations de type "hardmount". En complément des stabilisateurs, c’est l’outil idéal sur tout type de véhicules : bateaux, voitures, motos, etc.

Actualité chargée pour Arri en cette fin d’année 2017 : l’inauguration des nouveaux bureaux d’Arri France à Paris, le premier workshop dans nos locaux, la première formation Arri Academy en France, une interview avec Antony Diaz, quatre interviews vidéo avec des directeurs de la photo et une vidéo surprise.

Dans l’actualité de XD motion : nos Porsche Cayenne et Mini Russian Arm de nouveau sollicités pour une publicité Peugeot, la présentation d’une configuration inédite de vol d’une météorite lumineuse pour un spectacle grand format son et lumière à Lyon et l’installation de notre X fly 1D vertical pour le concert de Kids United à Paris.

Le 30 novembre dernier, la société allemande de technologie cinématographique Arri a organisé une grande réception pour fêter la création de sa filiale Arri CT France (CT est l’abréviation de Cine Technik). Environ 300 personnes, principalement issues de l’industrie du cinéma français, dont des directeurs de la photographie, des distributeurs partenaires, des professionnels de la location et de la postproduction ainsi que des producteurs et des réalisateurs, se sont réunis dans les nouveaux locaux Arri, au 54, rue René Boulanger, à Paris.

Dans les actualités d’Eclair (Statuts des Films/TV/Nouveaux Projets) en janvier, deux films sortant en salles, dont un traité en EclairColor, deux films d’animation en cours de postproduction et une fiction TV en cours de tournage.

Quand le directeur de la photo Yves Angelo a rencontré pour la première fois Agnès Jaoui à propos du nouveau film qu’ils devaient tourner ensemble, Place publique, la réalisatrice avait émis un seul souhait mais de taille : « Le cinéma, c’est du rêve, je veux que ça soit beau ».

Dans son supplément "Economie & Entreprise" des 3 et 4 décembre 2017, Le Monde a publié un article dans lequel Nicole Vulser, envoyée spéciale du quotidien à Londres, rapporte le fait que « les producteurs indépendants craignent que la création de films ne devienne plus difficile au Royaume-Uni, renforçant encore la domination d’Hollywood ».

La conférence d’Olivier Weller et Arielle Gévaudan, qui s’est tenue le 20 octobre dernier à la Cinémathèque française sous l’égide de Laurent Mannoni, directeur du Conservatoire des techniques de la Cinémathèque française et membre consultant de l’AFC, est désormais en ligne. Elle précédait la projection, en avant-première, de Peau d’âme, de Pierre Oscar Lévy, photographié par Jean-Jacques Bouhon, AFC, malheureusement disparu quelques jours auparavant.

Le Monde, 3-4 décembre 2017
C’est un petit amendement dans le projet de loi de finances 2018, en discussion au Parlement, mais qui suscite un grand débat au sein du cinéma d’auteur français. Son objectif : permettre aux œuvres dites fragiles (premiers films, documentaires de création, etc.) d’être financées sur des fonds publics à hauteur de 70 %. Pour lui donner le plus large écho, des cinéastes, documentaristes, comédiens de renom se sont associés à la génération émergente dans une pétition titrée "Faisons le pari de la jeune création cinématographique !".

Dans la page "Médias&Pixels" de son supplément "Economie et Entreprise", Le Monde du 7 décembre 2017 a publié un article dans lequel Nicole Vulser analyse la réforme de l’agrément des films telle que le CNC l’a annoncée deux jours plus tôt, à savoir que « les tournages relocalisés en France, les effets spéciaux et les auteurs seront mieux pris en compte ».

Avec la disparition de Walter Lassally, BSC, le 23 octobre 2017 à l’âge de quatre-vingt-dix ans, c’est encore une page importante de la cinématographie qui se tourne, tant son parcours comme son travail appartiennent à une époque, hélas, révolue.

Lors des obsèques de Matthieu Poirot-Delpech, samedi 2 décembre 2017, Julie Wolkenstein, sa "sœur", a pris la parole et lu le texte qui suit.

Matthieu Poirot-Delpech était amoureux de sa femme, la belle Sarah, il était amoureux de ses filles, Madeleine et Clémentine, il aimait la vie et le cinéma. C’était un homme, un vrai, tendre et viril. Il avait l’esprit fin et un humour ravageur, débridé.

Les directrices et directeurs de la photographie de l’AFC ont la très grande tristesse d’annoncer le décès de leur confrère Matthieu Poirot-Delpech, AFC, survenu brusquement samedi 25 novembre 2017 à l’âge de cinquante-huit ans. Membre actif de l’AFC depuis 2001, Matthieu en a été le président de 2012 à 2014.

Nombre de directeurs de la photographie de l’AFC ont vivement réagi sur la messagerie interne de l’association à la suite du décès de Matthieu Poirot-Delpech. Alors qu’ils faisaient part du choc et de la tristesse éprouvés en apprenant la nouvelle, nous publions ici leurs messages, suivis de ceux de connaissances proches de l’AFC.

L’AFC a été conviée, jeudi 30 novembre 2017, à l’inauguration de la salle de projection de l’Ecole nationale supérieure Louis-Lumière, baptisée ce jour salle Claudine Nougaret - Raymond Depardon.

Matthieu Poirot-Delpech m’a pris comme assistant ces six dernières années. Notre collaboration a été une magnifique histoire humaine et professionnelle. Très vite, nous sommes devenus complices. Matthieu chef op’, Martin Rossini second et moi comme premier. La fine équipe. Sa disparation brutale est une immense peine.

Lors des obsèques de Matthieu Poirot-Delpech, samedi 2 décembre 2017, son ami Alexis, architecte de formation comme lui, a pris la parole et lu le texte qui suit.

L’Ecole nationale supérieure Louis-Lumière (ENSLL) présentera quelques-uns des travaux de ses spécialités Photo, Ciné et Son lors d’une soirée en l’honneur des diplômés des promotions 2015-2017 qui aura lundi 8 janvier 2018 à la Cinémathèque française.

Lors des obsèques de Matthieu Poirot-Delpech, samedi 2 décembre 2017, Arnaud Poirot-Delpech, son cousin, a pris la parole et lu le texte suivant.

Nous avons appris avec tristesse la nouvelle du décès de Raymond Bureaud, survenu mercredi 20 décembre 2017, à l’âge de 71 ans. Cofondateur, avec Christiane Bureaud Peyron et Alain Boutillot, de Cinecam, il avait créé les sociétés Van Diemen France, puis RBI, dont le système des Poignées Bleues, outil idéal pour la caméra sur l’épaule, a été le produit phare.

En mémoire de Matthieu Poirot-Delpech, le directeur de la photographie Lubomir Bakchev, AFC, propose un entretien filmé qu’il a réalisé avec lui, entre autres opérateurs, dans le cadre d’un colloque organisé à Toulouse en février 2016 par le Laboratoire LARA-SEPPIA / ESAV / UT2J et dont l’intitulé était "La création collective au cinéma ".

C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès inattendu, et en pleine force de l’âge, de Matthieu Poirot-Delpech, membre de votre association et grand directeur de la photographie.

Lors des obsèques de Matthieu Poirot-Delpech, samedi 2 décembre 2017, Thomas Bardinet, son ami réalisateur, a pris la parole et lu le texte suivant.

Après avoir eu connaissance du décès de Raymond Bureaud, le directeur de la photographie Gilles Porte, AFC, a tenu à écrire quelques mots en hommage à l’un des hommes qui l’ont marqué.

Lors des obsèques de Matthieu Poirot-Delpech, samedi 2 décembre 2017, Benoît Lavat, son cousin, a pris la parole et lu le texte suivant.

Communiqué - Paris, le 5 décembre 2017
« C’est une réforme majeure pour le cinéma français. Il était important de moderniser notre système de soutien, de lui donner plus de souplesse et de renforcer sa dimension artistique », déclare Frédérique Bredin, Présidente du Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC).

Lors des obsèques de Matthieu Poirot-Delpech, samedi 2 décembre 2017, Marie Poirot-Delpech, sa sœur, a pris la parole et lu le texte suivant.

Lors des obsèques de Matthieu Poirot-Delpech, samedi 2 décembre 2017, Agathe Salha, une de ses connaissances de longue date, a pris la parole et lu le texte suivant.

Nous nous étions rencontrés, Matthieu Poirot-Delpech et moi, sur les bancs de La fémis, non pas comme étudiants – j’avais été recalé au concours d’entrée – mais "avec" les étudiants. Nous encadrions tous les deux une équipe de tournage. Moi du côté de la réalisation, toi, du côté de l’image. J’avais adoré cette collaboration.

Lors des obsèques de Matthieu Poirot-Delpech, samedi 2 décembre 2017, Olivier Ducastel, réalisateur de trente ans son ami, a pris la parole et lu le texte suivant.

La journée du 16 janvier 2018 sera marquée par une grève des techniciens de la filière, monteurs son, mixeurs et bruiteurs, qui devrait être accompagnée d’une série d’actions et de débats.

Je me souviens de cette arrivée, à l’AFC, avec ton side Guzzi jaune soleil, alors que Montmartre était prise dans une violente bourrasque de neige. Image que Jean-Noël Ferragut a immortalisée. Image de cinéma.

Lors des obsèques de Matthieu Poirot-Delpech, samedi 2 décembre 2017, Liliane Rovère, son amie comédienne, a pris la parole et lu le bref texte suivant.

C’était dimanche matin tôt et Pierre, mon plus jeune frère, n’a pas pu dire plus, le cœur ravagé par la disparition de son ami et chef : « Matthieu est mort ce matin, je suis dévasté… » Matthieu Poirot-Delpech, un être humain exquis, s’en est allé.

Nous n’étions pas, Matthieu Poirot et moi, de la même génération… mais tous les deux pères de famille. Dès les premiers instants de notre histoire, moi, jeune assistant, j’ai reçu à un moment de ma carrière une confiance vivifiante et épanouissante. Je la chérissais en me disant presque que je ne la méritais pas.

Lors de son assemblée générale, qui s’est tenue début décembre 2017, l’Association du cinéma indépendant pour sa diffusion a renouvelé la moitié de son conseil d’administration et élu son nouveau bureau. Fabianny Deschamps et Régis Sauder sont les deux nouveaux coprésidents de l’ACID.

Matthieu... La dernière fois que je t’ai vu, c’était pour la signature de mon roman. Tu avais mis un nez de clown sur ton front et tu faisais rire les adultes sur le trottoir, devenus par ta grâce des enfants.

Lorsque je me remémore les cours de lumière à La fémis, l’image qui me vient à l’esprit est celle de Matthieu Poirot-Delpech, en équilibriste, pieds nus sur l’arrête des feuilles de décor, détachant avec désinvolture les draps noirs auparavant fixés pour contraster le décor ou, comme il aimait le dire, « notre caisse de résonance ».

Le sextant permet de se repérer en mer grâce au soleil et à d’ingénieux calculs géométriques. Une fois que l’on réalise cela, il paraît évident que Matthieu aura trouvé là un instrument parfait. Un outil qu’il chérissait et gardait précieusement. De l’optique, de la lumière pour naviguer...